Перевод "a third more" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The third way presupposes a more Hegelian view of the world. | Третий путь скорее подразумевает Гегелевский взгляд на мир. |
| Third, the Treaty makes the EU more open and more transparent. | В третьих, благодаря Договору ЕС становится более открытым и прозрачным . |
| Third, more severe climate shocks may lie ahead. | В третьих, более суровые климатические потрясения могут быть впереди. |
| But there is a third, more worrisome, difference between Europe and the US. | Но существует и третье, более тревожное, различие между Европой и Соединенными Штатами. |
| And a third. | И третью. |
| Third world debt burdens are little more than a scorecard for past development failures. | Долговое бремя третьего мира является немногим больше, чем свидетельство неудачного развития в прошлом. |
| Mr. Zhu's record concerning his third promise was more mixed. | Что касается своего третьего обещания, то его г н Чжу выполняет с переменным успехом. |
| Nizhny Novgorod third graders knocked over more than 40 headstones | Нижегородские третьеклассники разгромили более 40 надгробий |
| More than a third have no influence on task order, and 40 perform monotonous tasks. | Больше трети не имеют никакого влияния на порядок выполнения задачи, и 40 выполняют монотонные задачи. |
| Complicating the picture more was a third item soft Western music on the car's radio. | Картину еще больше усложняла доносившаяся из радиоприемника легкая западная музыка. |
| I'm a third grader. | Я в третьем классе. |
| I'm a third grader. | Я третьеклассник. |
| I'm a third grader. | Я третьеклассница. |
| Third, where Europe has a serious internal policy, it is easier to establish a more serious external policy. | В третьих, в тех вопросах, где у Европы имеется серьезная внутренняя политика, будет проще установить и более серьезную внешнюю политику. |
| Scientists say we can reduce that by a third or more merely by changing light bulbs. | Ученые говорят, что мы можем уменьшить эти цифры на треть или даже больше, просто сменив осветительные лампочки. |
| But a third investment approach, known as smart (or enhanced ) beta, has become more popular recently. | Впрочем, в последнее время становится всё более популярным третий инвестиционный подход, известный как умная (или расширенная ) бета. |
| The site has publicized nearly 8,000 problems, of which more than a third have been resolved. | Количество опубликованных проблем почти достигло 8000, из них, на сегодняшний день, больше трети решены и закрыты. |
| That's a third side act. | Так вы станете третьей стороной. |
| She tried a third time. | Она попыталась в третий раз. |
| I want a third alternative. | Я хочу третий вариант. |
| They tried a third time. | Они попробовали в третий раз. |
| Tom fired a third shot. | Том выстрелил в третий раз. |
| The second son took his third a third of 18 is six. | Средний сын взял свою треть треть от 18 это 6. |
| Third, more than 140 nations agreed in Doha, Qatar to launch a new round of trade negotiations. | В третьих, более 140 стран на встрече в городе Дохе в Катаре договорились начать новый раунд переговоров по торговле. После многолетних, прокатившихся по всему миру протестов против свободной торговли страны мира сделали выбор в пользу торговли, а не протекционизма. |
| Third, more than 140 nations agreed in Doha, Qatar to launch a new round of trade negotiations. | В третьих, более 140 стран на встрече в городе Дохе в Катаре договорились начать новый раунд переговоров по торговле. |
| Dry areas cover more than one third of the Earth's land surfaces. | Засушливая территория составляет более одной трети поверхности суши. |
| Months of drought, more than one third of the country going hungry | Месяцы засухи, больше 1 3 страны голодает |
| A third is less than a half. | Треть меньше половины. |
| Third, reforms require a strong leader. | В третьих, реформы требуют сильного лидера. |
| A third respondent said something similar. | Третья опрашиваемая сказала что то вроде этого. |
| A third issue is climate change. | Третий вопрос изменение климата. |
| A Third Way for Confronting Russia | Третий способ противостояния России |
| There won't be a third chance. | Третьего шанса не будет. |
| But federalization runs a distant third. | Но федерализация тоже получила свои голоса. |
| And again for a third time. | Тоже самое может произойти и в третий раз. |
| Tom is a third year student. | Том студент третьего курса. |
| Tom is a third year student. | Том третьекурсник. |
| There is yet a third way ... | Rumanian folk music, ed. |
| More confident politics and less reliance on Hamilton's third power would add to the flexibility of a society. | Более уверенная политика и меньшее доверие третьей власти Гамильтона прибавило бы обществу гибкости. |
| No surprise, I suppose, because, despite everything, a US government guarantee has more credibility than a guarantee from a third world country. | Полагаю, в этом нет ничего удивительного, поскольку, несмотря на все проблемы, гарантии правительства США имеют больше доверия, чем гарантии стран третьего мира. |
| Third. | Третья. |
| One third of employers never interact with education providers, while only 15 do so once a month or more. | Около трети работодателей никогда не взаимодействуют с образовательной системой, лишь 15 из них делают это раз в месяц или чаще. |
| Manufacturing employment, which accounted for perhaps a third of jobs or more before World War II, has shrunk dramatically. | Занятость на производстве, которая до второй мировой войны обеспечивала треть, если не больше, рабочих мест, резко сократилась. |
| And the third night, he would give it two more folds and this is a very, very famous cap. | На следующую ночь он согнул ее дважды вышла очень очень известная шляпа, |
| In May, the band signed with Virgin Records, their third new label in little more than half a year. | В мае группа подписала контракт с компанией Virgin Records (это был третий контракт группы за полгода). |
Related searches : Third(a) - A Third - One Third More - More A - More(a) - A Third Way - About A Third - A Third Country - A Third Reason - A Distant Third - As A Third - By A Third - Over A Third - A Third Time