Перевод "act of terror" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Terror - translation :

ключевые слова : террора ужас террор ужаса террором

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

This extends to suicide bombing, an immoral and cruel act of terror.	И это насилие разрослось до суицидальных подрывов бомб, являющихся безнравственными и жестокими актами террора.
Bombing can, of course, be a war crime if it is used as an act of terror against unarmed people.	Бомбардировка, конечно, может быть военным преступлением, если она применяется в качестве террористического акта против невооружённых людей.
Under any circumstances the state stands to benefit from an act of terror, more specifically, persons who have privatized the state.	Выгоду от теракта при любом раскладе извлекает государство, точнее отдельные лица, государство приватизировавшие.
Pervez Musharraf s Minions of Terror	Фавориты террора Первеза Мушаррафа
The Philippines Sanctuaries of Terror	Убежища террористов на Филиппинах
The Visual Politics of Terror	Визуальная Политика Террора
Is there good terror and bad terror?	Хороший это террор или плохой?
Terror works.	В стране действует террор.
Osama bin Laden, Bard of Terror	Осама бен Ладен поэт террора
The Discreet Terror of Fidel Castro	Осмотрительный Террор Фиделя Кастро
Free Trade in an Age of Terror	Свободная торговля в эпоху террора
The Error of the War on Terror	Война с терроризмом ошибочная доктрина
Some people have a terror of mice.	Некоторые ужасно боятся мышей.
Poverty and Terror	Нищета и Террор
Terror vs. Liberty	Террор против свободы
Whose War on Terror?	Чья война с терроризмом?
The Terror Next Door.	Терроризм по соседству
The Terror Next Door	Террор по соседству
Detained for terror propaganda.	Задержан за пропаганду терроризма.
She screamed with terror.	Она вскрикнула от ужаса.
She screamed with terror.	Она кричала от ужаса.
She screamed with terror.	Она закричала от ужаса.
She screamed with terror.	Она вскрикнула в ужасе.
Tom screamed in terror.	Том в ужасе вскрикнул.
Many of the prisoners had committed heinous acts of terror.	Многие из заключенных совершили ужасные акты террора.
Instead, it wrought for France and much of Europe Jacobin terror, right wing counter terror, decades of war, and eventually Napoleonic tyranny.	Вместо этого, она выковала для Франции и большинства стран Европы якобинский террор, контр террор правых, десятилетие войн, и в итоге все закончилось наполеоновской тиранией.
To the US administration, every act in the drama of the war on terror was seen as discrete and self contained Afghanistan, Iraq, Palestine, and Hezbollah in Lebanon.	Для американской администрации, каждое действие в драме войны с терроризмом было отдельным и независимым от других Афганистан, Ирак, Палестина и Хезболла в Ливане.
We are haunted by images of terror and warfare.	Нас преследуют картины войны и террора.
Saddam Hussein's reign of terror is about to end.	Ужас правления Саддама Хусейна вот вот завершится.
NEW YORK Acts of terror can inflict terrible damage.	НЬЮ ЙОРК Террористические акты могут нанести огромный ущерб.
Most young people don't know the terror of war.	Молодёжь большей частью не знает ужасов войны.
Terror against terror, eye for an eye, tooth for a tooth, were his orders.	Террор против террора, око за око, зуб за зуб , такими были его приказы.
An Intelligent War on Terror	Комплексный подход к борьбе с террором
Fighting Terror Among the Believers	Борьба с терроризмом среди мусульман
Terror is a shadowy enemy.	Террор призрачный враг.
The Media War on Terror	Информационная война с терроризмом
He was paralyzed with terror.	Он был парализован ужасом.
Tom's eyes widened in terror.	Глаза Тома расширились от ужаса.
Most Palestinians support violent attacks because they believe that only violence will end the occupation, not negotiation. This extends to suicide bombing, an immoral and cruel act of terror.	Большинство палестинцев поддерживает насильственные атаки потому, что они верят, что только насилие, а не переговоры, может положить конец оккупации.
Suicide is an act of desperation.	Суицид это акт отчаяния.
Suicide is an act of desperation.	Самоубийство это акт отчаяния.
It was an act of desperation.	Это был акт отчаяния.
It was an act of desperation.	Это было актом отчаяния.
In effect, Suharto s visual politics of atrocity and terror created a new reality from the violence and terror associated with the demise of the old.	В сущности, визуальная политика жестокости и террора Сухарто создала новую реальность насилия и террора, связанную с падением старого.
This movement managed to force the first environmental laws out of the conservative Nixon administration the National Environmental Act of 1969, the Clean Air Act of 1970, the Clean Water Act of 1972, and the Endangered Species Act of 1973.	Этому движению удалось инициировать появление первых экологических законов в администрации консерватора Никсона Национального закона об экологии 1969 года, Закона о чистом воздухе 1970 года, Закона о чистой воде 1972 года и З акона о в ымирающих видах животных 1973 года.

Display this page in English