Перевод "as you explained" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| We are Homo duplex, as Durkheim explained. | Мы Люди двойственные, как сказал Дюркгейм. |
| This position can be explained as follows | Данная позиция может быть сформулирована следующим образом |
| These patterns can be explained as follows. | Эти узоры можно объяснить следующим образом. |
| I've already explained it to you twice. | Я тебе это уже два раза объяснил. |
| As explained by the China Media Project, the cartoon shows | На сайте китайского медиа проекта объясняют , что изображено на рисунке |
| As Amnesty International explained in a statement demanding urgent action | Блогера неделю удерживали в психиатрическом госпитале и выпустили без предъявления обвинения. |
| References Explained | След. |
| QIT Explained | Что такое служебные панели |
| Farzana explained | Фарзана объясняет |
| Chaym explained | Чейм объяснила |
| She explained | Она заявила |
| Vanhoutte explained | Ванхаут пояснил |
| Út explained | Ут объяснил |
| I've explained all of this to you before. | Я тебе всё это уже объяснял. |
| I've explained all of this to you before. | Я вам всё это уже объяснял. |
| As explained in the blog Yemen Food it is made of | Как объясняется в блоге Yemen Food оно готовится из |
| I've already explained this to you many times before. | Я тебе это уже много раз объяснял. |
| I've already explained this to you many times before. | Я вам это уже много раз объяснял. |
| I've already explained this to you many times before. | Я тебе это уже неоднократно объяснял. |
| I've already explained this to you many times before. | Я вам это уже неоднократно объяснял. |
| Tom explained everything. | Том всё объяснил. |
| Tom explained it. | Том объяснил это. |
| Tom explained it. | Том всё объяснил. |
| Pepa may return home, but no longer as my partner, Rychtářová explained. | Пепа может вернуться домой, но уже не как мой партнер , объяснила Рихтаржова. |
| You explained the conditions on which Putin s daughter gave you an interview. | Вы сообщили, на каких условиях дочь Путина дала вам интервью. |
| Upload them and tag them with 11ElevenLIVE, as explained in the following video | Загрузите свою работу и поставьте метку 11ElevenLIVE. Подробные инструкции в видео ниже |
| As President Obama explained when President Gulleh visited the White House last year | Когда президент Гелле посещал Белый Дом в прошлом году, Обама дал следующее пояснение |
| Gabbidon, the manager and head barista, who originally trained as a tiler, explained | Карлайл Габбидон, управляющий кофейни и главный бариста, по образованию плиточник, объяснил Global Voices |
| As she explained, the lives of future transvestigeneres depended on her doing so. | По ее словам, жизнь будущих трансвестигендеров зависит от этого. |
| It has been explained to me as soon as there is a war their revenue is doubled. | Мне это растолковали как только война, то им вдвое дохода. |
| One Wikipedia editor explained | Один редактор Википедии объяснил |
| And they also explained | Дальше следует пояснение |
| Shakya explained on Facebook | Шакья объясняет это так |
| He explained on Facebook | Вот как он объясняет это в Facebook |
| Tom explained what happened. | Том объяснил, что произошло. |
| You've already explained that. | Ты уже это объяснил. |
| You've already explained that. | Ты уже это объяснял. |
| You've already explained that. | Вы это уже объяснили. |
| You've already explained that. | Вы это уже объясняли. |
| Tom explained the rules. | Том объяснил правила. |
| Tom explained it again. | Том объяснил ещё раз. |
| We explained the situation. | Мы объяснили ситуацию. |
| Tom explained his decision. | Том объяснил своё решение. |
| Mary explained her decision. | Мэри объяснила своё решение. |
| He explained his decision. | Он объяснил своё решение. |
