Translation of "without tears" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Services without Tears | Услуги без слёз |
| Invasion Without Tears . | Invasion Without Tears . |
| Global Imbalances without Tears | Глобальный дисбаланс без слез |
| A tale I can't tell without tears. | История, что я не могу поведать без слёз |
| I cannot read this book without shedding tears. | Я не могу читать эту книгу без слез. |
| Gardens tended for tears are dying without human care. | Годами взращиваемые сады погибают без человеческой заботы. |
| To this day, I can hardly remember it without tears. | Даже сейчас я не могу вспоминать это без слез. |
| Karenin held out his hand, without restraining the tears that were falling. | Алексей Александрович подал ему руку, не удерживая слез, которые лились из его глаз. |
| Her eyes were moist and she could not have spoken without bursting into tears. | Слезы стояли у ней в глазах, и она не могла бы ничего сказать, не расплакавшись. |
| For tears... for tears I cry, Captain Pringle. | Слезы? Для слез я плачу, капитан Прингл. |
| In the end, there is no foolproof method to guarantee that political leaders leave without tears. | Ну и конечно, не существует никакого абсолютно надёжного способа гарантировать то, что политические лидеры будут уходить без слёз. |
| In tears. | В слезах. |
| Two tears. | Две слезы. |
| With tears? | Она извинилась. |
| With tears. | Со слезами? |
| Paper Tears | Звук разрывающейся бумаги |
| Tears again welled up in his eyes, tears of indignation! | Слёзы опять навернулись на глазах его, слёзы негодования! |
| (fights, tears, sighs) | (Сдерживает слёзы, вздыхает) |
| She shed tears. | Она плакала. |
| Wipe your tears. | Вытри слезы. |
| Dry your tears. | Вытри свои слёзы. |
| Tom shed tears. | Том лил слёзы. |
| Tears from luck. | Слезы от счастья. |
| Children should tears. | Дети должны слез. |
| Mother Mary's Tears | Слёзы Матери Марии |
| Ha, to tears! | Ха, слезы! |
| Tears solve nothing. | Ηе надо. Слезы делу не помогут. |
| Some for tears | Другие для слез... |
| Dry those tears. | Вытри слёзы. |
| Save your tears. | Экономьте ваши слезы. |
| You can break the most sharp knives with you tears tears erase verdicts. | Вы можете разбить самые острые ножи с Вами слез слезы приговоры стирания. |
| It tears us apart. | Это разрывает нас. |
| Dizziness, tears and laughter | Головокружение, слезы и смех |
| Tears of the Dragon. | Слёзы дракона. |
| I burst into tears. | Я расплакалась. |
| This cloth tears easily. | Эта ткань легко рвётся. |
| Those tears are artificial. | Это искусственные слезы. |
| He burst into tears. | Он залился слезами. |
| He burst into tears. | Он расплакался. |
| She broke into tears. | Она расплакалась. |
| Her tears perplexed him. | Её слёзы сбили его с толку. |
| She shed bitter tears. | Она заливалась горькими слезами. |
| She shed bitter tears. | Она проливала горькие слёзы. |
| She answered with tears. | Она ответила в слезах. |
| Tears filled her eyes. | Её глаза наполнились слезами. |
Related searches : Skin Tears - Artificial Tears - Crocodile Tears - Crying Tears - Through Tears - No Tears - Tears Away - Tears Fall - Tears Off - Tears Up - Tears Apart - Shedding Tears - Laughing Tears
