Translation of "with these two" to Russian language:

Dictionary English-Russian

These - translation :

With - translation :

With these two - translation :

Keywords : этими таких Эти такие этих нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

These two paragraphs deal with two mutually exclusive cases.	В этих двух пунктах рассматриваются два взаимоисключающих случая.
These two have been with me tonight.	Эти двое были сегодня со мной.
Wavering between the two, neither with these nor with those.	колеблясь (в сомнениях) между этим между Верой и неверием . Они не примыкают ни к этим к верующим , ни к этим к неверующим .
Wavering between the two, neither with these nor with those.	колеблясь между этим, ни к тем, ни к другим.
Wavering between the two, neither with these nor with those.	Они колеблются между этим (верой и неверием), но не принадлежат ни к тем, ни к другим.
Wavering between the two, neither with these nor with those.	Лицемеры колеблются, не примыкая ни к верующим, ни к неверным при всех обстоятельствах.
Wavering between the two, neither with these nor with those.	Они колеблются между верой и неверием , но не принадлежат ни к верующим, ни к неверующим.
Wavering between the two, neither with these nor with those.	В неясности (меж верой и неверием) колеблясь, Ни к тем не примыкая, ни к другим.
Wavering between the two, neither with these nor with those.	вися между ними и качаясь то к тем, то к этим.
These are two pictures with a nice frame.	Эти две картины с хорошей рамкой.
These are two pictures with a nice frame.	У этих двух картин хорошая рамка.
So we came up with these two rules.	Поэтому мы придумали эти 2 правила.
What happens with these one and two step types?	Что же происходит людьми, предпринимающими разное количество шагов?
These two galaxies may be physically associated with each other.	Эти две галактики могут быть физически связаны друг с другом.
these two days.	эти два дня.
Exit these two.	С двоими разобрались.
For example, if the following two files exist, with these contents	Например, если есть два файла со следующим содержимым
It's on par with United States in these two social dimensions.	Они сравнялись с США по этим двум социальным параметрам.
And he put these two bridges with pink guardrails on it.	Он поставил эти два моста с розовыми перилами.
But these two dreams crash course so insane with each other.	Но эти две мечты разрушают друг друга. Ты не можешь прожить две жизни.
These functions are preserved in two units working with regular statistics.	Эти функции выполняют две секции, которые расположены в одном из трех директоратов вместе с секциями, в которых выполняются обычные статистические функции.
Leo and me got a date with these two nurses tonight.	В общем, мы организовали свидание с этими двумя медсестрами, понимаешь?
These are two ways to approach life these are two forms of yoga.	Это два подхода к жизни это две формы йоги.
Choose between these two.	Выбери из этих двух.
Choose between these two.	Выберите между этими двумя.
Compare these two computers.	Сравни эти два компьютера.
Compare these two computers.	Сравните эти два компьютера.
I like these two.	Мне нравятся эти два.
I like these two.	Мне нравятся эти две.
I like these two.	Мне нравятся эти двое.
These are two magicians.	А может быть, он сам убедил их в правдивости слов, которые он произнес перед всем народом. Наряду с этим чародеи назвали свой путь похвальным.
So, these two things.	Итак, вот две вещи.
These are two women.	Возьмите, например, женщин.
These are two magnets.	Два магнита.
These are two things.	Два объекта.
That's these two guys.	А потом два других.
These two are different.	Получились две разные башни.
Look at these two.	Вот две женщины.
But not these two!	Но не этими двумя!
These two are crazy!	Они что, с ума сошли!
With these two considerations in mind, the NBER's current dilemma becomes obvious.	Если учитывать эти два момента, то становится очевидным, что перед NBER сейчас стоит дилемма.
With these two events, popular support for the war diminished in Italy.	В Италии нарастало движение за ликвидацию фашистского режима и выход из войны.
These natural disasters prompt two main conclusions with regard to the future.	Эти стихийные бедствия, на наш взгляд, позволяют сделать на будущее два основных вывода.
I exported with these two options, therefore I want to import them.	Я экспортировал таблицу с этими двумя параметрами и хочу импортировать их.
It enjoys great popularity with tourists in these two countries and beyond.	Ныне она составляет 1 200 км и чрезвычайно популярна в обеих странах.

Показать эту страницу на русском языке