Перевод "are to blame" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Blame - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| You are to blame. | Ты сам виноват. |
| We are both to blame. | Мы оба виноваты. |
| Both sides are to blame. | Виноваты обе стороны. |
| Are Humans to Blame for Global Warming? | Виноваты ли люди в глобальном потеплении? |
| Are banks, markets, or regulators to blame? | Кого нужно винить банки, рынки или регуляторов? |
| You are to blame for the failure. | В неудаче виноват ты. |
| You are to blame for the failure. | В неудаче виноваты вы. |
| You are to blame for the accident. | Вы виновник аварии. |
| You are to blame for the accident. | Вы виноваты в аварии. |
| It is you who are to blame. | Это ты виноват. |
| It is you who are to blame. | Это вы виноваты. |
| Tom and I are both to blame. | Мы с Томом оба виноваты. |
| Both Tom and I are to blame. | Мы с Томом оба виноваты. |
| You are not to blame for anything. | Ты ни в чём не виноват. |
| You are not to blame for anything. | Вы ни в чём не виноваты. |
| But European women are to blame as well. | Но часть вины лежит и на самих европейских женщинах. |
| The bugs in our minds are to blame. | Винить мы должны то, что у нас в головах. |
| The Chinese suppliers are the ones to blame. | Китайские поставщики именно их следует обвинять. |
| You are not to blame, nor is he. | Тебя не стоит винить, как и его. |
| Well, great. You are the one who is to blame. | Отлично. Вы и являетесь виноватыми. |
| Who's to blame? | Кто виноват? |
| I'm to blame. | Это моя вина. |
| You're to blame. | Ты сам виноват. |
| I'm to blame. | Это я виновата. |
| I'm to blame. | Меня надо винить. |
| Who's to blame? | Кого винить? |
| Flaws in the transition between Japanese governments are also to blame. | В сложившейся ситуации виноваты также ошибки, допущенные при передаче власти от одного правительства Японии другому. |
| There's no evidence that hormones or other chemicals are to blame | Нет свидетельств того, что виноваты гормоны или другие химические вещества |
| We are the only ones to blame for what they saw . | А в том что они увидели, виноваты мы сами. |
| Who is to Blame? | Кто виноват? |
| Who is to blame? | 1. Кого винить? |
| 'I was to blame. | Я виновата. |
| I am to blame. | Я виноват. |
| Who is to blame? | Кто виноват? |
| Who is to blame? | Кого винить? |
| Who is to blame? | Чья это вина? |
| I was to blame. | Это была моя вина. |
| No one's to blame. | Винить некого. |
| No one's to blame. | Никто не виноват. |
| Afghans themselves are not solely to blame for this state of affairs. | Винить за данное положение дел надо не только самих афганцев. |
| Social conservatives are wrong to blame women s entry into work on feminism. | Социальные консерваторы ошибаются, обвиняя феминизм в привлечении женщин в ряды рабочей силы. |
| In her opinion, Russian soldiers are mostly to blame for the rebellion. | Она полагает, что вина за восстание лежит главным образом на российских солдатах. |
| If we are going pursue the blame game, I blame economists more than bankers for the crisis. | Если мы собираемся играть в игру обвинений, то я обвиняю в кризисе экономистов больше, чем банкиров. |
| So who is to blame? | Так кто же в этом виноват? |
| I'm to blame, not you. | Это моя вина, а не твоя. |
Related searches : Blame ' - Nothing To Blame - Both To Blame - Who To Blame - Whom To Blame - Need To Blame - Not To Blame - Was To Blame - Partly To Blame - Were To Blame - To Blame Oneself - Is To Blame - To Attach Blame
