Перевод "about this case" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

About - translation :

около

Case - translation :

дело

This - translation :

это

ключевые слова : насчёт насчет обо чём про всякий делом делу Дело случай эта эту этой этим вот

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Learn more about their case.	Узнайте больше об их деле.
This case is complex.	Это сложный случай.
Would any of you complain if this was the case about doing linear algebra?	Стали бы вы ворчать, если бы речь шла о решении задач по линейной алгебре?
Read and share stories about the case	Читайте и распространяйте статьи об этом деле
Let me tell you about the case.	Позволь мне рассказать тебе об этом случае.
This a particularly poignant case.	Этот случай особенно острый.
Today, this isn't the case.	Сегодня это не так.
A university, in this case.	В этом случае, университет.
This is an exceptional case.	Это исключительный случай.
You're wrong in this case.	В данном случае ты ошибаешься.
You're wrong in this case.	В данном случае вы ошибаетесь.
Who will try this case?	Кто возьмёт это дело?
This is a straightforward case.	Это простой случай.
This is an emergency case.	Это срочный случай.
This case is well documented.	Этот случай хорошо задокументирован.
This was not the case.	Но это уже 1957 год.
Can we apply this rule in this case?	Мы можем применить это правило в данном случае?
Can we apply this rule in this case?	Можем ли мы применить это правило в данном случае?
Can we apply this rule in this case?	Можем ли мы применить это правило для данного случая?
Can we apply this rule in this case?	Мы можем применить это правило для данного случая?
You can't apply this theory to this case.	Ты не можешь применять эту теорию к данному случаю.
So I m asking for any help you can manage to tell others about this outrageous case.	Поэтому я прошу вашей помощи любую которую вы можете мне оказать сообщить об этом вопиющем случае.
On social networks, Macedonian citizens reacted to the news about this case with outrage and dismay.	В социальных сетях македонские граждане отреагировали на эту новость с возмущением и ужасом.
In this case it was oilseed.	В этом случае это было семя масличной культуры.
But this is hardly the case.	Но едва ли это так.
This is simply not the case.	Но это не так.
This is no longer the case.	Теперь это неверно.
This is no longer the case.	Но это отношение изменилось.
In this case, it's very simple.	В этом случае всё очень просто.
This should not be the case.	Это не должно быть так.
This is the case with Iran.	Все эти требования Иран выполняет.
This is hardly an isolated case.	Это вряд ли можно считать частным случаем.
In this case, variability is key.	В данном случае разнообразие ключ к успеху.
This, however, is not the case.	Однако это совсем не так.
This is a very rare case.	Это очень редкий случай.
I'm going to investigate this case.	Я собираюсь расследовать этот случай.
This is the case in Australia.	В Теогонии ( другое назв.
In this latest case, the junta controlled news media failed to announce warnings about the approaching cyclone.	В данном последнем случае средства массовой информации, контролируемые хунтой, не объявили предупреждения о приближающемся циклоне.
Also in this case we need to be talking about an active prison term for many years.	Кроме того, в этом случае речь должна идти о настоящем тюремном заключении на многие года.
Twitter has been flooded with comments about the case.	Twitter наводнили комментарии к этому случаю.
Blogger Dada Ould Sheikh Ibrahim wrote about the case	Блогер Дада ульд Шейх Ибрагим написал по этому поводу
Tunisian based journalist Yasmine Ryan tweeted about the case	Журналистка из Туниса Ясмин Риан (Yasmine Ryan) написала в Тwitter по этому поводу
Hear about Fayadh's case and you want to act	Когда ты узнаешь про то, что происходит с Файядом, хочется сделать что то
Today, this is no longer the case.	Сегодня это уже не так.
Sadly, this is not yet the case.	К сожалению, пока это не возможно.

Display this page in English