Translation of "wholesale food" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Food - translation : Wholesale - translation : Wholesale food - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The Moscow food wholesale market network | Сеть продовольственных рынков мелкой оптовой торговли в Москве |
Setting up a food wholesale market in your city | Создание продовольственного рынка мелкой оптовой торговли |
The reasons for setting up a food wholesale market | Предпосылки создания продовольственного рынка мелкой оптовой торговли |
Addition to restructuring of food wholesale and retail distribution system | Российская Федерация и Украина |
Wholesale markets were installed in former food bases in Togliatti... | Мелкие оптовые рынки были размещены на территориях бывших продовольственных баз в Тольятти... |
The role of the Togliatti Wholesale Market in the food chain | Роль Тольяттинского рынка в цепи распределения продуктов питания |
Setting up a food wholesale market in your city The Togliatti example | Создание продовольственного рынка мелкой оптовой торговли Опыт Тольятти |
The Tacis technical dissemination project Setting up a food wholesale market in your city | Проект Tacis по распространению технической информации Создание продовольственного рынка мелкой оптовой торговли |
Food sector analysis Customer needs Wholesaler needs Municipality's food chain responsibilities The role of the Togliatti Wholesale Market in the food chain Critical success factors | Анализ продовольственного сектора Потребности покупателя Потребности оптовика Обязанности муниципалитета по распределению продуктов питания Роль Тольяттинского рынка в цепи распределения продуктов питания Критические факторы успеха |
As a first step in the implementation of this wholesale food market network in Moscow, in 1994, a Tacis project started to implement a pilot wholesale market. | Выполнение проекта Тасис по созданию пилотного рынка (1994 г.), стало первым шагом на пути внедрения такой сети рынков мелкой оптовой торговли в Москве. |
Wholesale, retail. | Оптом, в розницу. |
BERLIN WHOLESALE | БЕРЛИНСКАЯ ОПТОВАЯ КОНТОРА |
A wholesale market aims to organise the City food supply and encourage profitable development of trading activities. | Целями мелкого оптового рынка являются организация городского продовольственного снабжения и стимулирование развития коммерческой деятельности. |
Wholesale flour merchant. | Торговец мукой. |
Wholesale and retail petrol | Оптовая и розничная торговля бензином |
I'll get it wholesale. | Я возьму его оптом. |
A food wholesale market is a place where producers, manufacturers, importers and traders (wholesalers) subdivide food into small lots and sell large quantities of food goods to shops, canteens, kiosks ad other commercial buyers. | Такие рынки не предназначены для поставки продуктов непосредственно домохо зяйкам, и поэтому их не следует рекламировать в этихцелях. |
Magnit has gone into wholesale | Магнит вышел в опт |
She probably gets 'em wholesale. | Она, видно закупит их по оптовой цене. |
They wanna move in wholesale. | Они действуют крупномасштабно. |
It was a wholesale dealer. | Это перекупщикоптовик. |
In the case of Togliatti, the City still had in its possession a number of former wholesale bases which were suitable for a wholesale development, and was willing to play its role in food supply improvement. | На примере города Тольятти во владении городской администрации до сих пор на ходится ряд бывших оптовых баз, пригодных для развития оптовой торговли, кото рые готовы выполнять свою роль в совершенствовании системы снабжения города продовольствием. |
Having opened in July 1995, the Samara wholesale market now provides pitches for 60 wholesale companies. | Открытый с июля 1995 года, мелкий оптовый рынок Самары в настоящее время предоставляет постоянные торговые места для 60 ти оптовых торговых компаний. |
Building a wholesale market alone will not automatically improve the supply chain, unless it forms part of an overall food improvement package. | Одно лишь строительство рынка оптовой торговли не обеспечит автоматического улучшения системы поставок до тех пор, пока он не станет частью общего пакета мероприятий по улучшению снабжения продуктами питания. |
Look at my wholesale trade there! | Посмотри! |
Introduction Definition of a wholesale market | Введение Определение продовольственного рынка мелкой оптовой торговли α α |
