Перевод "a wide selection" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Here is a selection
Вот некоторые из них
Selection
Выбор цвета
selection
selection
Ecological selection is natural selection via any other means than sexual selection.
Выживание организмов является важным, но не единственным компонентом естественного отбора.
A variety of theatres including Valletta's famous Manoel Theatre and two opera houses in Victoria offer a wide selection of plays, musicals, operas and concerts.
Множество театров, включая знаменитый театр Маноэль и два оперных театра в Виктории, предлагают широкий репертуар спектаклей, мюзиклов, оперных постановок и концертов.
Here are a selection of these.
Ниже приведена подборка из этих статей
Here is a selection of pictures
Здесь отобранные фотографии
A selection of WrinkledWoman flashmob participants.
Подборка фотографий участниц флэшмоба сморщеннаяженщина. Скриншот из Instagram.
And here you see just a selection.
Здесь вы видите только нескольких,
Take a selection of over ripe cheeses.
Возьмите несколько перезревших кусков сыра.
Below is a selection of the comments.
Ниже приведены выдержки из комментариев.
Selection is made on a competitive basis.
Отбор производится на конкурсной основе.
Tools Rectangular Selection
Сервис Прямоугольное выделение
Tools Circular Selection
Сервис Эллиптическое выделение
Display Window Selection
Окно отображения
Insurers must also be attentive to a wide array of possible moral hazards perverse incentives to risky behavior and to problems of selection bias in attracting clients.
Страхователи также должны уделять внимание широкому комплексу возможных рисков морального плана извращенному стремлению к рискованному поведению и проблемам погрешностей, связанных с выбором при привлечении клиентов.
A system wide linux profiler
Общесистемный linux профайлер
But even this comparison involves a selection bias.
Но даже такое сравнение включает в себя смещение отбора.
Here is a selection of videos from Homs.
Далее следует подборка видеозаписей из города Хомс.
Below is a small selection of such comments
Внизу можно прочитать несколько комментриев
Below are a selection of pro government comments
Ниже выборка проправительственных комментариев
It was a clever move of natural selection itself.
Это был умный ход исключительно естественного отбора.
Below are a selection of photos from the blog
Ниже представлено несколько фотографий из блога
Below is a selection of the online protest posters
Ниже приведена подборка подобных плакатов
Below is a selection of the group s followers comments
Ниже представлена подборка комментариев подписчиков группы
Selection sort can be implemented as a stable sort.
Может быть как устойчивый, так и неустойчивый.
This newspaper has a wide circulation.
У этой газеты широкий тираж.
The render modes selection dialog
Диалог выбора режима
Node selection source, data, cd
Выбор узла source, data, cd
Wide Margin
Wide Margin
Is it a product of natural selection, like our hands?
Появилась ли она в результате естественного отбора, как наши руки?
The DVD contains no special features, only a subtitle selection.
DVD не содержал ничего особенного, лишь выбор субтитры.
We discussed a wide range of topics.
Мы обсудили широкий круг вопросов.
We have a wide choice of books.
У нас широкий выбор книг.
He is a man of wide experience.
Он человек с большим опытом.
Tom has a wide range of interests.
У Тома широкий круг интересов.
The following selection represents their choices.
И они представили следующее собрание фотографий.
Below is a selection of comments from an ifeng.com news thread
Ниже приводится подборка комментариев из новостной ленты ifeng.com
Below is a selection of some of the more inspired work.
Ниже ряд самых впечатляющих работ.
by R. Hamel) and 1893 (a selection edited by F. Muncker).
Neue Reich , 1881, 2 и 3) Muncker, Lessings pers önl.
He's wide awake.
Он начеку.
It's a selection of a random bunch of the stuff that I do.
Это подборка произвольных вещей, которыми я занимаюсь.
There is a wide selection of dishes from lamb and beef, soups and desserts cooked using coconut milk, traditional Jewish hummus paste, various sauces, falafel (balls made of ground chickpeas), fruits and vegetables.
Там предлагают большой выбор блюд из баранины и говядины, супы и десерты, приготовленные на кокосовом молоке, традиционную еврейскую пасту хумус, разнообразные соусы, шарики из молотого нута фалалель, фрукты и овощи.
That store sells a wide range of goods.
В данном магазине продается большой ассортимент товаров.
Their progress was stopped by a wide river.
Их продвижение было остановлено широкой рекой.

 

Related searches : Wide Selection - A Wide - A Wide Experience - A Wide Knowledge - A Group Wide - A Wide Rage - A Wide Use - A Wide Set - A Wide Base - A Wide Mouth - A Wide Array - A Wide Spread - A Wide Scope