Перевод "airport terminal" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Airport - translation : Airport terminal - translation : Terminal - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| In 2007 the reconstructed terminal of the airport entered into operation. | В феврале 2007 после реконструкции аэропорт был вновь открыт. |
| BEIJING Ever since it opened recently, Terminal 5 of London s Heathrow Airport has been plagued with failures. | ПЕКИН С тех пор, как он недавно открылся, Терминал 5 в Аэропорту Хитроу в Лондоне преследовали неудачи. |
| The winner will have to design a new passenger terminal for the airport, as well as infrastructure facilities, internal roads and landscaping for the airport complex. | Победителю предстоит спроектировать новый пассажирский терминал аэропорта, а также инфраструктурные объекты, внутренние дороги и элементы благоустройства аэропортового комплекса. |
| 4. Welcomes the completion of the airport terminal facility, which was the largest capital project of the Government | 4. приветствует завершение строительства нового терминала в аэропорту, который был самым крупным проектом капитального строительства правительства |
| Byobu Terminal | Терминал Byobu |
| Serial Terminal | Последовательный терминал |
| Terminal Emulator | Эмулятор терминала |
| New Terminal | Новый терминал |
| Guake Terminal | Терминал Guake |
| Multilingual Terminal | Многоязыковой терминал |
| moserial Terminal | Последовательный терминал |
| After Terminal 3 opened, Terminal 1 was closed except for domestic flights to the airport in Eilat and government flights such as special immigrant flights from North America and Africa. | После постройки терминала 3, терминал 1 был временно закрыт для пассажирских авиаперевозок за исключением правительственных рейсов, или спецрейсов для репатриантов из Северной Америки и Африки. |
| Serial port terminal | Терминал последовательного порта |
| Mono Runtime (Terminal) | Запуск среды Mono в терминале |
| PuTTY Terminal Emulator | Эмулятор терминала PuTTY |
| Lightweight terminal emulator | Легковесный эмулятор терминала |
| Thai X terminal | Тайский X терминал |
| Taxis from the airport are available immediately outside the terminal, but at times there can be quite a queue of people. | В 2005 году зафиксирована рекордная смертность женщин от рака молочной железы и этот показатель не снижается. |
| Assmann Beraten Planen has experience implementing large scale projects, the company designed terminals C and E of Sheremetyevo International Airport and the new air terminal complex at Knevichi international airport in Vladivostok. | Assmann Beraten Planen имеет опыт реализации крупных проектов, компания проектировала терминалы C и E Международного аэропорта Шереметьево и нового аэровокзального комплекса в международном аэропорту Кневичи во Владивостоке. |
| HF digital mode terminal | Терминал высокочастотных цифровых импульсов |
| Rxvt Color Unicode Terminal | Цветной терминал RXVT с поддержкой юникода |
| At this time the airport had a direct helicopter service to Central London from the gardens on the roof of the terminal building. | В это время аэропорт обслуживал прямое вертолётное сообщение с центральным Лондоном и зимние сады на крыше терминала. |
| Start a PuTTY terminal session | Запустить сеанс в терминале PuTTY |
| New Rxvt Color Unicode Terminal | Новый цветной терминал RXVT с поддержкой юникода |
| A terminal emulator for GNUstep | Эмулятор терминала для GNUstep |
| Where is the bus terminal? | Где находится автобусная остановка? |
| Where is the south terminal? | Где находится южный терминал? |
| The closest airport is Sarajevo International Airport. | Ближайший аэропорт Международный аэропорт Сараево. |
| Connect to a remote Windows Terminal Server | Подключение к удалённому терминальному серверу Windows |
| Command Line and optional Terminal emulator below. | Сравнение каталогов и фильтрация. |
| In 1983 an arrival terminal was built. | В 1967 году построен второй пассажирский павильон. |
| August 26 Mehran Karimi Nasseri, The terminal man , decides to stay at the De Gaulle Airport in Paris, where he will continue to reside until August 1, 2006. | 26 августа в аэропорту имени Шарля де Голля в Париже задержан Мехран Карими Нассери, Человек из терминала , где он прожил до 1 августа 2006. |
| Does KDE have terminal emulators with transparent background? | 4 сентября 2000 года библиотеки Qt версии 2.2 были лицензированы согласно GPL, тем самым были выполнены все требования, которым отвечает свободное программное обеспечение . |
| magenta supported when terminal is in color mod | Keys |
| X Terminal that supports Thai (TIS 620 encoding) | X Terminal с поддержкой тайского языка (кодировка TIS 620) |
| standard terminal emulator for the X window system | стандартный эмулятор терминала для X window system |
| Please stay seated until we reach the terminal. | Пожалуйста, оставайтесь на своих местах, пока мы не подъедем к терминалу. |
| How long does the airport bus take to the airport? | За какое время специальный автобус добирается до аэропорта? |
| Ben Gurion Airport () is the main international airport of Israel. | Международный аэропорт Бен Гурион (, ) главный израильский аэропорт. |
| The largest airport is Ashgabat Airport, with regular international flights. | Самый крупный аэропорт находится в Ашхабаде, откуда совершаются регулярные международные рейсы. |
| Domodedovo airport bombing. | Взрыв в аэропорту Домодедово |
| Kennedy Airport, please. | В аэропорт Кеннеди, пожалуйста. |
| Where's the airport? | Где аэропорт? |
| Where's the airport? | Где находится аэропорт? |
| Use the command line in a Quake like terminal | Используйте командную строку в Quake подобном терминале |
Related searches : Airport Gate - International Airport - Airport Hub - Destination Airport - Hub Airport - Municipal Airport - Airport Shuttle - Airport Manager - Busiest Airport - Commercial Airport - Airport Operator - Airport Charges
