Перевод "are striven for" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Since the Declaration of Independence, America has striven to uphold fairness and due process. | Со времен подписания Декларации Независимости Америка стремилась к поддержанию справедливости и надлежащей правовой процедуры. |
| As a declared non nuclear weapon state, Indonesia has always striven for nuclear non proliferation indeed, for a world free of nuclear weapons. | Индонезия, провозгласившая себя безъядерным государством, по этой причине всегда выступала за нераспространение ядерного оружия более того, за мир, свободный от ядерных вооружений. |
| But he has also striven to understand what makes capitalist economies dynamic, what lies behind the entrepreneurial spirit, and what we can do to promote it further. | Но он также старался понять, что делает капиталистическую экономику динамичной, откуда возникает дух предпринимательства, и как можно его стимулировать. |
| Those who are terrorists for some, are resistance for others. | Те, кто являются террористами для одних, являются сопротивлением для других. |
| That's what grandmas are for. No, grandmas are for pwning noobs. | Вот для чего нужны бабушки . Нет, бабушки для того, чтобы доминировать над нубами . |
| We are for negotiations. | Мы за переговоры. |
| What are they for? | Зачем они? |
| What are they for? | Для чего они? |
| What are these for? | Зачем они нужны? |
| What are friends for? | Зачем нужны друзья? |
| Bicycles are for summertime. | Велосипеды только для лета. |
| Are you for real? | Ты не шутишь? |
| Are you for real? | Ты серьезно? |
| Who are these for? | А эти для кого? |
| Are these for sale? | Они продаются? |
| These are for you. | Эти для вас. |
| These are for you. | Эти для тебя. |
| These are for you. | Эти вам. |
| These are for you. | Эти тебе. |
| These are for Tom. | Эти Тому. |
| These are for Tom. | Эти для Тома. |
| These are for us. | Эти для нас. |
| These are for them. | Эти для них. |
| These are for me. | Эти для меня. |
| These are for her. | Эти для неё. |
| for we are ruined. | В конце второго тыс. |
| For dessert, you are spoiled for choice. | Для десерта есть большой выбор блюд. |
| Rights are not given, they are fought for. | Права не даются, за них борются. |
| For the world, you are somebody, but for somebody you are the world. | Для мира ты кто то, но для кого то ты мир. |
| These flowers are for Julia, not for you. | Эти цветы для Джулии, а не для тебя. |
| These flowers are for Mary, not for you. | Это цветы Мэри, а не тебе. |
| These flowers are for Mary, not for you. | Это цветы для Мэри, а не для тебя. |
| These flowers are for Mary, not for you. | Это цветы Мэри, а не вам. |
| These flowers are for Mary, not for you. | Это цветы для Мэри, а не для вас. |
| There are explanations for this. | Этому существует много объяснений. |
| Costs are rising for consumers. | Издержки потребителей растут. |
| Are you here for long? | Надолго? |
| Are there genes for alcoholism? | Существуют ли гены алкоголизма? |
| What are you fidgeting for? | А, черт! |
| We are aiming for this. | Мы этого добиваемся. |
| Who are you waiting for? | Кого ты ждешь? |
| Who are you waiting for? | Кого вы ждёте? |
| What are you looking for? | Что вы ищете? |
| What are you looking for? | Что ты ищешь? |
| What are you looking for? | Что Вы ищете? |
