Перевод "an international level" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

International level
International level
On an international level however, the team achieves success much quicker.
На международной арене команда добивается успеха гораздо раньше.
Category level International
Категория уровень
The Skate Canada International is an international, senior level invitation only figure skating competition organized by Skate Canada.
Skate Canada International международный турнир по фигурному катанию организуемый Федерацией фигурного катания Канады с 1973 года.
On an international level, Germany is the most successful football nation in the world.
На международном уровне, Германия является одной из самых успешных футбольных наций в мире.
The commitment to further implementing the Convention on an international level has also increased
Кроме того, усилилась приверженность дальнейшему осуществлению Конвенции на международном уровне
The same must be done, in a scaled up version, on an international level.
То же самое должно быть предпринято в более широком варианте на международном уровне.
References at the international level
Справочная информация на международном уровне
References at the international level
Справочные материалы на международном уровне
Reference at the international level
Справочные материалы на международном уровне
Developments at the international level
ИЗМЕНЕНИЯ НА МЕЖДУНАРОДНОМ УРОВНЕ
Impact at the international level
Воздействие на международном уровне
Influence at the international level
Влияние на международном уровне
Strategies at the international level
Стратегии на международном уровне
(a) At the international level
а) На международном уровне
B. At the international level
b) На международном уровне
The International Escapologists Society is an online society with its own monthly newsletter that is dedicated to the art of escape on an international level.
International Escapologists Society интернет сообщество, посвященое искусству побега на международном уровне.
So the national associations tried to build up an international organizational level by their own.
Таким образом, национальные ассоциации пробовали сами создать международный организационный уровень.
At an international level, he represented Republic of China in 1960 Olympics football in Rome.
Представлял Китайскую Республику на нескольких международных футбольных соревнованиях.
At the international level, the Government of the Netherlands continues to play an active role.
На международном уровне по прежнему активную роль играет правительство Нидерландов.
Such efforts could serve as an example to the international community at United Nations level.
Их усилия могут служить примером для международного сообщества в лице Организации Объединенных Наций.
(d) An extended definition of skill level and a method of measuring that concept operationally in an international context
d) расширенного определения уровня квалификации и методов оценки практического применения этой концепции на международном уровне
master of sports of international level.
мастер спорта Украины международного класса.
Other activities at the international level
Другие мероприятия на международном уровне
RAED's Connections on the International Level
Связи Сети на международном уровне
C. International level . 50 84 16
С. Международный уровень . 50 84 18
III. ACTION AT THE INTERNATIONAL LEVEL
III. ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ НА МЕЖДУНАРОДНОМ УРОВНЕ
IV. ACTION AT THE INTERNATIONAL LEVEL
IV. ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ НА МЕЖДУНАРОДНОМ УРОВНЕ
quot ACTION AT THE INTERNATIONAL LEVEL
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ НА МЕЖДУНАРОДНОМ УРОВНЕ
In addition, communities are organising themselves, on the European level, into an international climate protection alliance.
Кроме того, на европейском уровне общины сами организуются в международный союз охраны климата.
Elevating SEEA to the level of an international statistical standard would imply an agreement on a framework of definitions, classifications, accounts and tables to be compiled at the global level.
Повышение статуса СЭЭУ до уровня международного статистического стандарта предполагает достижение договоренности по основным определениям, классификациям, счетам и таблицам, которые будут составляться на глобальном уровне.
Participation of women at the international level
Министерство иностранных дел
For the international and pan European level
Международный и общеевропейский уровень
Senior level United Nations international development experience
Опыт работы на старших должностях Организации Объединенных Наций в области международного развития
quot III. ACTION AT THE INTERNATIONAL LEVEL
III. ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ НА МЕЖДУНАРОДНОМ УРОВНЕ
At the intergovernmental level, Amnesty International argued in favour of creating an United Nations High Commissioner for Human Rights (established 1993) and an International Criminal Court (established 2002).
На межправительственном уровне Amnesty International выступала за создание поста Верховного комиссара ООН по правам человека (учреждён в 1993 году) и Международного уголовного суда (учреждён в 2002 году).
Competition between cities exists at the regional, national and international level and is an effect of globalisation.
Конкуренция между городами существует на региональном, национальном и международном уровнях она является последствием глобализации.
This would provide an additional opportunity for the minority perspective to be heard at the international level.
Проведение этой конференции даст еще одну возможность для того, чтобы показать картину положения меньшинств на международном уровне.
At the international level, it is not only the United Nations and the international financial institutions that have an important role to play.
На международном уровне важную роль должны играть не только Организация Объединенных Наций и международные финансовые учреждения.
At the international level, we have not yet created an orderly process for giving countries a fresh start.
Мы еще не сумели создать упорядоченный процесс, который помо ает странам начать с чистого листа на международном уровне.
On an international level, he debuted for Georgia in a friendly match against Liechtenstein on 5 March 2014.
Дебютировал за сборную 5 марта 2014 года, выйдя на замену в товарищеском матче с командой Лихтенштейна.
Unfortunately, this is an area where data scarcity was identified at national as well as at international level.
К сожалению, это та сфера, в которой был выявлен недостаток данных на национальном и международном уровнях.
91. There has been no formal transfer at an international level of reductions in military expenditures to development.
91. На международном уровне какого либо официального перенаправления средств, высвободившихся в результате сокращения военных расходов, на цели развития не происходит.
The African Union declaration also stressed the importance of an international conference to elaborate a code of conduct against terrorism at the international level.
В декларации Африканского союза также подчеркивалась важность проведения международной конференции для разработки кодекса поведения по борьбе с терроризмом на международном уровне.
His numbers at international tournament level are awesome.
Его показатели на международных турнирах впечатляют.

 

Related searches : International Level - At International Level - On International Level - From International Level - An International Company - An International Scale - An International Network - In An International - An International Business - An Unprecedented Level - An High Level - An European Level - An Average Level