Перевод "a second attempt" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The same thing happened at Levin's second attempt. | На втором приеме было то же. |
| On Wednesday, the Verkhovnaya Rada, during a second attempt, ultimately voted for the termination of the agreement with Moscow. | Верховная рада в среду со второй попытки все же проголосовала за расторжение соглашения с Москвой. |
| Tom made a hamfisted attempt. | Том сделал неуклюжую попытку. |
| Henry's first attempt to invade England was frustrated by a storm in 1483, but at his second attempt he arrived unopposed on 7 August 1485 on the southwest coast of Wales. | Первая попытка Генриха вторгнуться в Англию в 1484 году была разбита штормом, но его следующая высадка 7 августа 1485 году на юго западном побережье Уэльса не встретила сопротивления. |
| Sculpture mutilated during a looting attempt. | Скульптура изуродованна во время попытки грабежа. |
| Participation and attempt | Участие и покушение |
| The attempt failed. | Попытка провалилась. |
| She made an attempt to ride a bicycle. | Она попробовала поехать на велосипеде. |
| The blockade, their second attempt at doing so, was made after attempts to negotiate with the state government have failed. | Блокада, их вторая попытка добиться этого, была устроена после того, как не удалось мирно договориться с правительством штата. |
| Wait a second. | Подожди секундочку. |
| Wait a second. | Подождите секундочку. |
| Without functioning democratic institutions, Russia s second attempt at selective modernization will fail just as certainly as its previous, Soviet incarnation did. | Без эффективных демократических институтов вторая попытка выборочной модернизации России окажется неудачной, так же как и предыдущая в ее советском воплощении. |
| Demeter abandoned the attempt. | Demeter, слав. |
| But his attempt failed. | Но его попытка не удалась. |
| My attempt at a photo of the Epsilon launch... | Моя попытка сфотографировать запуск ракеты Эпсилон ... |
| We made an attempt to climb up a tree. | Мы попытались забраться на дерево. |
| Did you make a serious attempt to find Tom? | Вы действительно пытались найти Тома? |
| The comeback attempt on IRS ... was a ludicrous failure. | Также было сделано несколько неудачных попыток воссоединения группы в классическом составе. |
| A second is immigration. | Вторая причина иммиграция. |
| Hold on a second. | Секундочку. |
| Hold on a second. | Погодите секунду. |
| Give me a second. | Секундочку. |
| Give me a second. | Дай мне минутку. |
| Give me a second. | Дайте мне минутку. |
| Tom paused a second. | Том на секунду остановился. |
| Tom paused a second. | Том секунду помедлил. |
| Relax for a second. | Расслабься на секунду. |
| Give us a second. | Дай нам секунду. |
| Give us a second. | Дайте нам секунду. |
| Come here a second. | Подойди сюда на секунду. |
| Come here a second. | Подойди ка сюда на секунду. |
| Hey, wait a second. | Эй, подожди секунду. |
| Hey, wait a second. | Эй, подождите секунду. |
| Wait a second here. | Подожди здесь секунду. |
| Give them a second. | Дай им секунду. |
| Give them a second. | Дайте им секунду. |
| He is too much of a coward to attempt it. | Он слишком труслив для этого. |
| Lakshmi Pratury Just stay for a second. Just stay here for a second. | Лакшими Пратури останьтесь еще на одну минутку. Останьтесь здесь еще на минуту. |
| Right A screencap of her unsuccessful attempt to send a message back. | Справа скриншот попытки Анны отправить в чат сообщение. |
| Every attempt to follow me | Каждая попытка следовать за мной |
| Every attempt to follow me.... | Каждая попытка следовать за мной.... |
| Every attempt to love me | Каждая попытка полюбить меня |
| The attempt ended in failure. | Попытка закончилась провалом. |
| His attempt ended in failure. | Его попытка закончилась неудачей. |
| His escape attempt was successful. | Его попытка побега удалась. |
Related searches : Second Attempt - Second Delivery Attempt - A Second - A Further Attempt - Attempt A Test - A First Attempt - A New Attempt - Attempt A Translation - A Failed Attempt - A Phishing Attempt - A Second Step - A Second Round - A Second Wind
