Перевод "a threat for" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| This threat is not a surprise for me. | Подобная угроза не новость для меня. |
| A triple threat. | Тройная опасность. |
| Is that a threat? | Это угроза? |
| They're not a threat. | Они не представляют угрозы. |
| It wasn't a threat. | Это была не угроза. |
| It isn't a threat. | Это не угроза. |
| Tom isn't a threat. | Том не опасен. |
| Tom isn't a threat. | Том не представляет угрозы. |
| Is that a threat? | Ты мне угрожаешь? |
| 15 a threat multiplier . | 15 к Я З ) а т а характер З зА в Я А с ь как у а к т А р , у ) нА ж а ю щ З й А п а с нАс т ь . |
| I can't deal with any threat. This was a big threat. | Я не могу противостоять опасности. А это была большая угроза. |
| Because for her, Caracas is more than a city it represents a threat. | Потому что для нее Каракас не город, а само олицетворение угрозы. |
| We must in the search for efficient and effective collective security understand that a threat to one is a threat to all of us. | В поисках более действенной и эффективной коллективной безопасности нам надо понимать, что угроза одному есть угроза всем нам. |
| The dump as a threat | Свалка как угроза |
| This is not a threat. | Это не угроза. |
| That sounds like a threat. | Это звучит как угроза. |
| Is that a veiled threat? | Это скрытая угроза? |
| This is a potential threat. | Это потенциальная угроза. |
| This was a big threat. | А это была большая угроза. |
| It felt like a threat. | Выглядит угрожающе. |
| This is a threat, folks. | Это угроза, люди. |
| For I sent you beforehand the threat. | К вам приходили посланники, подтверждавшие свою правоту ясными знамениями и ослепительными доводами. Они доказали вам истинность религии и лишили вас возможности оправдать свое неверие незнанием и неосведомленностью. |
| For I sent you beforehand the threat. | Я предупреждал вас заранее. |
| For I sent you beforehand the threat. | Ведь Я предупреждал вас в земной жизни от неверия, ниспослав вам Послания, но вы не уверовали в Мои Послания. |
| For I sent you beforehand the threat. | Я уже послал вам предупреждение. |
| For example, they differ about climate policies, seeing a threat to development. | Например, они расходятся во мнениях относительно политики в области климата, видя угрозу для развития. |
| The law constitutes a major threat for Kyrgyzstan and its LGBT communities. | Закон представляет собой серьёзную угрозу для Кыргызстана и его ЛГБТ сообществ. |
| CSIS is responsible for investigating incidents posing a threat to national security. | Канадская разведывательная служба несет ответственность за расследование инцидентов, которые представляют собой угрозу для национальной безопасности. |
| Don't think for a minute that was an empty threat he made. | Даже не думайте, что это была пустая угроза. |
| For the Poles and other Easterners, the threat was Soviet imperialism a threat soon realized in Brezhnev s crushing of the Prague Spring. | Для поляков и других жителей востока угрозой был советский империализм угроза, которую вскоре осуществил Брежнев, подавив Пражскую Весну. |
| Any threat to one State must be treated as a threat to all such threats call for a collective response by the entire international community. | Любая угроза одному государству должна рассматриваться как угроза для всех такие угрозы требуют коллективного ответа всего международное сообщества. |
| There is a threat of a storm. | Есть опасность шторма. |
| A threat to peace somewhere is, as we always say, a threat to peace and security everywhere. | Как мы всегда повторяли, угроза миру в одном регионе это угроза миру и безопасности повсеместно. |
| Soviet intervention became a real threat. | Возможность советской интервенции стала реальной угрозой. |
| Is Uber a Threat to Democracy? | Является ли Uber угрозой для демократии? |
| You're a threat to our mission. | Ты угроза нашей миссии. |
| That almost sounds like a threat. | Это звучит почти как угроза. |
| Meteor strikes are a real threat. | Удары метеоритов реальная угроза. |
| So My threat became a reality. | О грешники, не желающие признавать Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует! Вы ничуть не лучше своих предшественников, да и предыдущие посланники ни в чем не превосходят вашего пророка, да благословит его Аллах и приветствует. |
| Terrorism is now a global threat. | Сейчас терроризм представляет собой глобальную угрозу. |
| This is a threat to peace. | Конечно же, это угроза миру. |
| They see that as a threat. | Они видят что в качестве угрозы. |
| That there is a new threat? | чтонить новое есть? |
| Being a focal point for joint exercises. Consider the threat of cyber terrorism. | выполнять роль координационного центра при проведении совместных учений |
| The overall threat assessment for Afghanistan remains unchanged. | Общая оценка угроз для Афганистана остается неизменной. |
Related searches : Threat For - Issue A Threat - Perceive A Threat - A Serious Threat - A Further Threat - A Major Threat - As A Threat - Meet A Threat - Become A Threat - Cause A Threat - Tackle A Threat - Poses A Threat - Face A Threat
