Translation of "user side" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Side - translation :

боковая сторона

User - translation :

пользователь

User side - translation :

стороне пользователя

Keywords : бок чьей сторона стороне сторону потребитель основной пароль наркоманом владелец

Examples (External sources, not reviewed)

Show the Project Navigator side pane even if Kexi runs in User Mode.	Показывать панель проекта в режиме пользователя.
And even that wonderful discoverability of the graphical user interface has a dark side	И даже что замечательная возможность обнаружения графического интерфейса пользователя имеет темную сторону
In this attack, a user on a split segment of the network would change nicknames to that of a user on the other side of the split network.	Атака заключается в том, что пользователь из отделённого сегмента изменяет своё имя в сети на ник существующего пользователя другой части разделённой сети.
But as this user points out, technical changes on Instagram s side could render Iran s intelligent filtering efforts outdated and ineffective.	Но, как говорят сами интернет пользователи, технические изменения со стороны приложения могут сделать попытки этой умной фильтрации устаревшими и неэффективными.
The user name of the current user.	Номер текущей цветовой темы. Lesson Name
user	пользователь
user	user
USER	USER
User	Владелец
User	Имя пользователя
User	Пользователь
User	Логин
User	Пользователь NAME OF TRANSLATORS
User	Пользователь
User	Пользователь
User	пользователь
User	Пользователь
User	Владелец
User	Запуск под пользователем
User	User
User	Имя пользователя
User	Встречи
User	Имя пользователя
User	Пользователь
User	Пользователь
User	Пользователь
Very often, the technical side is operating smoothly, but the human, or user, side is not. This human' side may relate to the maintenance of software or the lack of training for those using the software on a daily basis.	За 1 000 долларов сейчас можно приобрести подходящее запоминающее устройство, которое еще два года назад обошлось бы в 2 или 3 тысячи долларов. Наиболее широко
For example, on the homescreen, the user has to swipe their finger from the left side of the bezel surrounding the screen to the opposite side to bring up the application drawer.	К примеру, на домашнем экране пользователь может провести пальцем от левой стороны рамки, окружающей экран, к противоположной стороне, чтобы вызвать меню приложений.
That means side, side, side.	Это означает, что сторона, сторона, сторона.
Flickr user neco specializes in lunch boxes or bento in Japanese, usually composed of white rice with one or more side dishes.	Пользователь Flickr neco специализируется на ланчбоксах или на японском языке бенто, которые обычно состоят из белого риса с одним или несколькими вторыми блюдами.
Another Weibo user, Nomadic hero , wrote that a side effect of expansion is a drop in the quality of graduates in general	Другой пользователь Weibo под ником Кочующий герой пишет, что побочный эффект распространения высшего образования это общее снижения качества выпускаемых кадров
Double sided discs have two grooved, recordable disc sides, and require the user to flip the disc to access the other side.	Двусторонние диски имеют две рифлёных, записываемых стороны и требуют от пользователя переворачивания диска для доступа к другой стороне.
The new post would be a focal point for use and development of the accounting software, in particular from the user side.	Сотрудник, который займет новую должность, будет обеспечивать координацию деятельности по использованию и разработке бухгалтерского программного обеспечения, в частности с точки зрения пользователя.
On the right side of the dialog box are 6 buttons that allow the user to control the spellcheck process. They are	В правой части диалога расположено 5 кнопок управления проверкой орфографии
On the right side of the dialog box are 6 buttons that allow the user to control the spellcheck process. They are	В правой части диалога расположены 5 кнопок для управления проверкой правописания
Therefore it is not ready to accept any discussion from our side. The government is still the main user of our information.	Поэтому оно не готово принять дающиеся нами обоснования.
voiced user. User may talk in a moderated channel.	пользователь с правом голоса. Может отправлять сообщения в модерируемый канал.
an user defined script action. See for user action.	выполнять сценарий
normal user	обычный пользователь
User features	Возможности для пользователей
User Accounts	Учётные записи пользователей
user agent	псевдонимы обозревателя
u user	u пользователь
User Guide	Руководство пользователя
User Manuals	Руководства пользователя

Показать эту страницу на русском языке