Перевод "armed with" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

They're armed with knives.
Они вооружены ножами.
Why would workers, armed with knobknorries charge at armed police?
Зачем бы работникам с простыми дубинками атаковать вооруженную полицию?
What are they armed with?
Чем они вооружены?
He armed himself with a pistol.
Он вооружился пистолетом.
Tom was armed with a kitchen knife.
Том был вооружён кухонным ножом.
This time he was met with armed resistance.
В этот раз он был готов к боевым действиям.
Tom armed himself with a gun and a knife.
Том вооружился винтовкой и ножом.
They're armed.
Они вооружены.
I'm armed.
Я вооружён.
I'm armed.
Я вооружена.
I'm armed.
Я вооружен.
We're armed.
Мы вооружены.
Armed with this confidence, Rohini started her first discussion club.
Вооруженная этой уверенностью, Рохини начала свой первый дискуссионный клуб.
Even the cavalry, with police officers armed with swords, were used against protesters.
Против демонстрантов даже были брошены силы вооружённой мечами полицейской кавалерии.
So, armed with this knowledge, SANCCOB has a chick bolstering project.
Вооруженный этими знаниями, SANCCOB ЮАФПСПП разработал проект по поддержке птенцов.
IV. Armed conflict
IV. Вооруженные конфликты
Tom isn't armed.
Том не вооружён.
Tom wasn't armed.
Том не был вооружён.
Is Tom armed?
Том вооружён?
Are they armed?
Они вооружены?
Are you armed?
Вы вооружены?
Are you armed?
Ты вооружен?
Are you armed?
Ты вооружена?
I'm not armed.
Я не вооружён.
I'm not armed.
Я не вооружена.
I'm not armed.
Я не вооружен.
I wasn't armed.
Я не был вооружён.
Whoever comes to us armed with a sword is easier to kill with a shot.
Кто с мечом к нам придёт тех проще застрелить!
The front lines were archers with a line of foot soldiers armed with spears behind.
Во второй линии располагались пехотинцы в кольчугах, вооружённые копьями и дротиками.
Our soldiers have turned into armed secret agents with all terrain vehicles.
Наши солдаты превратились в вооруженных секретных агентов с вездеходами.
Armed with cameras and smartphones, perhaps the group did look like tourists.
Вооружённая фотоаппаратами и смартфонами, должно быть, их группа была похожа на туристов.
Detective Dan Anderson returned to Linda's house armed with a search warrant.
Детектив Дэн Андерсон вернулся к дому Линды с ордером на право обыска.
Children in armed conflict
Дети в вооруженных конфликтах
They armed the people.
Они вооружили людей.
Tom is heavily armed.
Том тяжело вооружён.
In one case, armed robbers were caught with the help of a drone.
В одном из случаев вооруженных грабителей поймали при помощи дрона.
She came armed with a powerful story and an air sample from Norco.
Она приехала, вооружившись впечатляющей историей и пробами воздуха из Норко.
Along with the barbed wire guarded by Indian armed forces comes frequent questioning.
Наряду с колючей проволокой, охраняемой индийскими вооруженными силами, здесь очень распространены допросы и преследования.
He armed himself with all the facts before asking questions at the meeting.
Прежде чем задавать вопросы на совещании, он вооружился всеми фактами.
He worked to strengthen and modernize Russia s armed forces while avoiding armed conflict.
Он работал над укреплением и модернизацией вооруженных сил России, избегая вооруженного столкновения.
An armed peace has held for a year. But an armed peace never lasts.
Вооружённый мир продержался уже год. Но вооружённый мир не может длиться вечно.
An armed peace has held for a year. But an armed peace never lasts.
Вооружённый мир продержался уже год. Но вооружённый мир не может длиться вечно.
IX. Piracy and armed robbery
IX. Пиратство и вооруженный разбой
Children affected by armed conflict
Дети, затрагиваемые вооруженными конфликтами
He's armed to the teeth.
Он вооружен до зубов.

 

Related searches : Armed With Information - Armed With Knowledge - Armed Response - Armed Groups - Armed Conflict - Armed Force - Armed Forces - Armed Services - Armed Struggle - Armed Violence - Armed Combat - Armed Service - Armed Bullhead