Перевод "a broad array" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
A broad array - translation : Array - translation : Broad - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| A broad array of activities have been undertaken to celebrate it. | Был проведен широкий ряд мероприятий в связи с проведением этого Года. |
| Allow utilization of the full value inherent in assets to support credit in a broad array of credit transactions | В. Создание возможности использовать полную стоимость, воплощенную в активах, для обеспечения кредита в рамках широкого круга кредитных сделок |
| (b) Allow utilization of the full value inherent in assets to support credit in a broad array of credit transactions | b) создание возможности использовать полную стоимость, воплощенную в активах, для поддержки кредита в рамках широкого круга кредитных сделок |
| For example, the legal framework for women covers a broad array of family and work rights in Cuba and Brazil. | Например, на Кубе и в Бразилии законы, касающиеся женщин, охватывают целый ряд семейных и трудовых прав. |
| Thus, the Ombudsman is an effective address for dealing with problems of discrimination within a broad array of governmental and public institutions. | Таким образом, с помощью омбудсмена могут действенным образом решаться связанные с дискриминацией проблемы во многих государственных и муниципальных учреждениях. |
| They propose a broad array of relevant recommendations, which, if implemented, could contribute decisively to promoting peace and sustainable development in Africa. | В них также содержится целый ряд соответствующих рекомендаций, которые призваны внести если они будут осуществлены важный вклад в обеспечение мира и устойчивого развития в Африке. |
| Then, for shopping, explore El Portal de l Angel, offering a broad array of boutiques and shops, no matter what you may be after. | За покупками отправляйтесь в эль Портал де Анжел, предлагающий огромное количество магазинов и бутиков, вне зависимости от того, за чем вы пришли. |
| array | массив |
| Those demands find expression in a broad array of international standards relating to the rights of the accused, prisoners, victims, children, women and others. | Эти требования находят отражение во многих международных стандартах, связанных с правами обвиняемых, заключенных, жертв преступлений, детей, женщин и других лиц. |
| Array Functions | Функции для работы с массивами |
| Drawn Array | Массив нарисованных точек |
| Cells Array | Размер поля |
| C Array... | Массив С... |
| Byte Array | Массив байтовThe byte array was new created. |
| Alternative array | Мягкий переход |
| It sounds a lot like a Costas array. | По звучанию она похожа на массив Костаса. |
| For starters, population size is a source of power simply because large countries can take advantage of their greater human potential to shine in a broad array of disciplines. | Начнем с того, что численность населения является источником мощи просто потому, что большие страны могут воспользоваться своим более высоким человеческим потенциалом для достижения успехов во множестве дисциплин. |
| Netanyahu positioned himself as a magnet for the fears and complexes of a broad array of aggrieved voters, including Russian immigrants, Orthodox Jews, most traditionalist Israelis, and religious settlers. | Нетаньяху позиционировал себя, как магнит для страхов и комплексов широкого спектра пострадавших избирателей, в том числе Русских эмигрантов, Ортодоксальных Евреев, большинству израильских традиционалистов и религиозных поселенцев. |
| I'd thought it'd be appropriate to present it, on the basis that I have had extensive experience in teaching, counseling scientists across a broad array of fields. | Я подумал, что это будет уместно, так как я обладаю обширным опытом в обучении и наставничестве учёных во многих областях. |
| Hence the array of agreements relevant to stopping the proliferation of fissile material is broad and so far works, if not effectively enough. | Так что комплекс соглашений, имеющих отношение к прекращению распространения расщепляющегося материала, носит широкий характер и пока работает, хоть и недостаточно эффективно. |
| Array of tools | В. Набор средств |
| Cisco Storage array | Массив хранилищаStencils |
| There is a broad array of policies that can benefit people in both developing and developed countries, thereby providing globalization with the popular legitimacy that it currently lacks. | Существует широкое многообразие политических курсов, которые могут принести пользу людям как в развивающихся, так и в развитых странах, тем самым обеспечивая глобализации широкую законность, которой в настоящее время ей не хватает. |
| At a time of looming financial upheaval, the G 20 must stop attempting to tackle a broad array of issues simultaneously a goal that has proved impossible and go back to basics. | В период, когда надвигается финансовая буря, G 20 обязана прекратить попытки решать одновременно широкий круг проблем (эта цель оказалась невыполнимой), ей следует вернуться к своим первоначальным целям. |
| Fetches a row of data into an array. | Description |
| The RGB color model is an additive color model in which red, green, and blue light are added together in various ways to reproduce a broad array of colors. | RGB (аббревиатура английских слов Red, Green, Blue красный, зелёный, синий) аддитивная цветовая модель, как правило, описывающая способ синтеза цвета для цветовоспроизведения. |
| (e) Solar array (SA). | е) панель солнечных батарей. |
| Could not find array | Не удалось найти массивQIBaseResult |
| Now we use that array index to store the key in the value in an array, Maybe the value in a parallel array. Now, there are a lot of issues in doing this. | И что мы сделаем это используем функцию, известную как хэш функция, которая принимает ключ (ключ из нашей символьной таблицы) и превращает его в целочисленный индекс массива и используем этот индекс для хранения пары ключ значение в виде массива. |
| It's a broad patent. | Это широкий патент. |
| She was a broad. | Она была проституткой. |
| During the past half century, genetic engineers, using increasingly powerful and precise tools and resources, have achieved breakthroughs that are opening up new opportunities in a broad array of fields. | За последние полвека генные инженеры, используя все более мощные и точные инструменты и ресурсы, добились прорывов, которые открывают новые возможности в широком спектре областей. |
| So, the blue here is a micro electric array. | Синим цветом обозначен микрочип. |
| I have a very impressive array of first names. | Я предпочитаю выразительность имен. |
| The eu is fully engaged in implementing the Strategy, building on a broad array of assistance programmes and other initiatives taken by the eu to engage with countries of Central Asia. | ЕС полностью вовлечен в выполнение данной Стратегии, базирующейся на широком спектре программ содействия и других инициативах, принятых ЕС по сотрудничеству со странами Центральной Азии. |
| Creating an array of arrays | Пример 3. Создание массива массивов |
| It returns the resulting array. | Описание |
| This function sorts an array. | Description |
| an array with zero elements | массив с нулевыми элементами |
| Could not get array data | Не удалось получить данные из массиваQIBaseResult |
| We deploy in battle array. | Выстроимся в боевом порядке. |
| A. A broad framework of action | А. Расширение рамок деятельности |
| Tom has a broad chest. | У Тома широкая грудь. |
| Proportional Counter Array (PCA) The PCA is an array of five proportional counters with a total collecting area of 6500 square cm. | Спектрометр PCA (Proportional Counter Array) Спектрометр представляет комплекс из пяти одинаковых газовых детекторов, заполненных смесью ксенона и аргона, помещенных под коллиматор с полем зрения примерно 1 градус. |
| There is a huge gap in our array of solutions. | В нашем арсенале средств есть огромный изъян. |
Related searches : Broad Array - Broad(a) - A Wide Array - A Vast Array - A Whole Array - A Huge Array - A Broad Public - A Broad Category - A Broad Portfolio - A Broad Audience - A Broad Understanding - A Broad Consensus - A Broad Question
