Translation of "veterinary treatment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Treatment - translation : Veterinary - translation : Veterinary treatment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Veterinary science 1 | Ветеринария 1 |
| (b) Veterinary activities | b) Ветеринарные мероприятия |
| 543 Veterinary Science | Другое |
| Veterinary and Food Safety | Сельское хозяйство |
| There was also an absence of the preventive and diagnostic tools and veterinary treatment, which affected the implementation of prevention and treatment programmes and, consequently fodder consumption and reproductive cycles. | Нет также профилактического и диагностического оборудования и средств ветеринарной помощи, что сказалось на осуществлении профилактических и лечебных программ и, соответственно, на потреблении кормов и на циклах воспроизводства. |
| 24 hour veterinary assistance 26539900 | круглосуточная ветеринарная помощь 26539900 |
| Veterinary implant TR BioSurgical has commercialized a new implant specifically for veterinary medicine, called TR ClarifEYE. | Ветеринарный имплантант (Veterinary implant) Фирмой TR BioSurgical освоен новый имплантат в частности для ветеринарии, под названием TR ClarifEYE. |
| Strengthening of relations between Central Veterinary Laboratory and Onderstepoort Veterinary Institute (OVI) and the Onderstepoort Biological Products (OBP) Veterinary research Soil science and soil erosion Land use management | Бионауки, биология и вопросы здравоохранения (малярия, исследования для создания вакцин против ВИЧ СПИДа) |
| (e) 205 veterinary workers trained equipped | е) было подготовлено 205 ветеринарных работников, или им было придано необходимое оборудование |
| Textbook of Veterinary Anatomy Third Edition, Saunders. | Textbook of Veterinary Anatomy Third Edition, Saunders. |
| inspections for sanitary, veterinary or phytopathological reasons. | осмотрами, связанными с санитарным, ветеринарным или фитопатологическим контролем. |
| Veterinary stations in Chamkani Paktia, Chark Logar, | Пактия, Шарке Логар, Баракираджане Логар, |
| Directive No. 8, establishing veterinary health standards | Директива 8 об установлении ветеринарных стандартов |
| 21 women have been trained as veterinary assistants. | подготовка 21 женщины помощниц ветеринаров. |
| Annexes to the Convention deal with the following types of controls and inspections Customs, medico veterinary, veterinary, phytosanitary, technical standards and quality. | Приложения к Конвенции посвящены следующим видам контроля таможенному, медико санитарному, ветеринарному, фитосанитарному, контролю на соответствие техническим стандартам и контролю качества. |
| I took my cat to the veterinary hospital yesterday. | Я сводил своего кота в ветеринарную клинику вчера. |
| We have a veterinary facility in our rescue centers. | В наших спасательных центрах есть ветлечебницы. |
| The Director of that school was prof. Peter Seifman (October 1, 1881), the former director of Warsaw Veterinary School and a director of Kazan' Veterinary Institute. | Директором школы от 1 октября 1881 был назначен профессор Петр Зайфман (1823 1903), бывший директор Варшавской ветеринарной школы и основатель и директор Казанского ветеринарного института. |
| There is no market for veterinary vaccines that are that expensive. | Не существует рынка для настолько дорогих ветеринарных вакцин. |
| My second passion was animals, so I went to the veterinary institute. | Моим вторым увлечением были животные, так что я пошел в ветеринарный институт. |
| In 1881 1882 academic year the Veterinary School was founded in Lviv. | В начале 1881 1882 учебного года во Львове была открыта Ветеринарная школа. |
| The first stage of development ended with the foundation of the Faculty of Veterinary Medicine in 1950, which was the only faculty of Veterinary Medicine in Greece for many years. | В конце первого этапа развития, в 1950 году был основан факультет ветеринарной медицины, который был тогда единственным факультет ветеринарной медицины в Греции и оставался таковым в течение многих лет. |
| From 1891 to 1895 he was a student at the Kazan Veterinary Institute. | В 1891 1895 годах был студентом Казанского ветеринарного института. |
| There is also a Krishibhavan and an associated veterinary hospital on the island. | Остров расположен в архипелаге Лаккадивские острова и имеет площадь 4,22 км². |
| Like, for example, this flag waving, right in front of the veterinary facility. | Например, вот этот флаг, развевающийся перед ветеринарной клиникой. |
| 12 semesters (six years) for general medicine, dental medicine, veterinary medicine and architecture. | После окончания обучения выдается диплом, удостоверяющий окончание колледжа и сдачу выпускных экзаменов (diplomã de absolvire). |
| No, her mind needs treatment. Treatment? | Нет, её разуму требуется лечение. |
| He received a Doctor of Veterinary Medicine degree from Colorado State University in 1968. | Закончил Университет штата Колорадо в 1968 году, получив степень доктора ветеринара. |
| In the spring of 1930, Ivanov came under political criticism at his veterinary institute. | Весной 1930 года Иванов подвергся политической критике в его институте и 13 декабря 1930 года арестован. |
| ), one professional degree program (Doctor of Veterinary Medicine or DVM), and 150 Ph.D. programs. | В университете представлено 53 бакалаврских программ, 61 магистерских, одна программа на степень доктора медицины (ветеринария) и 25 докторских программ. |
| This is before treatment and after treatment. | ƒо лечени и после. |
| Treatment, | Лечение, |
| You can see before treatment and after treatment. | Здесь вы видите что было до лечения и стало после. |
| Outpatient treatment (observation and treatment by a psychiatrist) Compulsory treatment in a general psychiatric institution Compulsory treatment in a specialized psychiatric institution. | принудительное лечение в психиатрическом стационаре общего типа |
| But those involved in human and veterinary medicine must no longer remain aloof from one another. | Но ветеринары и медики также не могут дальше работать порознь. |
| equal treatment | равное отношение |
| Color Treatment | Обработка цветов |
| Medical treatment | Лечение и медицинское обслуживание |
| In 1984, he was appointed a Scientific Researcher at the Institute of Veterinary Scientific Researches until 1995. | С 1984 по 1995 он занимался научной работой в Институте ветеринарных научных исследований. |
| Emphasis is also placed on pastoral infrastructures and on stockbreeders' access to veterinary services and cattle feed. | Кроме того, особое внимание уделяется инфраструктуре пастбищ, а также вопросу доступности для животноводов ветеринарных услуг и кормов, необходимых для скота. |
| No other goods shall be transported together with UN No. 3291 other than medical or veterinary wastes. | Кроме медицинских или ветеринарных отходов, никакие другие грузы не должны перевозиться совместно с грузами под ООН 3291. |
| It is recognized that many other requirements of food standardization and veterinary control must be complied with. | В настоящем стандарте не затрагиваются аспекты, регламентируемые в других документах. |
| 50. FAO has also provided technical assistance to OAU for the Pan African Veterinary Vaccine Centre (PANVAC). | 50. ФАО также оказала техническую помощь ОАЕ по линии содействия Панафриканскому ветеринарно вакцинному центру (ПАНВАК). |
| Animals are often butchered without veterinary control, there are few slaughterhouses with appropriate hygienic and sanitary conditions. | Животные часто забиваются без ветеринарного контроля, и очень мало скотобоен с хорошими гигиеническими и санитарными условиями. |
| home treatment of patients who do not need clinical treatment, | e) лечение на дому пациентов, которые не нуждаются в стационарном лечении |
Related searches : Veterinary Nurse - Veterinary Science - Veterinary Drugs - Veterinary Services - Veterinary Surgeon - Veterinary Use - Veterinary Certificate - Veterinary Practice - Veterinary School - Veterinary Supplies - Veterinary Health - Veterinary Number - Veterinary Checks
