Translation of "within 5 days" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| 5 Days | 5 дней |
| Within 10 days. | В течение 10 дней. |
| (5 10 days) | (5 10 дней) |
| (1.5 5 days) | (1,5 5 дней) |
| Tokyo surrendered within days. | Токио сдался в считанные дни. |
| Within a few days. | Через несколько дней. |
| 5 days a week. | И так 5 дней в неделю. |
| The Partisans attacked within days. | Сидел 40 дней в тюрьме. |
| We'll return within ten days. | Äíĺé ĺđĺç äĺń ňü. |
| They walked for 5 days. | И глубокие раны на коленях. |
| Conference servicing costs (5 days) | Расходы по конференционному обслуживанию В долл. США |
| First 30 days . 5 000 | Первые 30 дней 5 000 |
| She will stay for 5 days. | Она останется на 5 дней. |
| The city surrendered within a few days. | В итоге город сдался через несколько дней. |
| Q even within two days or something, | В даже через два дня или около того. |
| The job is 5 days a week. | Работа 5 дней в неделю. |
| First 30 days (0.76 months) . 5 100 | Первые 30 дней (0,76 месяца) 5 100 |
| hospitalization depending on anaesthetic, 2 5 days | Продолжительность госпитализации в соответствии с анестезией, 2 5 дней |
| He may appeal the sentence within 30 days. | Прецедент стал известен как дело Пятёрки из ОАЭ Бин Гайт может обжаловать постановление суда в течение 30 дней. |
| It was completed and included within two days. | В оригинале роботы разделены на 2 последовательные группы. |
| Within a few days, I could walk again. | Через несколько дней я снова могла ходить. |
| (e) International days and other events 3 5 | е) международные дни и другие мероприятия 3 5 |
| He's been in his room for 5 days. | Он не выходил из комнаты 5 дней. |
| The album went gold in Greece within 11 days and platinum within 4 months. | Этот альбом стал золотым за 11 дней, платиновым за 4 месяца. |
| There's a couple of sunny days 5 in total a rainy day, 3 sunny days, 2 rainy days. | У нас 5 солнечных дней, один дождливый, 3 солнечных и два с дождём. |
| Samsung sold more than 3 million units within the first 37 days and it crossed 5 million in two months of its release. | А через 37 дней после начала продаж Samsung продала более 3 миллионов устройств, спустя 2 месяца это количество достигло 5 миллионов. |
| I'VE GOT TO BE AWAY FOR 4 OR 5 DAYS MAYBE ONLY TWO DAYS | Я должен уехать на 45 дней, может быть, только на 2 дня. |
| Within days, Japan captured the American island of Guam. | Всего за несколько дней Япония захватила американский остров Гуам. |
| Within days, street children taught themselves functional computer skills. | Безнадзорным детям хватило нескольких дней, чтобы научиться работать с компьютером. |
| The courts must consider such appeals within three days. | Жалоба должна быть рассмотрена судом в трехдневный срок. |
| Within 10 days, I was down at Fort Dix. | Через 10 дней я была на базе Форт Дикс. |
| Within days, banks runs were commonplace across the nation. | Поэтому всего через несколько дней после фондового кризиса люди по всей стране бросились снимать деньги из банков. |
| Twelve died in the camp within three months, and another five within days of release. | Двенадцать человек умерли в лагере, ещё пять после выхода. |
| Within those two days the Court may authorize further inquiries or formalities, which the judge will be requested to complete within five working days. | В течение этих двух дней суд может принять любое другое решение и просить прокурора о его выполнении в течение последующих пяти рабочих дней. |
| Play went double gold within the first four days of the album's pre order period by 5 June, more than 150,000 copies were sold. | Альбом дважды стал золотым в течение первых 4 дней с момента начала предварительных заказов к 5 июня было продано больше 150 тысяч копий. |
| Mission duration was 9 days, 5 hours, 15 minutes. | Продолжительность полёта составила 9 суток 5 часов 17 минут. |
| Arab schools will conduct studies 5 days a week. | 482.5 Обучение в арабских школах проводится пять дней в неделю. |
| 5. Requests the Secretary General, within available resources | 5. просит Генерального секретаря в пределах имеющихся ресурсов |
| Within two days after its founding, CSS reached 100 members. | В течение двух дней после основания численность CSS достигла 100 человек. |
| Another 26 were wounded, of whom ten died within days. | Ещё 26 человек были ранены, 10 из них умерли в течение нескольких дней. |
| Within six days, the album was downloaded 3.5 million times. | За шесть дней альбом был скачан более трёх с половиной миллионов раз. |
| The young are independent within 40 days of egg laying. | Молодые особи становятся самостоятельными в течение 40 дней после вылупления. |
| In this case, the inquiry is considered within 15 days | В этом случае жалоба рассматривается в течение 15 дней |
| In practice, an export licence is issued within 14 days. | Все эти предметы были занесены в Реестр, и их охраняемый статус был доведен до сведения владельцев. |
| i shall leave new orleans within the next 30 days | я уеду из Нового Орлеана в течении месяца |
Related searches : Within 5 Working Days - 5 Days Left - 5 Days Ago - 5 Days Remaining - Over 5 Days - Within 5 Years - Within 30 Days - Within 10 Days - Within 60 Days - Within Business Days - Within Five Days - Within Several Days
