Translation of "work design" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Design - translation :

дизайн

Work - translation :

Работа

Work design - translation :

Проектные работы

Keywords : дизайн дизайна дизайном Дизайн дизайну поработать сработает работаешь работают работой

Examples (External sources, not reviewed)

business,design,technology,work	business,design,technology,work
creativity,culture,design,education,work	creativity,culture,design,education,work
business,creativity,culture,design,technology,work	business,creativity,culture,design,technology,work
art,design,education,happiness,humor,work	art,design,education,happiness,humor,work
adventure,art,creativity,design,happiness,innovation,work	adventure,art,creativity,design,happiness,innovation,work
(d) The progress of the design work	d) ходе проектировочных работ
Book Design Another characteristic of his work is book design cover, thickness and layout.	Другой отличительной особенностью работ Нацухико является дизайн его книг обложка, толщина и расположение текста.
The work is commissioned by Alaska Design Forum.	Проект был заказан Alaska Design Forum.
Design and development Work on the project began in 1946.	Работа над программой крылатых ракет большой дальности началась в 1946 году.
Is this the design that's going to work in place?	Это та модель, которая будет работать на месте?
Real game design is a lot of hard, rote work	Настоящий гейм дизайн это много тяжелой, механической работы
Excuse me, could we work on the design of the microphone?	Простите, мы могли бы работать над дизайном микрофона?
It's time to design a climate solution that will really work!	Настало время спроектировать климатическое решение которое будет по настоящему работать.
Design soundscapes to be beautiful around you at home and at work.	Конструируйте красивые звуковые пейзажи вокруг вас дома и на работе.
I work, I design, I explore, here's the result. The Africain kimono.	Я работаю, делаю эскизы, ищу, и вот результат перед вами африканское кимоно.
I'm a design researcher in Berlin and in my work I investigate on the correlation between design and so called disabilities.	Я являюсь исследователем в области дизайна в Берлине, и в своей работе я изучаю взаимосвязи между дизайном и так называемыми инвалидностями.
One of the most early work was done in automotive design some very exciting work was done there.	Одна из самых ранних работ была в сфере автомобильного дизайна. Это была очень интересная работа.
arts,business,design,industrial design,product design	arts,business,design,industrial design,product design
Design work was carried out at the facilities of these companies in Germany.	Проектные работы проводились на территории этих компаний в Германии.
(u) Design and implementation of a joint work programme with the host institution	u) разработка и осуществление совместной программы работы с принимающим учреждением
And we picked him up to work with me to do Circa's design.	И мы взяли его для работы со мной, чтобы сделать дизайн Circa.
I can only design the tests and assign the work to each department.	Я провожу тесты, проверки.
I understood how it was supposed to work design wise, but it didn't work for me as a player.	Я не понимала как она должна была работать, Она была просто бесполезна для меня, Как для игрока.
design,industrial design,technology	design,industrial design,technology
Tokyo based design magazine, PingMag , has interviewed A1one and featured photographs of his work.	Издаваемый в Токио журнал о дизайне PingMag напечатал интервью с Alone и фотографии его работ.
On July 11, 1861, the new design was accepted, and work began almost immediately.	11 июля 1861 года проект был одобрен и практически сразу был отдан в работу.
Work on the survey began with the design of the questionnaire in June 2004.	Работа в рамках обзора началась с составления в июне 2004 года соответствующего вопросника.
The effective design of that future work first requires an understanding of the past	Для эффективного планирования такой будущей деятельности прежде всего необходимо понять прошлое
We gradually realized we have three serious design domains to work on with this.	Постепенно мы поняли, что перед нами три серьёзные проблемы для проектирования.
What kind of forms could we design if we wouldn't work with references anymore?	Какие бы формы мы создавали, если бы не обращались к источникам?
demo,design,interface design,technology	demo,design,interface design,technology
Design I love its design.	Дизайн я люблю этот дизайн.
The design of the review process is thus an important element of the Committee apos s work progress achieved in that design has been satisfactory.	Смысл процесса пересмотра является таким образом важным элементом работы Комитета прогресс, достигнутый в этом направлении, является удовлетворительным.
The Wiki was invented to allow the Hillside Group to work on programming design patterns.	Wiki была создана в Hillside Group для обеспечения работ по программированию шаблонов проектирования.
An amendment to the design contract was signed in March 2005 to undertake that work.	В марте 2005 года для проведения этой работы была подписана поправка к контракту о проекте.
business,design,economics,industrial design,technology	business,design,economics,industrial design,technology
demo,design,interface design,science,technology	demo,design,interface design,science,technology
communication,culture,design,interface design,telecom	communication,culture,design,interface design,telecom
Web Site Design is Communication Design.	Web Site Design is Communication Design.
Work schedule. Design labor time to avoid conflict with demands and responsibilities unrelated to the job	График работы. Планируйте свое трудовое время так, чтобы избежать конфликта с требованиями и обязанностями, не связанными с работой
Technically, Glushko, by government order, continued to design engines for Korolev, but the work wasn t good.	Технически Глушко по приказу правительства продолжал конструировать двигатели для Королева, но качество работы было не то.
As of 2006, Izubuchi said that the design work he was most proud of was on .	Так в 2006 году Идзубути сказал, что он очень горд своей работой над .
(c) Improved project design, including the need for more detailed preparation work when formulating projects and	с) совершенствование структуры проектов, включая необходимость в более подробной проработке проектов на этапе их подготовки и
And this was actually the least interesting part of the work, you know, the design process.	Эта часть работы была наименее увлекательной, разработка процесса.
art,business,design,green,history,product design	art,business,design,green,history,product design

Показать эту страницу на русском языке