Перевод "Shantytown" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| LT Many people are unaware of what's happening here because there is no more jungle, no more shantytown, and that's good. | ЛТ Немногие в курсе того, что происходит в Кале, потому что здесь больше нет джунглей, нет трущоб, и это хорошо. |
| The real problem is that China s authoritarian system faces little opposition when it decides to bulldoze a shantytown that stands in the way of a new airport. | Реальная проблема заключается в том, что авторитарная система Китая не сталкивается с серьезным сопротивлением, когда решает сравнять с землей трущобы, мешающие строительству нового аэропорта. |
| Consider Katatura, a shantytown on the outskirts of Windhoek into which the former apartheid regime forced tens of thousands of blacks in the 1950 s and 1960 s. | Взгляните на Кататура, трущобы в предместьях Виндхука, куда прежний режим апартеида в 50 е 60 е годы загнал десятки тысяч чернокожих. |
| Her second husband left home when Dandan was just over a month old. She was forced to return to her parents home in a shantytown and lived with her daughter in a store room. She earned her living as a cleaner in a department store. | Второй муж бросил её, когда Чжан был всего один месяц, после чего ей пришлось вернуться к родителям в трущобы и жить с дочерью в кладовой, зарабатывая на жизнь уборкой в универсальном магазине. |
