Перевод "are made using" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| As it is considered sacred, they are made using fragrant wood. | Так как четки считаются священным предметом, то для производства обычно используют ароматные породы древесины. |
| Are you using that? | Ты этим пользуешься? |
| Are you using that? | Вы этим пользуетесь? |
| What browser are you using? | Какой браузер ты используешь? |
| What browser are you using? | Какой браузер Вы используете? |
| Which browser are you using? | Каким браузером вы пользуетесь? |
| What browser are you using? | Каким браузером вы пользуетесь? |
| Which browser are you using? | Каким браузером ты пользуешься? |
| Which browser are you using? | Ты каким браузером пользуешься? |
| Which browser are you using? | Вы каким браузером пользуетесь? |
| What browser are you using? | Каким браузером ты пользуешься? |
| What browser are you using? | Какой у тебя браузер? |
| What antivirus are you using? | Каким антивирусом вы пользуетесь? |
| What antivirus are you using? | Какой антивирус ты используешь? |
| What antivirus are you using? | Ты каким антивирусом пользуешься? |
| What antivirus are you using? | Вы каким антивирусом пользуетесь? |
| Which textbook are you using? | Какой учебник вы используете? |
| The fishermen are using nets. | Рыбаки пользуются сетями. |
| The fishermen are using nets. | Рыбаки используют сети. |
| This way of using sketches made a strong impression on me. | Такое использование зарисовок произвело на меня сильное впечатление. |
| They have made numerous field visits and are recording their experiences in their blogs using texts, pictures and videos. | О своих впечатлениях от поездки они написали в блогах, а также разместили фотографии и видео. |
| Now we're using this chip. And what are we using it for? | И теперь мы используем такой чип. Но зачем мы это делаем? |
| Why are you using only black? | А почему ты красишь всё в чёрный? |
| Are you using the default settings? | Ты используешь настройки по умолчанию? |
| Are you currently using any medication? | Вы сейчас принимаете какие нибудь лекарства? |
| What are you using for bait? | На что ловишь? |
| What are you using for bait? | Какая у тебя наживка? |
| What are you using for bait? | Что ты используешь в качестве наживки? |
| Are you using the latest plugins? | Используете ли вы новейшие плагины? |
| Are you using the latest plugins? | Ты используешь последние плагины? |
| Vaccines are produced using chicken eggs. | При производстве вакцин используются куриные яйца. |
| There are currently 183.000 Russians using Twitter. | На данный момент 183.000 россиян используют Твиттер. |
| Where are our clothes made, and how are they being made? | Где делают нашу одежду, и как её делают? |
| The Saudi led coalition announced that it will stop using UK made cluster munitions. | Коалиция под руководством Саудовской Аравии объявила о прекращении использования кассетных боеприпасов британского производства. |
| They themselves are made. | Сами они сделаны. |
| Many are embracing her call using social media | Многие поддерживают её инициативу при помощи социальных сетей |
| Warning unsupported characters are displayed using the '_' character. | Внимание! Вместо неподдерживаемых символов отображается знак подчеркивания (_). |
| So here we are, a chimpanzee using a computer. | То есть вот, пожалуйста шимпанзе за компьютером. |
| Below are some of the tweets using the hashtag | Ниже приведены несколько твитов |
| Surgeons are not made either. | и они не выращиваются в пробирке, |
| Marriages are made in heaven. | Браки заключаются на небесах. |
| Grapes are made into wine. | Из винограда делают вино. |
| What are they made of? | Из чего они сделаны? |
| Automobiles are made in factories. | Автомобили делают на заводах. |
| What are quarks made of? | Из чего состоят кварки? |
