Translation of "wherever possible" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Possible - translation :

возможное

Wherever - translation :

где бы

Wherever possible - translation :

где это возможно

Keywords : возможным возможных возможные возможное невозможно Выходи везде повсюду захочешь откуда

Examples (External sources, not reviewed)

Democracy must be encouraged, wherever possible, by the most powerful democracy on earth.	Демократию необходимо поддерживать, где это возможно, самой сильной демократией на земле.
Existing governance institutions should be brought to bear on Internet regulation wherever possible.	Существующие институты управления должны быть задействованы в регулировании Интернета всюду, где это возможно.
Germans certainly use this argument to stay out of the action wherever possible.	Германия точно использует этот аргумент, чтобы уклониться от действий при любой возможности.
Unforeseen uprisings are possible wherever repression keeps people from expressing their political preferences openly.	Непредвиденные восстания возможны в любом месте, в котором репрессии удерживают людей от открытого выражения своих политических предпочтений.
'Wherever you please.'	Куда прикажете.
Wherever you say.	Куда скажешь.
Wherever you say.	Куда скажете.
Wherever you say.	Где скажешь.
Wherever you say.	Где скажете.
But let goods be homespun wherever it is reasonably and conveniently possible and, above all, let finance be national.	Но пусть товары будут домашнего производства, когда это целесообразно и удобно, и, прежде всего, давайте позволим финансам быть национальными .
Sit wherever you like.	Садись туда, куда хочешь.
Sit wherever you like.	Присаживайтесь куда вам удобно.
Sit wherever you like.	Садись куда хочешь.
Sit wherever you like.	Садитесь куда хотите.
Wherever you say, Tom.	Куда скажешь, Том.
Sit wherever you want.	Садись куда хочешь.
Sit wherever you want.	Садитесь куда хотите.
Go wherever you want.	Идите куда хотите.
Eat wherever you want.	Ешь где хочешь.
Eat wherever you want.	Ешьте где хотите.
Public demand the more the public demands the reduction of chemicals, the more growers become aware of the fact they should, wherever they can and wherever possible, replace the chemical control with biological control.	Общественный спрос чем больше население требует уменьшения использования химикатов, тем больше фермерам становится очевидным тот факт, что они должны, когда они могут и когда возможно, заменять химический контроль биологическим контролем.
Place it wherever you like.	Положи это куда хочешь.
Eat wherever you want to.	Ешьте где хотите.
Wherever you go, you'll be welcomed.	Куда бы Вы ни пошли, Вам везде будут рады.
Wherever you go, you'll be welcomed.	Куда бы ты ни пошёл, тебе будут рады.
Wherever you go, you'll be welcomed.	Куда бы ты ни пошла, тебе будут рады.
Wherever you go, you'll be welcomed.	Куда бы вы ни пошли, вам будут рады.
Wherever you go, you'll be welcomed.	Куда бы Вы ни пошли, Вам будут рады.
You may sit wherever you like.	Вы можете сесть куда хотите.
You may sit wherever you like.	Можешь сесть куда хочешь.
You may go wherever you like.	Ты можешь пойти, куда тебе заблагорассудится.
Put it wherever there is room.	Поставь его где нибудь, где есть место.
You can go wherever you want.	Можешь идти куда хочешь.
You can go wherever you want.	Можете идти куда хотите.
I'll follow you wherever you go.	Я последую за тобой, куда бы ты ни пошёл.
He was welcomed wherever he went.	Его приветствовали везде, куда бы он ни шёл.
Wherever you go, I will follow.	Куда бы ты ни пошёл, я пойду следом.
Wherever you go, I will follow.	Куда бы вы ни пошли, я пойду следом.
Wherever you live, there's the capital.	Где живешь, там и столица.
Tom follows Mary wherever she goes.	Том следует за Мэри, куда бы та ни пошла.
You can sit wherever you want.	Можешь сесть куда хочешь.
Tom was welcome wherever he went.	Куда бы Том ни пришёл, ему везде были рады.
You can sit wherever you want.	Ты можешь присесть где тебе угодно.
You can sit wherever you want.	Можешь сесть где хочешь.
You can sit wherever you want.	Можете сесть где хотите.

Показать эту страницу на русском языке