Перевод "about more than" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| But there is more about this than politics. | Но это больше чем политика. |
| But more than silence about Kuchma's actions results. | А в результате молчание о действиях Кучмы. |
| But Armstrong s legacy is about more than data. | Но наследие Армстронга это больше, чем данные. |
| I know more about Tom than he realizes. | Я знаю о Томе больше, чем он себе представляет. |
| I've already talked about that more than once. | Я уже не раз говорил об этом. |
| Tom knows more about me than anyone else. | Том знает обо мне больше, чем кто либо ещё. |
| Tom knows more about that than Mary does. | Том знает об этом больше Мэри. |
| Finally, leadership is about more than smart economic decisions. | Наконец, умелое руководство не сводится исключительно к принятию умных экономических решений. |
| More than anything else, my blog is about Grozny. | В первую очередь, мой блог о Грозном. |
| Who knows more about you than your own mother? | Кто знает о тебе больше, чем собственная мать? |
| Who knows more about you than your own mother? | Кто знает о тебе больше, чем родная мать? |
| We know far more about Europe s football than we do about Europe s politics. | Мы знаем значительно больше о европейском футболе, чем о европейской политике. |
| More than two years ago we wrote about national sports. | Более двух лет назад мы писали о национальных видах спорта . |
| I worry more about you than the future of Japan. | Я больше беспокоюсь за тебя, чем за будущее Японии. |
| Tom knows a lot more about that than I do. | Том знает об этом гораздо больше, чем я. |
| Tom can tell you more about it than I can. | Том может рассказать тебе об этом больше, чем я. |
| Tom can tell you more about it than I can. | Том может рассказать вам об этом больше, чем я. |
| You understand more than me about this sort of thing. | Ты в этом понимаешь больше меня. |
| You understand more than me about this sort of thing. | Вы в этом понимаете больше меня. |
| You understand more than me about this sort of thing. | Ты в таких вещах понимаешь больше меня. |
| You understand more than me about this sort of thing. | Вы в таких вещах понимаете больше меня. |
| We talk about leaders being more energetic, more risk taking, more optimistic, more persuasive, and more empathetic than other people. | Мы говорим о том, что лидеры более энергичны, больше рискуют, более оптимистичны, более убедительны и обладают большей способностью к эмпатии, чем другие люди. |
| And I have to tell you about my friend, Len, to talk about why positive psychology is more than positive emotion, more than building pleasure. | Тут я вам должен рассказать историю моего друга Лена, чтобы показать, почему позитивная психология это больше, чем просто позитивные эмоции и достижение удовольствия. |
| Remember that most people are more interested in talking about themselves than about you. | Помните, что большинство людей больше интересуется разговором о себе, чем о Вас. |
| So Russia s current agenda must be more about freedom than democracy. | Поэтому для России основным вопросом сегодняшней повестки дня должна быть свобода, а не демократия. |
| I am more worried about you than the future of Japan. | Я беспокоюсь больше за тебя, чем за будущее Японии. |
| You know more than I do about German customs and traditions. | Ты больше меня знаешь о немецких обычаях и традициях. |
| You will learn more about me than you'd like to know. | Ты узнаешь обо мне больше, чем тебе бы хотелось. |
| Men have about 7 to 8 times more testosterone than women. | У мужчин примерно в 7 8 раз больше тестостерона, чем у женщин. |
| It occurs about 7.5 times more often in women than men. | Заболевание наиболее часто встречается у женщин, в 8 раз чаще, чем у мужчин. |
| Their policies are about more than spreading terror and revolution they are about promoting negotiable interests. | Их политика заключается не только в распространении террора и революции, они также выступают за продвижение интересов, которые могут быть предметом переговоров. |
| Cycles of declinism tell us more about American psychology than about underlying shifts in power resources. | Циклы веры в упадок говорят нам больше об американской психологии, чем о лежащих в их основе сдвигах в наличии военно экономических ресурсов. |
| Now, all this is more than the knock about of international politics. | Теперь все это больше, чем грубый фарс международной политики. |
| Emotions about this event, however, are more in evidence than reasoned thoughts. | В пользу данного предположения говорят скорее эмоции, вызванные последними событиями, чем рациональные доводы. |
| Still, it thrashed about for solutions, each little more successful than before. | И все же там не прекращали прорабатывать возможные варианты выхода из создавшегося положения, каждый из которых оказывался лишь незначительно лучше предыдущего. |
| This is about 1.1 more than it spends on salaries right now. | Это примерно на 1,1 больше, чем она тратит на зарплату сейчас. |
| Sometimes it seems like we spend more time arguing about soccer than we do chatting about men. | Иногда кажется, что мы больше времени проводим в спорах о футболе, чем сплетничаем о мужчинах. |
| Some Republican care more about tax cuts for the rich than they do about almost anything else. | Часть республиканцев больше заботится о снижении налогов для богатых, чем о чем либо еще. |
| This post has attracted more than 12,700 likes, more than 13,000 shares, and more than 1,200 comments. | Эта запись собрала более 27 тысяч лайков , 13 тысяч расшариваний и 1200 комментариев. |
| This means that some people know more about some things than other people. | Это значит, что некоторые люди знают о чём то больше, чем другие. |
| But this is about much more than just the YouTube ban being lifted. | Но дело далеко не только в снятии запрета на YouTube. |
| Probably much more than you care about the upcoming parliamentary elections in Russia. | Возможно, даже намного больше, чем вас волнуют приближающиеся парламентские выборы в России. |
| Mother is more anxious about the result of the examination than I am. | Мать больше волнуется по поводу результатов экзамена, чем я. |
| Livestock contributes about 40 to GDP and more than 50 of export earnings. | Животноводство дает около 40 ВВП и более 50 доходов от экспорта. |
| More than half. | для больше половины населения. |
Related searches : More Than About - Than About - More Than - More About - Less Than About - More Than Fulfill - More Than Lucky - More Than Excited - More Boring Than - Using More Than - Has More Than - Aged More Than - More Than Poor - More Favourable Than
