Translation of "untoward event" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Event - translation : Untoward - translation : Untoward event - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
While there have been some untoward incidents, we must not be deterred. | Хотя иногда и происходят неблагоприятные инциденты, нас это не должно останавливать. |
And with many other words did he testify and exhort, saying, Save yourselves from this untoward generation. | И другими многими словами он свидетельствовал и увещевал, говоря спасайтесь от рода сего развращенного. |
The submission of such applications entails no untoward effects for the applicants or members of their families. | Обращение с подобными заявлениями исключает неблагоприятные последствия для заявителей и членов их семей. |
No such event UID change event failed | Нет события с идентификатором UID событие не было изменено |
No such event UID delete event failed | Нет события с идентификатором UID событие не было удалено |
event | событие |
Event | Локальный базовый каталог |
Event | Удалить уведомление из списка. Системные уведомления нельзя удалять. |
Event | Событие |
Event | Событие |
Bear in mind that publishing or posting sensitive or unverified information might potentially spark an untoward situation likely to jeopardize public safety. | Имейте в виду, что публикация чувствительной или непроверенной информации может запустить цепную реакцию, угрожающую общественной безопасности. |
Finally, on one occasion consultations did take place between the presidency and Member States directly affected by an untoward turn of events. | Наконец, в одном случае действительно состоялись консультации между Председателем и государствами членами, на которых могло отразиться неблагоприятное развитие событий. |
Choose New Event... to create a new event. | Choose Новое событие... to create a new event. |
To us, such behavior looks untoward, or even uncivilized to the participants, it is probably experienced as a natural overflow of righteous feeling. | Для нас такое поведение выглядит неблагопристойным или даже нецивилизованным для участников это, вероятно, является естественным выходом переполняющих их праведных чувств. |
It should support the event, not make the event. | Она должна поддерживать событие, а не создавать его. |
Event monitor | Монитор событий |
Event Monitor | Монитор событий |
Event Actions | Действия, порождаемые событиями |
Log event | Занести событие в журнал |
Stupid event. | нелепая акция. |
New Event | Создать событие |
Event Disabled | Событие отключено |
Application event | Событие программы |
Channel event | Событие канала |
Event history | История событий |
Event Details | Подробности события |
Log Event | Закрыть все |
Event Configuration | Быстрый список... |
Edit Event | Класс |
Event source | Настройка уведомлений приложений. |
Select Event | Выбрать диктора для зачитывания уведомлений. |
Event source | Источник события |
IRC Event | Событие IRCComment |
New Event... | Новое событие... |
New Event... | Новое событие... |
Event List | События |
Show Event | Показать событие |
Edit Event... | Изменить событие... |
Delete Event | Удалить событие |
Event Viewer | Просмотр событий |
Upload Event... | Сегодня |
Delete Event | Печать календаря |
Local Event | Локальное событие |
New Event | Новое событие |
Event summary | Итоги события |
Related searches : Untoward Incident - Untoward Medical Occurrence - Per Event - Event Report - Event Of - Media Event - Promotion Event - Extraordinary Event - Event Occurs - Rare Event - Disruption Event - Outreach Event