Перевод "atomic bomb" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Atomic - translation : Atomic bomb - translation : Bomb - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Science produced the atomic bomb. | Наука создала атомную бомбу. |
| The atomic bomb completely destroyed Hiroshima. | Атомная бомба полностью разрушила Хиросиму. |
| They dropped an atomic bomb on Hiroshima. | Они сбросили атомную бомбу на Хиросиму. |
| The first atomic bomb was dropped on Japan. | Первая атомная бомба была сброшена на Японию. |
| They know how to make an atomic bomb. | Они знают, как сделать атомную бомбу. |
| An atomic bomb was dropped on Hiroshima in 1945. | В тысяча девятьсот сорок пятом году на Хиросиму была сброшена атомная бомба. |
| The atomic bomb destroyed the entire city of Hiroshima. | Атомная бомбардировка полностью разрушила Хиросиму. |
| The atomic bomb is a great threat to humanity. | Атомная бомба большая угроза для человечества. |
| Nagasaki National Peace Memorial Hall for the Atomic Bomb Victims. | Мемориальный зал памяти жертв атомной бомбардировки Нагасаки. |
| The atomic bomb is the offspring of 20th century physics. | Атомная бомба дитя физики двадцатого века. |
| The USA dropped an atomic bomb on Hiroshima in 1945. | США сбросили атомную бомбу на Хиросиму в 1945 году. |
| After the war, Gen and other survivors are faced with multiple hardships serious food shortages, terrible discrimination against atomic bomb victims, gangs exploiting orphans, and atomic bomb aftereffects. | После войны Гэн и другие выжившие японцы сталкиваются с многочисленными трудностями серьёзной нехваткой еды, жестокой дискриминацией жертв атомной бомбы, бандами, эксплуатирующими сирот, а также последствиями самой атомной бомбы. |
| At 11 02AM, August 9, 1945, an atomic bomb was dropped on Nagasaki. | В 11 02 9 августа 1945 года атомная бомба была сброшена на Нагасаки. |
| The atomic bomb has returned for a second act, a post Cold War encore. | Атомная бомба вернулась на бис во втором акте, уже после окончания холодной войны. |
| A watch stopped at 8 15 in the morning when atomic bomb was dropped. | Часы остановились в 8 15 утра, когда была сброшена атомная бомба. |
| Indeed, China has a track record as a serial proliferator, having helped Pakistan build its atomic bomb. | Известно, что Китай периодически был замешан в распространении оружия массового поражения, он ранее уже оказывал помощь Пакистану в создании атомной бомбы. |
| The energy derived from splitting uranium and plutonium atoms was originally used for the ultimate weapon, the atomic bomb. | Энергия, которая выделяется в результате расщепления атомов урана и плутония, вначале использовалась для создания абсолютного оружия, атомной бомбы. |
| The Americans began returning to Pakistan until, in 1998, the Pakistani government decided to follow India in testing an atomic bomb. | Американцы начали возвращение в Пакистан, и этот процесс продолжался до 1998 года, когда пакистанское правительство решило последовать за Индией в испытаниях атомной бомбы. |
| The national anthem signifies the emperor, and the atomic bomb survivor directs his anger toward the emperor as a war criminal. | Национальный гимн символизирует императора, а выживший атомную бомбардировку направляет свой гнев против императора, считая его военным преступником. |
| On August 9, 1945, an American B 29 bomber dropped an atomic bomb on Nagasaki, just north of the city center. | 9 августа 1945 года американский бомбардировщик В 29 сбросил атомную бомбу на Нагасаки чуть севернее центра города. |
| It very dangerous. a lot of bomb, bomb, bomb, he says. | Это было очень опасно. Все время бомбили, бомбили, бомбил , говорит он. |
| Atomic Tanks | Атомные танки |
| Atomic visualisation | Атомная визуализация |
| The 7 trillion decline in US house prices over the past two years was equivalent to the explosion of an atomic bomb. | Германия, Япония и другие страны поглотили и смягчили ударную волну. |
| The 7 trillion decline in US house prices over the past two years was equivalent to the explosion of an atomic bomb. | Падение цен на жилую недвижимость в США на общую сумму 7 триллионов долларов в течение последних двух лет было эквивалентно взрыву атомной бомбы. |
| I at least want children of today to come in contact with the before and after of the dropping of the atomic bomb. | Я, по крайней мере, хочу, чтобы сегодняшние дети были в курсе событий до и после атомной бомбардировки. |
| The bomb was defused by the bomb squad. | Бомба была обезврежена бригадой взрывотехников. |
| Indeed, it is now clear that Saddam was but a year away from securing his first atomic bomb when the Gulf War broke out. | В действительности, сейчас уже ясно, что Саддаму не хватило всего одного года до получения своей первой атомной бомбы, когда развязалась война в Персидском заливе. |
| The use of an atomic bomb against Israel would destroy Israel completely, while the same against the world of Islam only would cause damages. | Использование атомной бомбы против Израиля полностью его разрушит, в то время как использование бомбы против исламского мира разрушит его лишь частично . |
| In 1961, as a group of former French generals revolted in French Algeria, an atomic bomb test in the Sahara went off without a hitch. | В 1961 году во время восстания группы бывших французских генералов во Французском Алжире испытания атомной бомбы в Сахаре прошло без сучка и задоринки. |
| Participants in the conference will include Japanese and American high school students, as well as the public and atomic bomb victims living in the U.S. | Участниками конференции станут как ученики старших школ Америки и Японии, так и общественность вместе с жертвами атомных бомбардировок, проживающими в США. |
| The Vanishing Bomb | Исчезающая бомба |
| It's a bomb? | Это бомба? |
| (Nine years after Israel s bombing raid on Iraq s nuclear reactor at Osirak in 1981, Saddam Hussein was nevertheless within a year of having an atomic bomb.) | (Девять лет спустя после бомбардировки Израилем атомного реактора в Осираке в 1981 году, Саддам Хуссейн, тем не менее, мог уже в течение года получить атомную бомбу.) |
| As Angela Merkel said at the United Nations in 2007 The world does not need to prove to Iran that Iran is building an atomic bomb. | Как сказала Ангела Маркель на встрече ООН в 2007 году Мир не должен доказывать Ирану, что Иран создаёт ядерную бомбу. |
| The atomic bomb has returned for a second act, a post Cold War encore. This larger pattern needs to be understood if it is to be managed. | Это огромная сцена должна быть проанализирована, если мы хотим ею управлять. |
| On August 6, 1945, in the final days of World War II, an American aircraft dropped an atomic bomb on the city of Hiroshima in western Japan. | 6 августа 1945 года, в конце Второй мировой войны, американский самолет сбросил атомную бомбы на Хиросиму, город на западе Японии. |
| The Greek Time Bomb | Греческая бомба замедленного действия |
| Stopping a Dirty Bomb | Остановить грязную бомбу |
| The Liquidity Time Bomb | Замедленная бомба ликвидности |
| Or a barrel bomb? | Или бочковая бомба? |
| I have a bomb. | У меня бомба. |
| This is a bomb. | Это бомба. |
| It was a bomb. | Это была бомба. |
| It's not a bomb. | Это не бомба. |
Related searches : Bomb Disposal - Penetration Bomb - Pipe Bomb - Plastic Bomb - Seal Bomb - Shoe Bomb - Smart Bomb - Smoke Bomb - Stink Bomb - Stench Bomb - Hydrogen Bomb - Fusion Bomb