Перевод "anticipate customer requirements" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Anticipate - translation :

предвидеть

Anticipate customer requirements - translation :

предвосхищать требования клиентов

Customer - translation :

клиент

Requirements - translation :

Требования

ключевые слова : предвидеть предугадывать предугадать предусмотреть ожидаем клиент покупатель Клиент покупателя посетитель требования требованиям требований Требования потребностей

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Market information Potential customers Customer requirements Competitor analysis	Информация о рынке Потенциальные потребители Требования потребителя Анализ конкурентов
Quality requirements Production to specification Frequent customer complaints	Производство
The development of the marketing capability of the staff is necessary to anticipate and satisfy customer needs.	Развитие возможностей вести маркетинговую деятельность у персонала необходимо для предупреждения и удовлетворения запросов клиента.
Please describe any due diligence or know your customer requirements.	Просьба представить информацию о требованиях должной осмотрительности или знания клиента .
Please describe any due diligence or know your customer requirements.	Просьба рассказать о требованиях, касающихся применения принципов должной осмотрительности и знай своего клиента .
Please describe any due diligence' or know your customer' requirements.	Просьба представить информацию о требованиях должной осмотрительности или знания клиентуры .
Organizations depend on their customers and therefore should understand current and future customer needs, should meet customer requirements and strive to exceed customer expectations	Организации зависят от своих потребителей и, следовательно, должны понимать текущие и будущие потребности потребителей, выполнять их требования и стремиться превзойти их ожидания.
The requirements would provide for the needs for office supplies, customer statements and other necessary materials arising from a larger customer base at Vienna.	Потребности предусматривают покрытие расходов на канцелярские товары, составление отчетов для клиентов и другие необходимые материалы, что обусловлено расширением клиентуры в Вене.
Within the Customer Focus direction, it was crucial to develop the capability of the staff to analyse its business environment, to anticipate customer needs, and to bring new products to the market quickly and successfully.	Для реализации направления фокусирования на клиенте отправной точкой яви лось развитие возможностей персонала анализировать рабочую атмосферу, угады вать запросы клиентов, и продвигать быстрее и успешнее новые продукты на рынок.
Training schemes will need to anticipate the requirements of the country as its structures and institutions are rebuilt.	В планах профессиональной подготовки необходимо предвидеть потребности страны по мере восстановления ее структур и учреждений.
We anticipate success.	Мы предвкушаем успех.
Customer	Монтсеррат
Customer!	Клиент!
Customer?	Клиент?
Customer,	Клиент,
Customer?	Клиентов?
Customer...	Покупатель...
Customer	Проектирование и тестирование
We didn't anticipate this.	Мой день рожденья ничего для вас не значит, не так ли? Гн Камеда.
The customer is happy, because the customer is God.	Клиент счастлив, потому что клиент это Бог.
The customer is happy, because the customer is God.	Клиент счастлив, потому что клиент это Бог.
Wait. That customer is not a really good customer.	Этот клиент не является действительно хорошим клиентом .
Customer number can reflect customer group, classification, territory, etc.	клиента с указанием группы, к которой относится клиент, классификации, территории и т.д.
Customer number	клиента
Customer group	Группа, к которой относится клиент
Customer name	Адрес
Customer No.	Клиент
Customer name	Имя клиента
Customer needs	Потребности покупателя
Customer profile	Всего
Customer acquisition	Порядок исполнения
A customer.	Зануда пришел?
And, it's written with the customer, or by the customer.	(смех). И они пишутся вместе с заказчиком или самим заказчиком.
The success of e government depends on political support, ICT development and knowledge, meeting of the customer needs and requirements	успех электронного управления зависит от политической поддержки, развития ИКТ и знаний, удовлетворения нужд и требований потребителя
The customer agrees.	Клиент согласен.
Another satisfied customer.	Ещё один довольный клиент.
Supplier organization customer	Поставщик организация потребитель
Customer is a	Клиент немного более активной.
Excuse me, customer!	Простите, клиент!
A satisfied customer	Следование
Customer name, address	Имя, адрес клиента
Customer service 2.	Услуги клиентам 2.
Customer needs assessment	Оценка нужд потребителей
Customer engagement process	Упаковка
Oh, a customer ..	Ой, покупатель!

Display this page in English