Translation of "would be able" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Aristotle would be able to explain.
Аристотель смог бы объяснить.
Would Tom be able to do that?
Том смог бы это сделать?
Tom would be able to do that.
Том смог бы это сделать.
Would I be able to do that?
Я бы смог это сделать?
Would you be able to do that?
Сможете?
Would we be able to conceive it?
Сможем ли мы его себе представить?
Would we be able to explain it?
Сможем ли мы его объяснить?
But together, we would be able to...
Но вместе мы могли бы...
But that would be at night. Would she be able to do that?
Ты думаешь, она сможет лететь ночью?
I knew Tom would be able to win.
Я знал, что Том сможет выиграть.
I knew Tom would be able to win.
Я знал, что Том сможет победить.
Such entities would be able to make investments that would not be possible otherwise.
Такие субъекты получили возможность сделать инвестиции, которые в противном случае были бы невозможны.
And then people would be able to eat it and they'd be able to not go blind.
И тогда люди смогут его есть, но не будут слепнуть.
Would there be time to be able to work with it?
Будет ли у него время переварить всё это?
I thought Tom would be able to help you.
Я думал, Том сможет тебе помочь.
I thought Tom would be able to help you.
Я думал, Том сможет вам помочь.
I thought Tom would be able to help Mary.
Я думал, Том сможет помочь Мэри.
I knew that Tom would be able to win.
Я знал, что Том сможет выиграть.
I knew that Tom would be able to win.
Я знал, что Том сможет победить.
The concern was not mainly whether Gretzky would be able to play that season, but if he would ever be able to play again.
После этого успеха неожиданно для всех Кингз превратились в аутсайдера лиги и не могли пробиться в плэй офф до 1998 года.
It is an open question whether the most that Olmert would likely be able and willing to offer would meet the least that Abbas would be able to accept.
Остается открытым вопросом, будет ли то, что Олмерт может и будет готов предложить, соответствовать самому меньшему, что мог бы принять Аббас.
Would you be able to call a doctor for me?
Вы могли бы вызвать мне доктора?
I was hoping Tom would be able to help us.
Я надеялся, что Том сможет нам помочь.
I didn't think Tom would be able to do that.
Я не думала, что Том сможет это сделать.
I didn't think Tom would be able to do that.
Я не думал, что Том сможет это сделать.
I thought that Tom would be able to help you.
Я думал, Том сможет тебе помочь.
I thought that Tom would be able to help you.
Я думал, Том сможет вам помочь.
I thought that Tom would be able to help Mary.
Я думал, Том сможет помочь Мэри.
Upon the infidels which none would be able to repel
(Зачем ему просить наказание, когда оно все равно падет) на неверных (в День Суда), (и для которого) (уже) не (будет) отклоняющего
Upon the infidels which none would be able to repel
на неверных, нет для него отклоняющего
Upon the infidels which none would be able to repel
неверующих. Никто не сможет предотвратить его
Upon the infidels which none would be able to repel
наказание, которому Аллах непременно подвергнет неверных. Никто не в состоянии отвратить это наказание от них.
Upon the infidels which none would be able to repel
неотвратимое наказание
Upon the infidels which none would be able to repel
Для неверных, Которую никто не сможет отвести,
Upon the infidels which none would be able to repel
Нечестивых, никем неотразимой,
Would they not be able to see it this way?
Разве они не смогут увидеть её таковой? Конечно, смогут.
A quantum computer would be able to do that faster.
Квантовый компьютер способен проделать это быстрее.
It would be able to translate from one language to another.
перевод с одного языка на другой.
Well, most likely it would. It might be able to grow.
Скорее всего, да. Она, скорее всего, сможет расти.
Would you be able to answer questions on medications and allergies?
Сможете ли вы ответить на вопросы о медикаментах и аллергиях?
I would not be able to do this work in Gambia.
Я не мог бы делать эту работу в Гамбии.
Without air and water, we would not be able to live.
Без воды и воздуха мы бы не смогли жить.
Mary said she thought Tom would be able to help her.
Мэри сказала, что она думает, что Том сможет ей помочь.
If I lost you I would not be able to sleep
Если я потеряю тебя
UC Davis hoped it would be able to give something back.
Университет в Дэвисе надеялся что то вернуть назад.

 

Related searches : Would Been Able - Would-be - Would Be - Were Be Able - You Be Able - Only Be Able - Is Be Able - Not Be Able - Shall Be Able - Can Be Able - Could Be Able - Still Be Able - Must Be Able - May Be Able