Translation of "were asking" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| They were asking for democracy they were asking for freedom. | Они требовали демократии, они требовали свободы. |
| 'You were asking when? | Ты спрашивал, когда? |
| You were asking for it. | Ты на это напросился. |
| And they were asking us | А нас спрашивали |
| You were asking for that! | Ты напрашивался на это! |
| You were asking for me? | Вы меня спрашивали? |
| You were asking if... What were you saying? | Ты говорила о... ты спрашивала о... а что ты говорила? |
| So people were asking a question. | И люди задавали вопрос. |
| They were asking all sorts of questions. | Задавали всякие вопросы. |
| I thought you were through asking' questions. | Я думал, ты исчерпал вопросы. |
| Yes, I heard you were asking questions. | Да, мне передали, что вы интересовались. |
| They therefore were asking him, How were your eyes opened? | Тогда спрашивали у него как открылись у тебя глаза? |
| So they were asking questions that were significant to expert scientists. | Они задали вопросы, которые волновали также профессиональных учёных. |
| Nick, you were asking me about Mr. Chips... | Ник, ты спрашивал меня о мистере Чипсе... |
| All I found were girls asking for autographs. | Все, кого я встретил, это девочки, просившие автограф. |
| The police were here twice asking about you. | Полиция дважды о тебе спрашивала. Поль! |
| Because we were approaching different companies, and they were asking us questions. | Мы обращались к разным издателям и они задавали нам вопросы. |
| If it were easy, I would not be asking. | Если бы это было просто, я бы не спрашивал. |
| We started asking manufacturers what were in their materials. | Мы начали спрашивать производителей, из чего состоят стройматериалы. |
| Why were you asking me all those questions about Tom? | Почему вы задавали мне все эти вопросы о Томе ? |
| Why were you asking me all those questions about Tom? | Зачем вы задавали мне все эти вопросы о Томе ? |
| Well, you were asking about Rick, and here he is. | Вы спрашивали о Рике, и вот он здесь. |
| We were asking Christian what game he wants to play. | Мы спрашивали Кристиана, в какую игру он хочет поиграть. |
| Well, you were asking about Rick, and here he is. | Вы спрашивали о Рике. Вот и он. |
| So people were asking a question. They were saying, Is China drinking our milkshake? | И люди задавали вопрос. Они спрашивали Китай пьет наш молочный коктейль? |
| But Varenka did not even understand what Kitty's eyes were asking. | Но Варенька не понимала даже того, о чем спрашивал ее взгляд Кити. |
| The police were snooping around the doctor's dispensary, asking' for him. | Полиция обыскивает все, они ищут доктора, спрашивали про него. |
| We were asking ourselves how can we hack ourselves into the city? | Мы задались вопросом как нам устроиться в городе? |
| For me, they were really pissed asking why they should pick me. | А со мной они были раздражены, спрашивая почему должны выбрать меня. |
| I thought if you were asking about Ebermann, you must know him. | Я просто имела в виду, что раз уж господин спрашивает про герра Эберманна, то господин должен это знать. |
| I was just asking, Miss Partridge, just asking. | Я просто спросил, мисс Партридж, просто спросил. |
| And especially the young people were coming. And were asking me the young people were saying, What can we do? | Особенно заметна среди слушателей была молодёжь. |
| Asking permission | Спрашивая разрешение |
| Just asking. | Просто спрашиваю. |
| Asking Questions | Как задавать вопросы |
| Who's asking? | Кто его спрашивает? |
| And in the hours before dawn, they were (found) asking (Allah) for forgiveness, | и перед зарей в конце ночи они просили прощения (у Аллаха) (своим грехам), |
| And in the hours before dawn, they were (found) asking (Allah) for forgiveness, | и на заре они взывали о прощении, |
| And in the hours before dawn, they were (found) asking (Allah) for forgiveness, | а перед рассветом они молили о прощении. |
| And in the hours before dawn, they were (found) asking (Allah) for forgiveness, | большую же её часть они посвящали поклонению Аллаху, а последнюю часть ночи (на заре) они проводили, взывая к Аллаху о прощении грехов. |
| And in the hours before dawn, they were (found) asking (Allah) for forgiveness, | а уже на заре они молили о прощении |
| And in the hours before dawn, they were (found) asking (Allah) for forgiveness, | И в ранние часы зари взывая о прощенье, |
| And in the hours before dawn, they were (found) asking (Allah) for forgiveness, | И, когда наступали зори, они просили прощения. |
| It'll be just like before we were married, asking you for a date. | Я буду, словно до нашей свадьбы, просить тебя о свидании. |
| ... As soon as it was over there were girls screaming and asking for autographs. | Тематикой альбома является культура района, в котором вырос LL Cool J. |
Related searches : Were Asking For - You Were Asking - We Were Asking - They Were Asking - Was Asking - By Asking - For Asking - Worth Asking - Asking You - When Asking - Asking Rate - Asking Permission - I Asking
