Перевод "atomic bomb" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Science produced the atomic bomb.
Наука создала атомную бомбу.
The atomic bomb completely destroyed Hiroshima.
Атомная бомба полностью разрушила Хиросиму.
They dropped an atomic bomb on Hiroshima.
Они сбросили атомную бомбу на Хиросиму.
The first atomic bomb was dropped on Japan.
Первая атомная бомба была сброшена на Японию.
They know how to make an atomic bomb.
Они знают, как сделать атомную бомбу.
An atomic bomb was dropped on Hiroshima in 1945.
В тысяча девятьсот сорок пятом году на Хиросиму была сброшена атомная бомба.
The atomic bomb destroyed the entire city of Hiroshima.
Атомная бомбардировка полностью разрушила Хиросиму.
The atomic bomb is a great threat to humanity.
Атомная бомба большая угроза для человечества.
Nagasaki National Peace Memorial Hall for the Atomic Bomb Victims.
Мемориальный зал памяти жертв атомной бомбардировки Нагасаки.
The atomic bomb is the offspring of 20th century physics.
Атомная бомба дитя физики двадцатого века.
The USA dropped an atomic bomb on Hiroshima in 1945.
США сбросили атомную бомбу на Хиросиму в 1945 году.
After the war, Gen and other survivors are faced with multiple hardships serious food shortages, terrible discrimination against atomic bomb victims, gangs exploiting orphans, and atomic bomb aftereffects.
После войны Гэн и другие выжившие японцы сталкиваются с многочисленными трудностями серьёзной нехваткой еды, жестокой дискриминацией жертв атомной бомбы, бандами, эксплуатирующими сирот, а также последствиями самой атомной бомбы.
At 11 02AM, August 9, 1945, an atomic bomb was dropped on Nagasaki.
В 11 02 9 августа 1945 года атомная бомба была сброшена на Нагасаки.
The atomic bomb has returned for a second act, a post Cold War encore.
Атомная бомба вернулась на бис во втором акте, уже после окончания холодной войны.
A watch stopped at 8 15 in the morning when atomic bomb was dropped.
Часы остановились в 8 15 утра, когда была сброшена атомная бомба.
Indeed, China has a track record as a serial proliferator, having helped Pakistan build its atomic bomb.
Известно, что Китай периодически был замешан в распространении оружия массового поражения, он ранее уже оказывал помощь Пакистану в создании атомной бомбы.
The energy derived from splitting uranium and plutonium atoms was originally used for the ultimate weapon, the atomic bomb.
Энергия, которая выделяется в результате расщепления атомов урана и плутония, вначале использовалась для создания абсолютного оружия, атомной бомбы.
The Americans began returning to Pakistan until, in 1998, the Pakistani government decided to follow India in testing an atomic bomb.
Американцы начали возвращение в Пакистан, и этот процесс продолжался до 1998 года, когда пакистанское правительство решило последовать за Индией в испытаниях атомной бомбы.
The national anthem signifies the emperor, and the atomic bomb survivor directs his anger toward the emperor as a war criminal.
Национальный гимн символизирует императора, а выживший атомную бомбардировку направляет свой гнев против императора, считая его военным преступником.
On August 9, 1945, an American B 29 bomber dropped an atomic bomb on Nagasaki, just north of the city center.
9 августа 1945 года американский бомбардировщик В 29 сбросил атомную бомбу на Нагасаки чуть севернее центра города.
It very dangerous. a lot of bomb, bomb, bomb, he says.
Это было очень опасно. Все время бомбили, бомбили, бомбил , говорит он.
Atomic Tanks
Атомные танки
Atomic visualisation
Атомная визуализация
The 7 trillion decline in US house prices over the past two years was equivalent to the explosion of an atomic bomb.
Германия, Япония и другие страны поглотили и смягчили ударную волну.
The 7 trillion decline in US house prices over the past two years was equivalent to the explosion of an atomic bomb.
Падение цен на жилую недвижимость в США на общую сумму 7 триллионов долларов в течение последних двух лет было эквивалентно взрыву атомной бомбы.
I at least want children of today to come in contact with the before and after of the dropping of the atomic bomb.
Я, по крайней мере, хочу, чтобы сегодняшние дети были в курсе событий до и после атомной бомбардировки.
The bomb was defused by the bomb squad.
Бомба была обезврежена бригадой взрывотехников.
Indeed, it is now clear that Saddam was but a year away from securing his first atomic bomb when the Gulf War broke out.
В действительности, сейчас уже ясно, что Саддаму не хватило всего одного года до получения своей первой атомной бомбы, когда развязалась война в Персидском заливе.
The use of an atomic bomb against Israel would destroy Israel completely, while the same against the world of Islam only would cause damages.
Использование атомной бомбы против Израиля полностью его разрушит, в то время как использование бомбы против исламского мира разрушит его лишь частично .
In 1961, as a group of former French generals revolted in French Algeria, an atomic bomb test in the Sahara went off without a hitch.
В 1961 году во время восстания группы бывших французских генералов во Французском Алжире испытания атомной бомбы в Сахаре прошло без сучка и задоринки.
Participants in the conference will include Japanese and American high school students, as well as the public and atomic bomb victims living in the U.S.
Участниками конференции станут как ученики старших школ Америки и Японии, так и общественность вместе с жертвами атомных бомбардировок, проживающими в США.
The Vanishing Bomb
Исчезающая бомба
It's a bomb?
Это бомба?
(Nine years after Israel s bombing raid on Iraq s nuclear reactor at Osirak in 1981, Saddam Hussein was nevertheless within a year of having an atomic bomb.)
(Девять лет спустя после бомбардировки Израилем атомного реактора в Осираке в 1981 году, Саддам Хуссейн, тем не менее, мог уже в течение года получить атомную бомбу.)
As Angela Merkel said at the United Nations in 2007 The world does not need to prove to Iran that Iran is building an atomic bomb.
Как сказала Ангела Маркель на встрече ООН в 2007 году Мир не должен доказывать Ирану, что Иран создаёт ядерную бомбу.
The atomic bomb has returned for a second act, a post Cold War encore. This larger pattern needs to be understood if it is to be managed.
Это огромная сцена должна быть проанализирована, если мы хотим ею управлять.
On August 6, 1945, in the final days of World War II, an American aircraft dropped an atomic bomb on the city of Hiroshima in western Japan.
6 августа 1945 года, в конце Второй мировой войны, американский самолет сбросил атомную бомбы на Хиросиму, город на западе Японии.
The Greek Time Bomb
Греческая бомба замедленного действия
Stopping a Dirty Bomb
Остановить грязную бомбу
The Liquidity Time Bomb
Замедленная бомба ликвидности
Or a barrel bomb?
Или бочковая бомба?
I have a bomb.
У меня бомба.
This is a bomb.
Это бомба.
It was a bomb.
Это была бомба.
It's not a bomb.
Это не бомба.

 

Related searches : Bomb Disposal - Penetration Bomb - Pipe Bomb - Plastic Bomb - Seal Bomb - Shoe Bomb - Smart Bomb - Smoke Bomb - Stink Bomb - Stench Bomb - Hydrogen Bomb - Fusion Bomb