Translation of "variety of materials" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Materials - translation : Variety - translation : Variety of materials - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Various pilot training workshops were also held and a variety of educational materials were supplied for 75 pilot schools. | Были проведены различные экспериментальные учебные практикумы, и 75 экспериментальным школам были предоставлены различные учебные материалы. |
| A variety of goods were provided for the City, including crops such as grain and hay, livestock and building materials. | Из Мидлсекса в Сити поставлялись всевозможные товары, такие как зерно, сено, скот и строительные материалы. |
| Śrīla Guru Mahārāj, one of his ontological themes is gradation of variety variety of tastes, variety of relationships, everywhere. | Шрила Гуру Махарадж одна из его онтологических тем это градация разнообразия разнообразия вкусов, разнообразия отношений во всём. |
| The Unit also develops a variety of other fund raising materials such as the quot Review of the Year quot and the Pocket Diary. | Эта Группа также разрабатывает целый ряд других материалов для сбора средств, таких, как quot Review of the Year quot и карманные дневники. |
| (g) Develops a variety of fund raising, advocacy, promotional and exhibit materials for use by National Committees, UNICEF field offices and other partners | g) разрабатывает различные материалы для кампаний сбора средств, информационно пропагандистские, рекламные и выставочные материалы для использования национальными комитетами, отделениями ЮНИСЕФ на местах и другими партнерами |
| In 1993, these materials focused on a variety of priority issues, such as debt, food security and major involvements of the Organization in the region. | В 1993 году эти материалы были посвящены ряду приоритетных вопросов, таких, как проблемы задолженности, продовольственной безопасности и основные мероприятия Организации в регионе. |
| Name of the variety | Наименование разновидности |
| Materials science Materials science has applied the techniques of combinatorial chemistry to the discovery of new materials. | Materials science has applied to the techniques of combinatorial chemistry to the discovery of new materials. |
| You access the internet from a variety of points and through a variety of connections. | Вы получаете доступ к Интернету из разных мест и через разные виды подключений. |
| Name of the variety (optional) | наименование разновидности (факультативно) |
| Nor goddesses of any variety. | И богини любого рода. |
| development of new teaching materials adaptation of existing teaching materials | разработка новых адаптация существующих учебных материалов |
| Variety selection | Выбор сортов |
| On the variety side, again our idea of variety that we will look at | С точки зрения разнообразия, мы посмотрим на следующее |
| For a wide variety of products that, unlike raw materials, are distinguishable, there can be many reasons to ask a price that is different to the market price. | По широкому кругу продукции, которая в отличие от сырья является штучной, может иметься множество причин запрашивать цену, отличающуюся от рыночной цены. |
| Quickly preview a variety of files | Быстрый просмотр различных файловName |
| Full of unresolved materials | Полный неразрешенных материалов |
| purchase of raw materials | покупка сырья и материалов |
| (50 of materials purchase) | (50 закупленных материалов) |
| economy of raw materials | экономия тепловой энергиисокращение выбросов SO2 сокращение выбросов Ni |
| Purchasing of supplies, materials? | Приобретение расходных материалов, принадлежностей? |
| Training materials directed to a variety of such professional groups are currently being produced by the Centre, in order to broaden the dissemination of the principles covered by the courses themselves. | В настоящее время Центр выпускает учебные материалы, предназначенные для широкой аудитории представителей таких профессий, с тем чтобы активнее пропагандировать принципы, изучаемые на самих курсах. |
| Materials | Распределение материалов |
| Rings can be made of a variety of different materials, most commonly leather, rubber, or silicone, though nylon and metal are also used either as the main component or part of the closure. | Кольца для пениса могут быть изготовлены из различных материалов, в том числе из кожи, металла, пластмассы, резины или силикона. |
| People reacted in a variety of ways. | Люди реагировали на это по разному. |
| It comes in variety of forms too). | томов) и Национальный архив (20 тыс. |
| This store has a variety of spices. | В этом магазине продается множество сортов перца. |
| This store has a variety of spices. | В этом магазине имеются различные сорта перца. |
| He's knowledgable about a variety of subjects. | У него есть познания во многих сферах. |
| People sleep in a variety of locations. | Кошки спят около 16 часов в сутки. |
| Prostitution occurs in a variety of forms. | Организованные формы проституции в сталинские времена были уничтожены. |
| This was for a variety of reasons. | Оно было получено в 1769 году. |
| The NCBs take a variety of forms. | НКО существуют в различных формах. |
| I heard a wide variety of tones. | Я сейчас услышал слишком много тонов. |
| An extensive collection of materials. | An extensive collection of materials. |
| F. Transport of radioactive materials | F. Перевозка радиоактивных материалов |
| materials Export of finished products | Экспорт готовых изделий |
| Purchase of packing materials ( 100,000) | закупка упаковочных материалов (100 000 долл. США) |
| Such materials quickly disproportionates to the starting materials. | В производстве строительных материалов как газообразующий агент. |
| Most men need variety. | Большинству мужчин требуется разнообразие. |
| Variety Lachnaia paradoxa var. | Lachnaia paradoxa var. |
| So, variety is important. | Вы когда нибудь брали напрокат видео или фильм, который вы уже видели? |
| Total variety and uncertainty. | Море разнообразия и неопределённости. И это важно для вас, не так ли? |
| Variety selection Seed quality | Выбор сортов Качество семян |
| He is Editor of a variety of Scientific Journals. | Работает редактором нескольких научных журналов. |
Related searches : Variety Of - Variety Of Looks - Variety Of Seafood - Variety Of Arts - Variety Of Business - Variety Of Dishes - Variety Of Views - Variety Of Wine - Variety Of Places - Variety Of Crops - Variety Of Influences - Variety Of Destinations
