Перевод "as a host" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

As a host - translation :

Host - translation :

ключевые слова : хозяина ведущий хозяин носителем хозяином

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Australia, as host, also has a role to play.	Австралия, как организатор саммита, также должна сыграть свою роль.
Front De Boeuf plays host to him, as I play host to you.	Он гость де Бефа. А вы мой гость.
A welcoming host	Гостеприимный хозяин
The development of cancer is determined by a variety of factors such as host immunity and mutations in the host.	Развитие рака определяется множеством факторов, такими как иммунитет хозяина и его мутации.
The foreigner must be treated as a friend and, as such, as a possible resource for the host country.	К иностранцу нужно относиться, как к другу и отсюда как к возможному потенциальному интеллектуальному источнику для принимающей страны.
The SCSI protocol defines communication from host to host, host to a peripheral device, peripheral device to a peripheral device.	Также система команд SCSI реализована поверх протокола USB, что является частью спецификации класса Mass Storage device.
These investments were eventually accepted as making a contribution to their host countries.	Эти инвестиции в итоге принимались как вклад в восстановление стран получателей.
As a result, the forest began to host Orcs, Nazgûl, and giant spiders.	В результате лес стал прибежищем орков, назгулов и гигантских пауков.
A host will be in the Garden, and a host of them in the Flame.	(И из собравшихся всех творений) часть (окажется) в Раю верующие , и часть (окажется) в Пламени в Аду .
A host will be in the Garden, and a host of them in the Flame.	Часть в раю и часть в аду.
A host will be in the Garden, and a host of them in the Flame.	Ты должен возвещать им о том дне, когда Аллах соберет вместе все поколения людей от первого до последнего. И тогда каждый, кто уверовал в Аллаха и Его посланников, попадет в Рай, а неверующие и многобожники окажутся в огненной Преисподней.
A host will be in the Garden, and a host of them in the Flame.	Одна часть людей окажется в Раю, а другая часть окажется в Пламени.
A host will be in the Garden, and a host of them in the Flame.	В тот День люди разделятся на две части одна войдёт в рай, а другая будет ввергнута в ад.
A host will be in the Garden, and a host of them in the Flame.	Одна часть их будет в аду, а другая в раю.
cleaving there with a host!	и ворвались с ним с пылью толпой (во вражеское войско)...
cleaving there with a host!	и ворвались там толпой...
cleaving there with a host!	Из этих слов следует, что атака, как правило, начинается рано утром. Всевышний принес эти клятвы в подтверждение того, что человек отказывается выполнять повеления Аллаха и творить благие дела.
cleaving there with a host!	и врываются с ним (со столбом пыли или с всадником) в гущу.
cleaving there with a host!	Они поднимают пыль в середине вражеского лагеря, чтобы охватили врага ужас и страх.
cleaving there with a host!	врываются в гущу врагов .
cleaving there with a host!	И в стан (врага) врываются всей массой,
cleaving there with a host!	Врывающимися во время его в середину толпы
and cleaving therein a host!	и ворвались с ним с пылью толпой (во вражеское войско)...
He's being a good host.	Он радушный хозяин.
And if they nominate the party host as their friend, that party host has a hundred friends, therefore, has more friends than they do.	Если он назовёт любителя вечеринок своим другом, а у того сотня друзей, следовательно, у любителя вечеринок больше друзей, чем у выбранного нами человека.
If the host processes have broad privileges, a malicious plugin can do as much damage as a malicious ActiveX control.	Если родительские процессы обладают одинаковыми привилегиями, то вредоносный NPAPI плагин и ActiveX могут нанести сходный ущерб.
host	host
Host	Сервер
Host	Узел
Host	Сервер
Host	Узел
Host	Сервер
Host	Узел
Host	Хост
Host	Адрес сервера
Host	Использовать Sendmail
Host	Сервер
Host	Хост
Host	Ведущий
Host	И вы будьте здоровы.
And he took his role as television host completely seriously!	И он роль телеведущего принял на полном серьезе!
As the host nation, Thailand was represented by two teams.	Таиланд, как страна хозяйка турнира, выставила 2 команды.
FIFA officially announced Morocco as host on 17 December 2011.	ФИФА официально объявил Марокко хозяином турнира 17 декабря 2011.
FIFA officially announced Morocco as host on 17 December 2011.	ФИФА официально огласил Марокко хозяином турнира 17 декабря 2011.
Tom is a popular radio host.	Том популярный радиоведущий.

Display this page in English