Translation of "untoward event" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

While there have been some untoward incidents, we must not be deterred.
Хотя иногда и происходят неблагоприятные инциденты, нас это не должно останавливать.
And with many other words did he testify and exhort, saying, Save yourselves from this untoward generation.
И другими многими словами он свидетельствовал и увещевал, говоря спасайтесь от рода сего развращенного.
The submission of such applications entails no untoward effects for the applicants or members of their families.
Обращение с подобными заявлениями исключает неблагоприятные последствия для заявителей и членов их семей.
No such event UID change event failed
Нет события с идентификатором UID событие не было изменено
No such event UID delete event failed
Нет события с идентификатором UID событие не было удалено
event
событие
Event
Локальный базовый каталог
Event
Удалить уведомление из списка. Системные уведомления нельзя удалять.
Event
Событие
Event
Событие
Bear in mind that publishing or posting sensitive or unverified information might potentially spark an untoward situation likely to jeopardize public safety.
Имейте в виду, что публикация чувствительной или непроверенной информации может запустить цепную реакцию, угрожающую общественной безопасности.
Finally, on one occasion consultations did take place between the presidency and Member States directly affected by an untoward turn of events.
Наконец, в одном случае действительно состоялись консультации между Председателем и государствами членами, на которых могло отразиться неблагоприятное развитие событий.
Choose New Event... to create a new event.
Choose Новое событие... to create a new event.
To us, such behavior looks untoward, or even uncivilized to the participants, it is probably experienced as a natural overflow of righteous feeling.
Для нас такое поведение выглядит неблагопристойным или даже нецивилизованным для участников это, вероятно, является естественным выходом переполняющих их праведных чувств.
It should support the event, not make the event.
Она должна поддерживать событие, а не создавать его.
Event monitor
Монитор событий
Event Monitor
Монитор событий
Event Actions
Действия, порождаемые событиями
Log event
Занести событие в журнал
Stupid event.
нелепая акция.
New Event
Создать событие
Event Disabled
Событие отключено
Application event
Событие программы
Channel event
Событие канала
Event history
История событий
Event Details
Подробности события
Log Event
Закрыть все
Event Configuration
Быстрый список...
Edit Event
Класс
Event source
Настройка уведомлений приложений.
Select Event
Выбрать диктора для зачитывания уведомлений.
Event source
Источник события
IRC Event
Событие IRCComment
New Event...
Новое событие...
New Event...
Новое событие...
Event List
События
Show Event
Показать событие
Edit Event...
Изменить событие...
Delete Event
Удалить событие
Event Viewer
Просмотр событий
Upload Event...
Сегодня
Delete Event
Печать календаря
Local Event
Локальное событие
New Event
Новое событие
Event summary
Итоги события

 

Related searches : Untoward Incident - Untoward Medical Occurrence - Per Event - Event Report - Event Of - Media Event - Promotion Event - Extraordinary Event - Event Occurs - Rare Event - Disruption Event - Outreach Event