Wholesale. He worked for Big Rossillo. | Ну, если крупную партию брать. |
I'll give you a wholesale rate. | Я сделаю вам скидку. |
The claimant seeks compensation for losses suffered in connection with a wholesale food business located in Kuwait in the amount of USD 24,763,322. | США, которые были понесены им в связи с деятельностью находившегося в Кувейте предприятия оптовой торговли продовольственными товарами. |
Retail markup is commonly calculated as the difference between wholesale price and retail price, as a percentage of wholesale. | Торговая наценка разница между розничной и оптовой ценой товаров, необходимая для покрытия издержек и получения средней прибыли предприятиями торговли. |
It established revised rules governing wholesale trade. | Он установил пересмотренные правила в отношении практики оптовой торговли. |
Anything you want, I can get wholesale. | Всё, что ты хочешь я могу купить по оптовой цене. |
However, as research continued into Togliatti's food chain, it became apparent that a wholesale market would play a very important part in the short and long term development of the City's food supply chain. | Однако на основе исследований цепи поступления и распре деления продовольствия в Тольятти стало очевидным, что рынок мелкой оптовой торговли сыграет важную роль в ближайшем и перспективном развитии системы снабжения города продуктами питания. |
He worked as a wholesale grocer and lawyer. | Он работал как оптовый бакалейщик и адвокат. |
(d) Importation wholesale and retail businesses (foreign country). | d) импорт компании, занимающиеся оптовой и розничной продажей (зарубежные страны). |
(x) Retail and wholesale distribution accommodation and catering | x) Розничная и оптовая торговля услуги по размещению и обеспечению питанием туристов |
Cities actively pursuing wholesale schemes of similar type | Города активно перенимают данную схему оптовой торговли |
The Togliatti wholesale market as it is now | Мелкий оптовый рынок в Тольятти, каков он сегодня |
Some information on the project Title Togliatti food distribution project. Results A low cost pilot wholesale market was set up with new management and technical methods. | Проект по созданию системы распределения продуктов питания в городе Тольятти Был организован пилотный низкозатратный рынок мелкой оптовой торговли с использованием передовых технических и управленческих методов. |
Retailers have integrated backwards into wholesale operations, and producers have integrated forward, performing wholesale functions by distributing their products directly to retailers. | Компании розничной торговли стали заниматься оптовыми операциями, и производители интегрировали в свою деятельность последующие этапы сбытовой цепочки, поставляя свою продукцию непосредственно предприятиям розничной торговли. |
Togliatti buyers in particular required a wide range of food items constant availability wholesale prices credit delivery service the market to be open six days a week. | Требования покупателей города Тольятти в основном сводились к следующему широкий ассортимент продуктов питания постоянное наличие оптовые цены кредит услуги по доставке шестидневная работа рынка. |
Distribution services are dominated by wholesale and retail services. | Оценка по секторам оптовой и розничной торговли, ресторанов и гостиниц. |
Your husband will get the job at Berlin Wholesale. | Ваш муж получит место на оптовой фабрике в Берлине. |
The second largest food retailer in terms of revenue, Magnit, announced the opening of three new format test stores, Magnit Opt, which are designed for small wholesale purchasing. | Второй по выручке продовольственный ритейлер Магнит объявил об открытии трех тестовых магазинов нового формата Магнит Опт , которые рассчитаны на покупку продукции мелким оптом. |
It began carrying, among other things, large numbers of hunters, who began the wholesale killing of buffalo, eliminating a source of food, clothing and shelter for the Sioux. | Помимо других вещей, по ней перемещалось много охотников которые начали крупномасштабное уничтожение буйволов, уничтожая источник пищи, одежды и строительного материала для Сиу. |
Related searches : Wholesale Sales - Wholesale Company - Wholesale Cost - Wholesale Value - Wholesale Distributor - Wholesale Channel - Wholesale Trading - Wholesale Agreement - Wholesale Operations - Wholesale Level - Wholesale Partner - Wholesale Supply - Wholesale Supplier