Перевод "a thing which" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Old parties lost power, which was a good thing.
Старые партии потеряли власть, которая была не такой уж и плохой.
It's a thing which you use when you watch films.
Это вещь, которой ты пользуешься, когда смотришь фильмы.
Ten are nature sent over which you can't do a thing.
10 оставшихся это то, что ты никак не можешь изменить.
Is that a good thing or a bad thing?
Это хорошо или плохо?
With just simple rose garlands, they held a simple ceremony, which is a tremendously positive thing.
У них была простая церемония только с венком из роз, это удивительно положительное событие
The dinner was as good as the dinner service, a thing of which Oblonsky was a connoisseur.
Обед был так же хорош, как и посуда, до которой был охотник Степан Аркадьич.
I don't know if that's a good thing or a bad thing.
Я не знаю, хорошо это или плохо.
Getting along with Russia is a good thing, not a bad thing.
Ладить с Россией это хорошо, а не плохо.
Perhaps a stealth thing.
Вероятно, тут что то скрыто. Раскройте смысл
That's a good thing.'
Слава богу.
'No, just a thing.
Нет, штука.
It's a gradual thing.
Это постепенно.
It's a sure thing.
Конечно.
Don't understand a thing.
Ничего не понятно.
It's a happy thing.
Это счастье.
Life's a funny thing.
Жизнь забавная штука.
It's a good thing.
Это хорошая вещь.
Don't change a thing.
Ничего не меняйте!
Don't change a thing.
Ничего не меняй!
Nobody suspected a thing.
Никто ничего не заподозрил.
Nobody said a thing.
Никто не сказал ни слова.
A second thing happened in Kosovo, which kind of I need a quick gulp of water, forgive me.
Второе событие, которое произошло в Косово, дало простите, мне нужно сделать глоток воды.
It's almost like this thing here, which you can't even see.
Она почти как эти пилюли, которые ты даже не можешь разглядеть.
It is one thing to borrow to make an investment, which strengthens balance sheets it is another thing to borrow to finance a vacation or a consumption binge.
Одно дело это взять взаймы с целью вложить инвестиции, которые укрепляют платежный баланс совсем другое брать взаймы, чтобы профинансировать отпуск или потребительский разгул.
A second thing happened in Kosovo, which kind of delivered the answer, which I couldn't really answer, which is, What do I do with my life?
Второе событие, которое произошло в Косово, дало ответ на вопрос, на которой я собственно не мог ответить Что мне делать со своей жизнью? .
A computer is a wonderful thing.
Компьютер это замечательная вещь.
Now, I get to the final thing, which is the set of which my name is attached.
Теперь я перейду к последней теме множество, названное моим именем.
Let's separate the performance, as a thing, out from the recording, which was how it was made.
Давайте отделим выступление само по себе от его записи, которая является тем, как выступление было создано,
It was taken by this thing, which is called the Voyager spacecraft.
Она была снята вот этой штуковиной, называемой космический аппарат Вояджер .
It's a normal everyday thing.
Это обычное, повседневное действие.
And it's a wonderful thing.
И в этом нет ничего плохого.
It's not a specific thing.
Не принципиально, но электричество довольно обширное явление,
That won't change a thing.
Это ничего не изменит.
Innocence is a beautiful thing.
Невинность это прекрасная штука.
It was a big thing.
Это было значительное событие.
And that s a good thing.
Это первый шаг, чтобы выйти из своей раковины.
Don't say such a thing.
Не говори таких вещей.
Don't say such a thing.
Не говорите таких вещей.
Such a thing occurs frequently.
Такое часто случается.
I haven't seen a thing.
Я ничего не видела.
Tom doesn't understand a thing.
Том ничегошеньки не понимает.
War is a terrible thing.
Война ужасная вещь.
This is a bad thing.
Это плохо.
This is a dangerous thing.
Это опасная вещь.
I don't hear a thing.
Я ничего не слышу.

 

Related searches : A Cultural Thing - Make A Thing - A Little Thing - Do A Thing - Feel A Thing - Miss A Thing - A Physical Thing - A Natural Thing - Become A Thing - A Positive Thing - A Real Thing