Перевод "are not approved" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Approved - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Some have been approved while others have not. | Строительство одних дамб было одобрено, других нет. |
| These laws are then approved in the Bundestag. | Потом эти законопроекты утверждает Бундестаг. |
| In most countries, they are approved only for female use, but are approved for male use in countries like USA and UK. | Подобная вакцина применяется и в некоторых странах Европы, (например Греции, но уже по цене 185 евро за инъекцию). |
| Rations are issued in accordance with approved ration scales. | Пайки выдаются в соответствии с утвержденными рационами. |
| Tom approved. | Том одобрил. |
| Tom approved. | Том дал одобрение. |
| They approved. | Они одобрили. |
| Diaz admits that Cuba's government has not approved her project. | Диас признаёт, что правительство Кубы не одобрило её проект. |
| Zuclopenthixol is not approved for use in the United States. | Данный препарат не одобрен для применения в США. |
| His work is not approved by everyone in the region, though. | Однако не все одобряют работу Муквеге в регионе. |
| Gay marriage approved | Резрешение на однополые браки |
| Tom approved it. | Том это одобрил. |
| Am I approved? | Меня одобрили? |
| Tom approved that. | Том это одобрил. |
| Who approved this? | Кто это одобрил? |
| Nepal's government has not yet approved plans for the reconstruction of homes. | Непальское правительство всё еще не утвердило планы по реконструкции. |
| We won! MarcoCivil approved!! | Мы победили! MarcoCivil одобрен!! |
| Mother approved my plan. | Мать одо брила мой план. |
| Our request was approved. | Наш запрос был удовлетворён. |
| You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment. | Вы предупреждены о том, что любые изменения или поправки, явным образом не одобренные в данном руководстве, могут лишить вас права на эксплуатацию данного оборудования. |
| A judge approved the marriage. | Судья одобрил этот брак. |
| The administration approved the budget. | Администрация утвердила бюджет. |
| The team approved his proposal. | Команда одобрила его предложение. |
| The motion was approved unanimously. | Предложение было принято единогласно. |
| No one approved the proposal. | Предложение никто не одобрил. |
| In the abstract, theoretically, she not only excused but even approved of Anna's action. | Отвлеченно, теоретически, она не только оправдывала, но даже одобряла поступок Анны. |
| 1. Appropriations totalling 2,625,178,700 United States dollars are hereby approved for the following purposes | 1. настоящим утверждаются ассигнования на общую сумму 2 625 178 700 долл. США на следующие цели |
| 1. Appropriations totalling 3,160,860,300 United States dollars are hereby approved for the following purposes | 1. настоящим утверждаются ассигнования на общую сумму 3 160 860 300 долл. США на следующие цели |
| 1. Appropriations totalling 3,798,912,500 United States dollars are hereby approved for the following purposes | 1. настоящим утверждаются ассигнования на общую сумму 3 798 912 500 долл. США на следующие цели |
| 1. Appropriations totalling 4,171,359,700 United States dollars are hereby approved for the following purposes | 1. настоящим утверждаются ассигнования на общую сумму 4 171 359 700 долл. США на следующие цели |
| The final results of the rating are approved at meetings of the expert commission. | Окончательные итоги рейтинга утверждаются на заседаниях экспертных комиссий. |
| Expenditures under the approved change management budget are projected to stand at 4.88 million. | США. Объединенные общие расходы в сумме 4,88 млн. долл. |
| A four page document was vaguely approved by acclamation but not submitted to a vote. | Документ из четырех страниц был отчасти одобрен, но не представлен на голосование. |
| Papademos said that adjustments will be approved, but conservatives will not sign any written commitment | Пападимос сказал, что корректировка будет утверждена, но консерваторы не подпишут ни одного письменного обязательства |
| Russia signed Protocol Six in April 1997, but its parliament has still not approved it. | В апреле 1997 г. Россия подписала Протокол 6, но Парламент до сих пор его не одобрил. |
| The police chief Yoram Ochion stated the protest was not approved due to legal issues . | Глава полиции Форам Очион заявил, что протест не был санкционирован. |
| On July 29, 2015, the corporation ruled that the approved mining project was not feasible. | 29 июля 2015 года Cormacarena постановила, что предложенный проект нефтеразработки нежизнеспособен . |
| The League of Nations approved the commission on condition that the members were not British. | Лига Наций утвердила комиссию при том условии, что её члены не будут британцами. |
| In France, everyone understood and approved. | И вся Франция поняла и поддержала его. |
| Of course I approved of it. | Разумеется, я тебя одобрил. |
| Oblonsky quite approved of this arrangement. | Степан Аркадьич очень одобрил это устройство. |
| Arab League officials approved the proposal. | Официальные лица Лиги арабских стран выразили свое одобрение. |
| JN Foundation's Saffrey Brown also approved | Сэффри Браун из JN Foundation также выразила одобрение |
| The minister approved the building plans. | Министр одобрил планы строительства. |
| His foolish proposal was approved unanimously. | Его идиотское предложение было принято единогласно. |
Related searches : Not Approved - Are Approved - Not Fully Approved - Not Yet Approved - Is Not Approved - Was Not Approved - Not Been Approved - Not Approved For - Were Not Approved - They Are Approved - Costs Are Approved - Minutes Are Approved - We Are Approved - You Are Approved
