Перевод "attributed data" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Worldwide Tor data for the same period shows an almost identical trend, which has been attributed to malware activity on the network.
Данные Tor за тот же период по всему миру показывают почти такую же тенденцию, которая была приписана активности в сети вредоносных программ.
This painting is attributed to Monet.
Авторство этой картины приписывается Моне.
She attributed her success to luck.
Она посчитала свой успех счастливой случайностью.
She attributed her failure to illness.
Она приписала свою неудачу болезни.
English caption attributed to Hyun Soo Lim.
Английские субтитры Хьюн Су Лим.
She attributed her failure to her illness.
Она списала свою неудачу на болезнь.
Can his consistent performance really be attributed to luck?
Неужели его последовательную работу действительно можно приписать удаче?
The telephone is among the inventions attributed to Bell.
Телефон находится среди изобретений, приписываемых Беллу.
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.
Вы говорите эта фотография такого то человека . И вот, данные. Данные, данные, данные.
Data
Data
The decrease in crime can be attributed to several factors.
Снижение преступности можно приписать нескольким факторам.
But far more dangerous behaviors were also attributed to fairies.
Приписывались им и более опасные черты поведения.
Map Based GPS Data Manager (live data capable).
Менеджер GPS данных, основанный на картах (доступность обновления данных)
Meanwhile, the environment minister simply attributed the phenomenon to climate change.
Между тем министр окружающей среды просто списал феномен красного прилива на климатические изменения.
The telephone is among the inventions attributed to Alexander Graham Bell.
Телефон одно из изобретений, приписываемых Александру Грэхему Беллу.
Audience Data.
Зал Данные
Line data.
Данные в строке.
raw data
Сырые данные
Additional data
Дополнительные сведения
XML data
Данные XML
Data usage
Синтаксис команды data
Data Viewer
Средство просмотра данных
Pure Data
Pure Data
(binary data)
(двоичные данные)
no data
нет данных
Use image data from a variety of data sources.
Description
Cornelius Osgood, an American anthropologist, attributed Korean extremism to the peninsula s weather.
Американский антрополог Корнелий Осгуд приписывал корейский экстремизм погоде полуострова.
At least part of the difference can be attributed to hot money.
По крайней мере, часть этой разницы можно приписать горячим деньгам .
Agony in the era of machinery is not attributed to machinery itself.
Агония в эру механизмов не связана с самими механизмами.
What do you mean, data ? What's the difference documents, data?
Что имеется в виду под данными ? Чем отличаются документы от данных?
Data for December.
Данные на декабрь.
Raw data now.
Исходные данные прямо сейчас.
Bing! Relationship. Data.
И вот, связь. Данные.
User Submitted Data
Данные, отправленные пользователем
Data Display Debugger
Data Display Debugger
OpenDX Data Explorer
Визуализатор данных OpenDX
Evolution Data Server
Сервер данных Evolution
Clear Usage Data
Очистить сведения об активности
Clear Usage Data
Очистить данные об использовании
EXAFS data analysis
Анализ данных EXAFS
Data Visualization software
Приложение для визуализации данных
Abacus Data Becker.
Abacus Data Becker.
Data compression algorithms can be classified in two categories those with data loss and those without data loss.
Алгоритмы сжатия данных можно разделить на две категории с потерей данных и без потерь данных.
Winston Churchill often attributed his success to his mastery of the English sentence.
Уинстон Черчилль часто приписывал свой успех мастерству построения предложений.
Failure to grow can be attributed to either (or both) of two pathologies.
Отсутствие экономического роста может объясняться наличием одной из (или обеими) патологий.

 

Related searches : Attributed - Directly Attributed - Attributed Value - Mainly Attributed - Properly Attributed - Attributed With - Are Attributed - Attributed From - Generally Attributed - Falsely Attributed - Attributed For - Be Attributed With - They Are Attributed - Attributed To Him