Перевод "as i explained" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| We are Homo duplex, as Durkheim explained. | Мы Люди двойственные, как сказал Дюркгейм. |
| This position can be explained as follows | Данная позиция может быть сформулирована следующим образом |
| These patterns can be explained as follows. | Эти узоры можно объяснить следующим образом. |
| I explained it to him. | Я ему это объяснил. |
| I explained it to Tom. | Я объяснил это Тому. |
| I explained it to Tom. | Я объяснил его Тому. |
| I explained it to Tom. | Я объяснил её Тому. |
| I explained it to her. | Я объяснил это ей. |
| I explained the matter to him. | Я объяснил ему суть дела. |
| I explained the rule to him. | Я объяснил ему правило. |
| I explained the rules to her. | Я объяснил ей правила. |
| I explained the procedure to him. | Я объяснил ему процедуру. |
| I explained what the matter was. | Он объяснил, в чём дело. |
| I explained the rule to Tom. | Я объяснил правило Тому. |
| I explained the rules to Tom. | Я объяснил правила Тому. |
| I explained the matter to Tom. | Я объяснил суть дела Тому. |
| She explained to me as well as she could, as well as I could understand He is why there is bread now. | Она объяснила мне настолько ясно, насколько могла, чтобы я поняла Благодаря ему у нас есть хлеб. |
| As explained by the China Media Project, the cartoon shows | На сайте китайского медиа проекта объясняют , что изображено на рисунке |
| As Amnesty International explained in a statement demanding urgent action | Блогера неделю удерживали в психиатрическом госпитале и выпустили без предъявления обвинения. |
| References Explained | След. |
| QIT Explained | Что такое служебные панели |
| Farzana explained | Фарзана объясняет |
| Chaym explained | Чейм объяснила |
| She explained | Она заявила |
| Vanhoutte explained | Ванхаут пояснил |
| Út explained | Ут объяснил |
| As I explained in a piece for The Scoop earlier this year Fencism is not neutralism! | В The Scoop объяснялось в начале этого года |
| I explained to her what the matter was. | Я объяснил ей, в чём дело. |
| I explained why we had to do it. | Я объяснил, почему нам надо это сделать. |
| I explained why we had to do that. | Я объяснил, почему нам надо это сделать. |
| As explained in the blog Yemen Food it is made of | Как объясняется в блоге Yemen Food оно готовится из |
| Tom explained everything. | Том всё объяснил. |
| Tom explained it. | Том объяснил это. |
| Tom explained it. | Том всё объяснил. |
| I explained the rules of the game to them. | Я объяснил им правила игры. |
| I explained the rules of the game to them. | Я разъяснил им правила игры. |
| I explained to Tom what needed to be done. | Я объяснил Тому, что нужно сделать. |
| I explained to Tom what needed to be done. | Я объяснила Тому, что нужно сделать. |
| Pepa may return home, but no longer as my partner, Rychtářová explained. | Пепа может вернуться домой, но уже не как мой партнер , объяснила Рихтаржова. |
| As he explained ...I was stunned by the sight of the breech of a 75 millimeter in the sunlight. | Мать, урожденная Мари Адель Дюнон, жила на своей ферме в Лизоре вплоть до самой смерти в 1922 году. |
| I have explained more than once how this mechanism works. | Я не раз объясняла, как работает этот механизм. |
| I didn't understand how it would work, but someone explained. | Я не понимал как это будет работать, а тут обьяснили. |
| I explained to Tom why we had to do that. | Я объяснил Тому, почему нам надо это сделать. |
| Upload them and tag them with 11ElevenLIVE, as explained in the following video | Загрузите свою работу и поставьте метку 11ElevenLIVE. Подробные инструкции в видео ниже |
| As President Obama explained when President Gulleh visited the White House last year | Когда президент Гелле посещал Белый Дом в прошлом году, Обама дал следующее пояснение |
