Translation of "would arrive" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Arrive - translation :

прибыть

Would - translation :

бы

Would arrive - translation :

прибудет

Keywords : прибудут прибудем прибудет прибыть прибытия Зачем чего хотела знал сделал

Examples (External sources, not reviewed)

Tom knew Mary would arrive late.	Том знал, что Мэри опоздает.
It's funny she would arrive here sick.	Странно, что она приехала и сразу заболела.
At the right time, David would arrive.	Девид бы приехал в назначенное время.
Only a Russian would arrive with a platoon.	Только русские ездят с охраной.
At that time, I didn't know when Tom would arrive.	Я тогда не знал, во сколько Том приедет.
Further responsibilities would be delegated afterwards, however, and the letters would arrive more frequently.	Он был одним из тех, кому были адресованы те письма.
The Gregorio Arleé Mañalich mill's turn would arrive on May 14, 2004.	Очередь завода Грегорио Арлее Маньялич придет 14 мая 2004 года.
They would arrive blindfolded and with their hands tied behind their backs.	Их доставляют с завязанными глазами и связанными за спиной руками.
If only the radio would arrive, we could hear the weather report.	Вот привезут приёмник, будем слушать сводки погоды.
When did you arrive? Did you arrive today?	Когда вы приехали? Вы сегодня приехали?
You'll arrive.	Вас доставят до места.
It would be easier to arrive at a conclusion based on those figures.	Располагая этими данными, было бы легче выработать соответствующий подход.
He told me his muchawaited mystery man... would surely arrive on the 6th.	Он сказал мне, что человек, которого он ждал безусловно, приедет 6 октября.
The Commission would take those opinions into account so as to arrive at solutions that would be generally acceptable.	Комиссия примет эти мнения к сведению, с тем чтобы выработать решения, которые будут носить приемлемый для всех характер.
I'll arrive soon.	Я скоро приеду.
We'll arrive tomorrow.	Мы приедем завтра.
They arrive first.	Она доходит первой.
Personal computers arrive.	Тут подоспевает и эра персональных компьютеров.
If you have palpitations or unusual physical conditions while you're asleep, a staff would arrive.	Если у вас участилось сердцебиение или произошли другие необычные изменения, пока вы спите, приедут специалисты.
Why would you keep on looking at the map when you've arrive to the place?	Но затем появляются сомнения.
I had thought that you would arrive in buckskins... or whatever the fashion is in...	Я думал, что ваша кожа будет зелёного цвета, независимо от того, следите вы за модой или нет...
When did you arrive?'	Когда приехал?
When do we arrive?	Когда мы приедем?
When will they arrive?	Когда они прибудут?
When will they arrive?	Когда они прибывают?
When will they arrive?	Когда они приедут?
When did you arrive?	Когда ты приехала?
When did you arrive?	Ты когда приехал?
When did you arrive?	Вы когда приехали?
When did you arrive?	Когда Вы приехали?
When will we arrive?	Когда мы приедем?
Heroes always arrive late.	Герои всегда опаздывают.
When did Tom arrive?	Когда Том приехал?
When did Tom arrive?	Том когда приехал?
When will Tom arrive?	Когда прибудет Том?
When will Tom arrive?	Когда Том приедет?
When will you arrive?	Когда вы приедете?
When will you arrive?	Когда ты приедешь?
When do you arrive?	Когда вы приезжаете?
When do you arrive?	Когда ты приезжаешь?
Hopefully, we'll arrive tomorrow.	Будем надеяться, мы приедем завтра.
We always arrive late.	Мы всегда опаздываем.
When do you arrive?	Ты когда приезжаешь?
When do you arrive?	Вы когда приезжаете?
When does Tom arrive?	Когда приедет Том?

Показать эту страницу на русском языке