Перевод "ambient concentrations" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Ambient - translation : Ambient concentrations - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ambient concentrations of PM were the best available indicators used to determine population exposure to PM. | Концентрации ТЧ в окружающем воздухе являются наилучшими имеющимися показателями, использующимися для определения воздействия ТЧ на население. |
| Recognized that there was a need for further characterization of the relationship between emissions, sources and ambient concentrations. | m) признала необходимость дальнейшей разработки характеристик и взаимосвязей между выбросами, источниками и концентрациями в окружающей среде. |
| Genre offshoots include dark ambient, ambient house, ambient industrial, ambient dub, psybient and ambient trance. | Другие названия ambient trance, ambient goa, psychill, psydub, psyambient, psychedelic downtempo. |
| Ambient | Эмбиент |
| Member States are required to provide up to date information to the public and appropriate organisations on ambient air concentrations of certain pollutants. | Странычлены должны обеспечить предоставление обновляемой информации обществу и соответствующим организациям относительно концентрации определенных загрязняющих веществ в воздухе. |
| Ambient color | Оттенок |
| Ambient light | Рассеянный свет |
| Ambient light | Рассеянный свет |
| Exposure to particulate matter, measured as concentrations of PM10 or PM2.5 in ambient air, represents one of the largest human health risks from air pollution. | Причиной одного из наиболее серьезных рисков для здоровья человека в результате загрязнения атмосферного воздуха является воздействие твердых частиц, измеряемое как концентрация ТЧ10 и ТЧ2,5 в воздушной среде. |
| Data sources and reporting Data on ambient air pollution concentrations are often routinely collected in EECCA by sanitary and epidemiological monitoring networks and meteorological services. | Источники данных и представление отчетности данные о концентрациях загрязнения атмосферного воздуха как правило на регулярной основе собираются сетями санитарного и эпидемиологического мониторинга, а также метеорологическими службами стран ВЕКЦА. |
| (ii) ambient pressure | j) верхний нижний пределы воспламеняемости или взрываемости |
| (ii) ambient pressure | температуры |
| ) in ambient air. | ), твердых частиц (PM |
| Objectives for Ambient Air Quality | Целевые показатели качества воздуха |
| Assessment of Ambient Air Quality | Оценка качества воздуха |
| Management of Ambient Air Quality | Управление качеством воздуха |
| Information on Ambient Air Quality | Информация о качестве окружающего воздуха |
| Ambient luminescence is something very different. | Световая среда это кое что совсем другое. |
| The highest concentrations are in red. | Самые высокие концентрации показаны красным. |
| Daily summer maximum concentrations of ozone | Ежедневные летние максимальные концентрации озона |
| 0, 1 Quick colors, full ambient lighting only | 0, 1 Быстрый цвет, рассеянный свет |
| 2, 3 Show specified diffuse and ambient light | 2, 3 Специальное диффузно рассеянное освещение |
| So we have this thing called ambient intimacy. | Мы получили вещь, называемую внешней близостью. |
| Establishing minimum quality standards for ambient air 2. | Установлении минимальных стандартов качества окружающего воздуха 2. |
| Ambient air quality assessment and management and standards | Оценка, управление и стандарты качества окружающего воздуха |
| Maximum Allowable Concentrations of Pesticides and Nitrates. | ( директивы О максимальных допустимых концентрациях пестицидов и нитратов . |
| SO2, NOx and ground level ozone in ambient air | SO2, NOx и озон в приземном слое атмосферы могут воздействовать на здоровье человека, наносить ущерб урожаю, растительности и материалам. |
| (a) Date, time, ambient temperature, and location of test | а) дата, время, температура окружающей среды и место проведения испытания |
| (Ambient noise) 5th best city for youth (Telephones ringing) | (Акустический фон) Пятый лучший город для молодёжи. (Звонящие телефоны) |
| 4.2 Ambient air quality assessment and management and standards | 4.2 Оценка, управление и стандарты качества окружающего воздуха |
| Ambient air quality assessment and management The Framework Legislation The Air Quality Framework Directive 96 62 EC on ambient air quality assessment and management. | Оценка и управление качеством окружающего воздуха Рамочное Законодательство Рамочная Директива по Качеству Воздуха 96 62 EC об оценке и управлении качеством окружающего воздуха. |
| Mineral concentrations in papyrus in various African swamps. | Mineral concentrations in papyrus in various African swamps. |
| component of PM dominated the urban (background) concentrations. | Сельский (региональный) компонент ТЧ доминировал над городскими (фоновыми) концентрациями. |
| The songs are described as balearic ambient, easy listening music. | Музыкальные жанры композиций включают направления ambient и easy listening. |
| Flexible interfaces can also foreground and push relevant ambient information. | Гибкие интерфейсы могут также переднего плана и нажать соответствующую информацию, окружающего. |
| If animals are under stress, they can have permanently raised concentrations of stress hormones, reduced concentrations of sex hormones, and compromised immune systems. | Если животные находятся в состоянии стресса, для них могут быть характерны постоянно повышенная концентрация гормонов стресса, пониженная концентрация половых гормонов и нарушения иммунной системы. |
| Concentrations of the breakdown products (oxidation products) of oil were found to be about 10 times higher than concentrations of their parent hydrocarbons. | Было обнаружено, что концентрация продуктов распада (продуктов окисления) нефти примерно в 10 раз превышали концентрации исходных углеводородов. |
| Ground level concentrations and their relation to human health | Концентрация частиц у поверхности земли и их воздействие на здоровье человека |
| PM10 concentrations in Europe followed the rural background concentrations (i.e. polluted mostly by remote sources) with local peaks related to traffic on busy roads. | Значения концентраций ТЧ10 в Европе соответствовали значениям фоновых концентраций в сельских районах (т.е. |
| Concentrations of pesticides in groundwater commonly exceed EU maximum admissible concentrations and many countries report groundwater pollution by heavy metals, hydrocarbons and chlorinated hydrocarbons. | С 1990 г. в Европе не было отмечено никакого повсеместного улучшения качества речной воды. |
| The new material was a mix of ambient textures and dance music. | Новый материал альбома состоял из интересной смеси эмбиента и тяжёлой танцевальной музыки. |
| 1 (2003) (semi compilation with new and remixed tracks) Ambient Highway, Vol. | 1 (2003) semi compilation with new and remixed tracks Ambient Highway, Vol. |
| 2 (2003) (semi compilation with new and remixed tracks) Ambient Highway, Vol. | 2 (2003) semi compilation with new and remixed tracks Ambient Highway, Vol. |
| 3 (2003) (semi compilation with new and remixed tracks) Ambient Highway, Vol. | 3 (2003) semi compilation with new and remixed tracks Ambient Highway, Vol. |
| Proven models are also available for estimating ambient concentration of air pollutants. | Также имеются апробированные модели для оценки концентраций загрязнителей атмосферного воздуха. |
Related searches : Elemental Concentrations - Chemical Concentrations - Different Concentrations - Trace Concentrations - Rising Concentrations - Effect Concentrations - Vapour Concentrations - Triglyceride Concentrations - Greenhouse Gas Concentrations - Control Of Concentrations - Concentrations Of Stress - Concentrations Between Undertakings - Predicted Effect Concentrations
