Перевод "allotted space" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Space - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Mandates allotted to parties. | Партиям раздали мандаты. |
| Each speaker was allotted five minutes. | Каждому докладчику было отведено пять минут. |
| The boss allotted tasks to his men. | Начальник распределил задания между своими людьми. |
| Time is allotted for work, recreation, and study. | Для работы, отдыха и учёбы отведено время. |
| The teacher allotted the longest chapter to me. | Учитель дал мне самую длинную главу. |
| The effluxion of the time allotted for completing the project. | Завершение проекта по истечению отпущенного на него срока. |
| Test matches that are not finished within the allotted time are drawn. | Команда практически не проводила тестовые матчи в этот период. |
| That space is sacred space. | Это пространство священно . |
| Well, but finally the regional parliament allotted new benefits to parents with multiple children. | Ну, а напоследок региональный парламент наделил новыми льготами многодетных родителей. |
| In all honesty, I could not say the room allotted to me was comfortable. | Откровенно говоря, я бы не назвал комнату, которую мне отвели, удобной. |
| It is the relational space the space. | Это пространство пространство взаимоотношений. |
| E.V. Forests are disappearing, and that's a fact, but land allotted forests is also disappearing. | Е.В. Леса исчезают это факт, но с ними исчезает и отведенная земля. |
| Such a space is called a Euclidean space. | Такое пространство называется евклидовым. |
| Swing space | Подменные помещения |
| white space | пустые места |
| Moreover, almost 10 of total ODA is allotted for humanitarian relief, which should be similarly uncontroversial. | Кроме того, почти 10 от общего объема ОПР выделяется на гуманитарную помощь, польза от которой также бесспорна. |
| Before hyperbolic geometry, mathematicians knew about two kinds of space Euclidean space, and spherical space. | До гиперболической геометрии, математики знали о двух типах пространства Евклидово пространство, и сферическое пространство. |
| Intermembrane space The intermembrane space is the space between the outer membrane and the inner membrane. | Межмембранное пространство представляет собой пространство между наружной и внутренней мембранами митохондрии. |
| I thought net speed will not be affected by the 8kbps allotted for the APEC delegates. APECtado | Я не думала, что на скорость моего интернета повлияет специальное подключение в 8 Кбит с, отведенное для делегатов АТЭС. APECtado |
| (iv) Space debris | iv) космический мусор |
| (i) Space debris | i) космический мусор |
| (v) Space debris | v) космический мусор |
| Give people space. | Давай людям пространство. |
| Scrolling space shooter | Аркадный космический шутер |
| Space Toggle capture | Пробел Начать захват |
| Space Arcade Game | Космическая аркадная игра |
| OpenUniverse Space Simulator | OpenUniverse космический симулятор |
| Cairo from Space. | Cairo from Space. |
| I need space. | Мне нужно пространство. |
| Once their allotted time is up or their funds run out they tend to pack up and leave. | Как только заканчивается выделенное им время или выделенный им капитал они обычно сворачивают свою миссию и покидают место. |
| Calmly, with dignity and with understanding of the real weight of the burden that he had been allotted. | Спокойно, с достоинством и с пониманием истинной тяжести той ноши, что ему досталась. |
| We just had an issue on space exploration, DIY space exploration. | Мы недавно выпустили номер журнала MAKE , посвященный исследованию космоса, любительскому исследованию космоса. |
| And when the space is uncomfortable, we react to the discomfort in the space and the space becomes more uncomfortable. | А когда там неуютно, мы чувствуем стеснённость, и пространство становится ещё неуютнее. |
| By law, citizens are allotted 18 vacation days per year, but most of them limit themselves to a week. | По закону подданным положено отдыхать 18 дней в году, однако большинство из них ограничивается неделей. |
| The allotted time periods are short and the obstacles are many, but where there's a will, there's a way. | Выделенные периоды коротки, и есть много препятствий, но если есть желание, то есть и способы его достичь. |
| The Dream of Space | Мечты о космосе |
| Making Space for China | Создание пространства для Китая |
| Give birth in space | Родить в космосе |
| 2011 My Space Odyssey | Моя Космическая одиссея 2011 |
| Space ascii war game | Космический бой с ASCII псевдографикой |
| Tel Aviv from Space. | Вид из космоса. |
| Opening space for entrepreneurs. | Мы выделили землю для ведения предпринимательства. |
| Leave a blank space. | Оставь пустое место. |
| Leave a blank space. | Оставьте пустое место. |
| I need this space. | Мне нужно это место. |
Related searches : Allotted - Time Allotted - Allotted Time - Allotted Funds - Allotted Budget - Allotted Timeframe - Shares Allotted - Allotted Shares - Number Allotted - Allotted Work - Has Been Allotted - Are Allotted To - To Be Allotted - Will Be Allotted
