Translation of "wisely" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Wisely - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Tom chose wisely. | Том сделал мудрый выбор. |
MERCUTlO Yea, is the worst well? very well took, i' faith wisely, wisely. | Меркуцио Да, это худшее хорошо? очень хорошо приняли, я 'веры, с умом, мудро. |
Croatia has chosen wisely. | Хорватия поступила мудро. |
He has acted wisely. | Он поступил мудро. |
That king ruled wisely. | Этот король правил мудро. |
Tom has acted wisely. | Том поступил мудро. |
You must act more wisely. | Ты должен действовать благоразумнее. |
You must act more wisely. | Ты должен действовать мудрее. |
You must act more wisely. | Ты должен поступить мудрее. |
Spend your 15 minutes wisely. | Потрать 15 минут мудро. |
Use it well and wisely. | Используй её с умом. |
But you have used this wisely. | Но ты использовал это с мудростью. |
He wisely explains this to us. | Он мудро объясняет это нам. |
It could wisely use twice that amount. | Было бы разумно использовать в два раза больше этой суммы. |
'Translate that not wisely but too well. ' | Переводите выпившие. |
You have to use the money wisely. | Вы должны тратить деньги с умом. |
You have to use the money wisely. | Деньги надо тратить с умом. |
The future has many paths choose wisely. | Будущее имеет много путей выбирай мудро. |
Guide reproduction wisely improving fitness and diversity. | Guide reproduction wisely improving fitness and diversity. |
And you did very wisely, said Holmes. | И ты очень мудро , сказал Холмс. |
Indeed, the real issue is using resources wisely. | Действительно, реальным вопросом является правильное использование ресурсов. |
So use it wisely and don't waste it. | Так что используйте его с умом и не тратьте его впустую. |
So use it wisely and don't waste it. | Так что используйте её с умом и не тратьте её впустую. |
Choose your expedition partners wisely in life, people. | Выбирайте партнёров для экспедиций в жизни мудро, ребята. |
We have a responsibility to shape the future wisely. | Мы должны проявить мудрость при решении вопроса о том, каким быть нашему будущему. |
The D term avoids the overshoot, if used wisely. | Термин D позволяет избежать выброса, если использовать с умом. |
FRlAR Wisely, and slow they stumble that run fast. | Брат мудро, и медленные, они спотыкаются, что быстро бегать. |
NURSE Marry, I will and this is wisely done. | МЕДСЕСТРА Жениться хочу, и это разумно сделано. |
And the first mate wisely resists and doesn't untie Odysseus. | Помощник, конечно же, сопротивляется и не развязывает Одиссея. |
One option is obvious spend more (and more wisely) on infrastructure. | Одна альтернатива очевидна тратить больше (и более разумно) на инфраструктуру. |
Spend your time wisely and you'll always have enough of it. | Проводите своё время разумно, и вы всегда будете иметь его достаточно. |
They're actually wisely chosen, as you will see in a minute. | Они на самом деле умом вы выбрали, как вы увидите в минуту. |
Today s uncertainties will pass, but only if we act wisely and responsibly. | Сегодняшняя неопределенность пройдет, но только если мы будем действовать мудро и ответственно. |
Whatever America s motive, it later wisely decided to join the UN effort. | Какими бы ни были мотивы Америки, она затем все таки благоразумно решила присоединиться к усилиям ООН. |
(We revealed it on the Night) wherein every matter is wisely determined | В течение нее в эту ночь разделяется отдается из Хранимой Скрижали ангелам каждое мудрое повеление (о сроках жизни, уделе и другом на целый год и оно не будет меняться) |
(We revealed it on the Night) wherein every matter is wisely determined | В течение нее разделяется всякое мудрое повеление |
(We revealed it on the Night) wherein every matter is wisely determined | В нее решаются все мудрые дела |
(We revealed it on the Night) wherein every matter is wisely determined | В эту благословенную ночь решается всякое мудрое дело, а Коран вершина мудрости. Он различает истину от лжи, поэтому он был ниспослан в эту ночь. |
(We revealed it on the Night) wherein every matter is wisely determined | В эту ночь решаются все мудрые дела |
(We revealed it on the Night) wherein every matter is wisely determined | В ту ночь находят разрешенье Все мудрые дела (мирские) |
(We revealed it on the Night) wherein every matter is wisely determined | Во время которой раздаются все мудрые повеления, |
They are confident that he will lead our work effectively and wisely. | Они убеждены в том, что он будет мудро и эффективно руководить нашей работой. |
Mrs. Courtney's husband feels the money could be invested more wisely elsewhere. | Муж миссис Кортни считает, что деньги можно вложить в другое дело. |
They assumed control (though not over the military), but did not govern wisely. | Они взяли на себя управление (хотя и не армией), но не управляли с умом. |
David behaved himself wisely in all his ways and Yahweh was with him. | И Давид во всех делах своих поступал благоразумно, и Господь был с ним. |
Related searches : Used Wisely - Choosing Wisely - Chosen Wisely - Spent Wisely - Wisely Chosen - Invest Wisely - Think Wisely - Spend Wisely - Act Wisely - Choose Wisely - Use Wisely - Dark Wisely - Wisely Spoken - Decide Wisely