Перевод "another challenge" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Providing access to clean water is another challenge that requires attention.
Обеспечение доступа к чистой воде также является проблемой, требующей немедленного решения.
But the newly established national unity government faces yet another daunting challenge.
Но перед недавно созданным национальным правительством единства стоит ещё одна задача.
Another challenge is the CMIM s limited capacity for economic surveillance and monitoring.
Еще одной проблемой являются ограниченные возможности ИЧМ в сфере экономической аналитики и контроля.
Security is another challenge, with the world facing traditional and non traditional threats.
Безопасность другой вызов, связанный с традиционными и нетрадиционными угрозами, с которыми сталкивается мир.
America s military interventions in these countries exemplify another key challenge of modern warfare.
Военная интервенция Америки в эти страны дает пример другой проблемы современных войн.
Another challenge may come from the country s senior leaders, especially among the military. 160
Если одна проблема может возникнуть со стороны высших руководителей страны, особенно военных.
Challenge 1
Задача 1
Challenge 2
Задача 2
Challenge 3
Задача 3
The challenge?
Какая здесь проблема?
The economic situation, which is still very precarious, with many people living close to starvation, constitutes another key challenge.
Экономическая ситуация, которая все еще остается очень сложной, когда многие по прежнему находятся на грани голода, представляет собой еще одну ключевую проблему.
The demand for a Greater Pashtunistan would then challenge the territorial integrity of Pakistan (itself another artificial imperial construct).
Затем, требование создания Великого Пуштунистана станет вызовом территориальной целостности Пакистана (который сам является еще одним искусственным имперским образованием).
China s Growth Challenge
Проблема экономического роста в Китае
The Biodiversity Challenge
Проблема биоразнообразия
This raises another challenge of technological innovation we will need to support the transfer of proven technologies to poorer countries.
Здесь возникает ещё одна проблема при внедрении технологических новшеств нам потребуется внедрять зарекомендовавшие себя технологии в бедных странах.
My belief is that there is another, far more critical challenge facing Afghanistan in 2014 the election of a new president.
Я считаю, что есть и другая, гораздо более важная задача перед Афганистаном в 2014 году выборы нового президента.
Another challenge discussed was the lack of consensus on writing methods within participants' communities and methods of building a uniform alphabet.
Другой обсуждаемой проблемой было противоречие внутри местных общин по поводу правильного написания слов и составления единого алфавита.
This first challenge is what I refer to as the persuasion challenge.
Первая проблема на нашем пути так называемая проблема убеждения.
The challenge is clear.
Задача ясна.
Latin America s Corruption Challenge
Проблема с коррупцией в Латинской Америке
Europe s Neo Liberal Challenge
Европа неолиберальный вызов
Europe u0027s Obama Challenge
Вызов Европе в связи с избранием Обамы
Europe s Uneven Growth Challenge
Проблема неравномерного роста в Европе
Haiti s State Building Challenge
Проблема государственного строительства на Гаити
Population Change and Challenge
Изменения и вызовы, связанные с населением
Western Europe s Eastern Challenge
Восточная проблема Западной Европы
The challenge is enormous.
Проблема станет огромной.
The Challenge of Balakot
Проблема Балакота
The challenge is implementation.
Дело за их реализацией.
That's my biggest challenge.
Это моя самая большая проблема.
I accept the challenge!
Я принимаю вызов!
I accept your challenge.
Я принимаю твой вызов.
I accept your challenge.
Я принимаю ваш вызов.
Is this a challenge?
Это вызов?
Is that a challenge?
Это вызов?
Tom accepted the challenge.
Том принял вызов.
I enjoy a challenge.
Я радуюсь вызовам.
It was a challenge.
Это был вызов.
I accepted the challenge.
Я принял вызов.
That's a huge challenge.
Это огромный вызов.
I accept that challenge.
Я принимаю этот вызов.
We accept your challenge.
Мы принимаем твой вызов.
We accept your challenge.
Мы принимаем ваш вызов.
When the election results are declared next year, no one doubts that the first challenge will be to cobble together another coalition.
Никто не сомневается, что, когда в следующем году объявят результаты выборов, первоочередной задачей станет работа по созданию новой коалиции.
The challenge lies in combining these resources with hard power assets like economic and military power so that they reinforce one another.
Задача заключается в сочетании этих символов с активными ресурсами тяжелой силы, такими как экономическая и военная мощь, так чтобы они усиливали друг друга.

 

Related searches : Is Another Challenge - Another Day Another - Another Party - Still Another - Another Topic - For Another - Another Question - Another Than - Another Matter - Another Story - Another Possibility