Перевод "assignment of customer" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Assignment - translation :

Customer - translation :

ключевые слова : задание назначение задании задания заданием клиент покупатель Клиент покупателя посетитель

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Assignment of receivables	Уступка дебиторской задолженности
Effects of assignment	Последствия уступки
Form of a contract of assignment	Форма договора уступки
The customer is happy, because the customer is God.	Клиент счастлив, потому что клиент это Бог.
Proof of time of contract of assignment	Доказательство момента заключения договора уступки
The customer agrees.	Клиент согласен.
Another satisfied customer.	Ещё один довольный клиент.
What's my assignment?	Каково моё задание?
Assignment of contribution levels for 2001 2003	Распределение по уровням взносов на 2001 2003 годы
If you treat a customer well, he'll be a customer for life.	Если обращаться с покупателем хорошо, он станет покупателем на всю жизнь.
Our customer loyalty skyrocketed.	Преданность наших клиентов взлетела до небес.
I'm only a customer.	Я всего лишь клиент.
I'm with a customer.	Я с клиентом.
You're my best customer.	Вы мой лучший клиент.
You're my best customer.	Вы моя лучшая клиентка.
You're my best customer.	Ты моя лучшая клиентка.
You're my best customer.	Ты мой лучший клиент.
is regrettable in light of their journalistic assignment.	заслуживает сожаления в свете их журналистского задания.
(b) In the case of an assignment by the initial or any other assignee ( subsequent assignment ), the person who makes that assignment is the assignor and the person to whom that assignment is made is the assignee.	b) в случае уступки первоначальным или любым другим цессионарием ( последующая уступка ) лицо, совершающее эту уступку, является цедентом, а лицо, в пользу которого совершается эта уступка, является цессионарием.
The customer did not come.	Клиент не пришел.
I'm expecting a customer today.	Я ожидаю клиента сегодня.
The customer is always right.	Клиент всегда прав.
You are a good customer.	Вы хороший клиент.
You are a good customer.	Вы хороший заказчик.
Tom is a good customer.	Том хороший клиент.
Is the customer always right?	Покупатель всегда прав?
Tom is with a customer.	Том с покупателем.
Is the customer always right?	Клиент всегда прав?
The customer isn't always right.	Клиент не всегда прав.
The customer isn't always right.	Покупатель не всегда прав.
Tom is a regular customer.	Том постоянный клиент.
Tom isn't a regular customer.	Том не постоянный клиент.
Tom is assisting a customer.	Том помогает покупателю.
Tom is assisting a customer.	Том оказывает услугу покупателю.
I have finished my assignment.	Я закончил мое задание.
What's the assignment for tomorrow?	Какое задание на завтра?
This is your first assignment.	Это твоё первое назначение.
This assignment presents many difficulties.	Это задание представляет большие трудности.
Priority rules based on the time of notification of assignment	Правила о приоритете на основании момента уведомления об уступке
8.6.3 Assignment of a tunnel code to the load	8.6.3 Назначение кода туннеля грузу
(a) This Convention does not apply to such types of assignment or to the assignment of such categories of receivables if the assignor is located at the time of conclusion of the contract of assignment in such a State and	а) настоящая Конвенция не применяется к таким видам уступок или к уступке таких категорий дебиторской задолженности, если в момент заключения договора уступки цедент находится в таком государстве и
Priority rules based on the time of the contract of assignment	Правила о приоритете на основании момента заключения договора уступки
I was visited by a customer.	Ко мне пришёл клиент.
You are our one millionth customer.	Вы наш миллионный клиент.
Does the customer have his receipt?	У заказчика есть квитанция?

Display this page in English