Перевод "additional staff costs" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Additional - translation : Additional staff costs - translation : Costs - translation : Staff - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The additional costs are offset by reductions under common staff costs. | Дополнительные расходы компенсируются уменьшением по статье quot Общие расходы по персоналу quot . |
| Additional civilian staff and related costs for the period | Дополнительные расходы на гражданский персонал и связанные с ним расходы |
| V. Additional civilian staff and related costs for the period from | V. Дополнительные расходы на гражданский персонал и связанные с ним |
| Staff salaries and common staff costs (staff costs) | Оклады персонала и общие расходы по персоналу (расходы по персоналу) |
| (c) 20,700 to cover the costs of additional hours worked by staff | с) 20 700 долл. США для покрытия расходов в связи со сверхурочными |
| (a) Additional security staff and related costs (medical examinations, overtime and night differential) | а) набора дополнительных сотрудников службы безопасности и связанных с этим расходов (медицинское обследование, сверхурочная работа и работа ночью) |
| The additional requirements for salaries and common staff costs are estimated at 426,800. | Согласно смете дополнительные потребности в связи с выплатой окладов и покрытием общих расходов по персоналу составляют 426 800 долл. США. |
| The calculations of common staff costs for additional international staff ( 372,000) and local staff ( 3,200) are shown in annex V below. | Информация об исчислении общих расходов по персоналу в отношении дополнительных сотрудников, набираемых на международной основе (372 000 долл. США), и сотрудников, набираемых на местной основе (3200 долл. США), приводится в приложении V ниже. |
| Staff costs are divided into two main categories, administrative staff costs and academic staff costs. | Расходы на персонал разбиты на две основные категории административный персонал и расходы на академический персонал. |
| staff costs | Расходы по персоналу, покрываемые Организацией Объединенных Наций |
| Staff costs | Расходы по персоналу |
| Staff costs | Расходы на персонал |
| Additional staff | Дополнительный персо |
| The distinction results in higher net salaries for staff with dependants to reflect, inter alia, the additional costs involved with additional dependants as opposed to staff without dependants. | Эта разница имеет следствием установление более высоких чистых окладов для сотрудников, имеющих иждивенцев, в целях учета, в частности, дополнительных расходов на дополнительных иждивенцев, по сравнению с сотрудниками, не имеющими иждивенцев. |
| Common staff costs | Сотрудники категории |
| Other staff costs | РП3.64 Ассигнования в объеме 1 090 400 долл. |
| I. Staff costs | I. Расходы по персоналу |
| Staff costs 10.1 | Расходы по персоналу 10,10 |
| Civilian staff costs | b) Расходы по гражданскому персоналу |
| Staff costs ( 870,900) | Расходы по персоналу (870 900 долл. США) |
| Common staff costs | Общие ра сходы по персоналу |
| Common staff costs | Сотрудники, набираемые на |
| Common staff costs | Сотрудники, набираемые на международной основе |
| 1. Staff costs | 1. Расходы по персоналу |
| Staff Travel Costs | Расходы на проезд персонала |
| Additional staff requirement | Дополнительные потребности в персонале |
| Costs of additional travel | Расходы на дополнительные переезды |
| An additional recurrent cost of 753,400 has been shown for staff costs, bringing the total recurrent costs for 1994 1995 to 3,765,700. | По статье расходов по персоналу указаны дополнительные текущие расходы в размере 753 400 долл. США, а общая сумма текущих расходов на 1994 1995 годы доходит до 3 765 700 долл. США. |
| Travel costs Costs of stay Staff Travel costs and Costs of stay | Расходы на проезд персонала и проживани |
| The increase for salaries and common staff costs relates to posts and common staff costs ( 13,623,900) and other common staff costs ( 1,019,100). | 37. Увеличение окладов и общих расходов по персоналу связано с финансированием должностей и общих расходов по персоналу (13 623 900 долл. США) и других общих расходов по персоналу (1 019 100 долл. США). |
| Common staff costs 804.3 | Общие расходы по персоналу 804,3 |
| C. Civilian staff costs | С. Расходы по гражданскому персоналу |
| (iii) Common staff costs | iii) Общие расходы по персоналу |
| Common staff costs 306.7 | Общие расходы по персоналу 306,7 |
| 6. Civilian staff costs | 6. Расходы по гражданскому персоналу |
| Common staff costs 157.6 | Общие расходы по персоналу 157,6 |
| Common staff costs 139.4 | Общие расходы по персоналу 139,4 |
| Other common staff costs | Другие общие расходы по персоналу |
| Common staff costs 36.6 | Общие расходы по персоналу 36,6 |
| Common staff costs 17.9 | Общие расходы по персоналу 17,9 |
| Staff costs 1 645.4 | Расходы по персоналу 1 645,4 |
| Common staff costs 327.2 | Общие расходы по персоналу 327,2 |
| B. Other staff costs | В. Прочие расходы по персоналу |
| Salaries Common staff costs | Оклады Общие расходы по персоналу |
| Staff and related costs | Расходы по персоналу и смежные расходы |
Related searches : Additional Staff - Additional Costs - Staff Costs - Hiring Additional Staff - Involve Additional Costs - Raise Additional Costs - Occur Additional Costs - Involves Additional Costs - Possible Additional Costs - Additional Costs Occur - Significant Additional Costs - Incur Additional Costs - No Additional Costs - Any Additional Costs
