Translation of "we depend on" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We depend on you.
Мы зависим от тебя.
We depend on you.
Мы полагаемся на Вас.
We depend on each other.
Мы зависим друг от друга.
We can depend on Tom.
Мы можем на Тома положиться.
We can depend on Tom.
Мы можем рассчитывать на Тома.
We depend on you guys.
Мы надеемся, ребята, только на вас.
We depend on my job.
Мы зависим от моей работы.
I'm sure we can depend on Tom.
Я уверен, что мы можем рассчитывать на Тома.
I'm sure we can depend on Tom.
Я уверен, что мы можем на Тома положиться.
In fact, we completely depend on it.
По сути, мы полностью от него зависим.
We depend on water, forests, deserts, oceans.
Мы зависим от воды, лесов, пустынь, океанов.
We can depend on her to help us.
Мы можем вполне рассчитывать на ее помощь.
We are in service to the things we depend on.
Мы служим вещам, от которых зависим.
He's very honest, so we can depend on him.
Он очень честный, поэтому мы можем положиться на него.
We depend on chemistry to determine our complex structure.
Мы зависим от химии, которая определяет нашу сложную структуру.
We depend on our social structure and technology, rather than on our genes.
Мы больше зависим от социальной структуры и технологий, чем от генов.
We know that their futures depend on the education they lack.
Мы знаем, что их будущее зависит от образования, которого они лишены.
We depend on stars to make the atoms we're made of.
Мы полностью зависим от звезд, так как состоим из тех же атомов.
Don't depend on it.
Не будь зависим от этого.
Don't depend on it.
Не рассчитывай на это.
Don't depend on it.
Не рассчитывайте на это.
It'll depend on results.
Подождем результатов.
Now that she has quit her job, we can't depend on her.
Теперь, когда она уволилась, мы не можем зависеть от неё.
We take food off the market shelves that hungry people depend on.
Мы выбрасываем с полок магазинов пищу, от которой зависит жизнь голодных людей.
This value is going to depend on what x we actually choose.
Ее значение зависит от выбора х.
But we don't depend entirely on the fireplace to warm the house.
Но, если говорить о тепле в доме, мы не полагаемся только на камин.
We depend on pollinators for over a third of the fruits and vegetables we eat.
Более трети выращивыемых нами фруктов и овощей нуждается в опылении.
Many countries depend on agriculture.
Многие страны зависят от сельского хозяйства.
You can depend on Jack.
Ты можешь положиться на Джека.
You can depend on Jack.
Вы можете положиться на Джека.
You can depend on Jack.
Вы можете на Джека рассчитывать.
You can depend on Jack.
Ты можешь на Джека рассчитывать.
That'll depend entirely on Tom.
Это будет полностью зависеть от Тома.
You can depend on me.
Можешь на меня рассчитывать.
You can depend on me.
Можете на меня рассчитывать.
That'll depend entirely on them.
Это будет целиком зависеть от них.
That'll depend entirely on him.
Это будет целиком зависеть от него.
That'll depend entirely on her.
Это будет целиком зависеть от неё.
I can depend on Tom.
Я могу рассчитывать на Тома.
I can depend on Tom.
Я могу на Тома положиться.
You can depend on Tom.
Ты можешь положиться на Тома.
You can depend on Tom.
Вы можете положиться на Тома.
You can depend on me.
Можешь положиться на меня.
Lives depend on your silence.
Послушайте. Вам наверняка есть что скрывать.
I can depend on that.
Я на вас рассчитываю.

 

Related searches : Depend On - Prices Depend On - Depend On Size - Must Depend On - Depend On Others - You Depend On - Depend On How - Depend On That - Will Depend On - Depend On You - Depend On Whether - I Depend On - Can Depend On - They Depend On