Перевод "automated data capture" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Automated - translation : Capture - translation : Data - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Run automated tests | Запуск автоматизированных тестов |
| Airlines automated their reservation systems and insurance companies automated back office sorting and classifying. | Авиакомпании предприняли автоматизацию своих систем резервирования, а страховые компании процесс сортировки и классификации во вспомогательных офисах. |
| This train is fully automated. | Этот поезд полностью автоматизирован. |
| This factory is fully automated. | Эта фабрика полностью автоматизирована. |
| CAPTURE | ЗАХВАТ |
| An Automated, Open Source Testing Framework | Свободная автоматическая тестовая среда |
| This factory is almost fully automated. | Эта фабрика почти полностью автоматизирована. |
| Within ten years, the data capture industry can be expected to generate more than 500 billion annually. | Можно предположить, что через десять лет индустрия добычи информации будет создавать 500 миллиардов долларов США ежегодно. |
| Screen capture. | Скриншот экрана. |
| And everything's automated at the other end. | И все автоматизировано на другом конце. |
| Space Toggle capture | Пробел Начать захват |
| Territory Capture Game | Игра с целью захвата территории |
| Screen Capture Program | Создание снимков экрана |
| YouTube screen capture. | Скрин с видео на YouTube. |
| We'll capture them. | Мы их поймаем. |
| We'll capture them. | Мы их схватим. |
| Use of automated message systems for contract formation | Использование автоматизированных систем сообщений для заключения договора |
| Today, none capture CO2. | Сегодня электростанций, улавливающих CO2, нет. |
| F4 Show capture controls | F4 отобразить кнопки управления захватом |
| Capture the entire screen | Снимок всего экрана |
| Screen capture from Lativ | Скриншот с сайта Lativ |
| Google cache screen capture. | Снимок экрана Google кэша. |
| Screen capture from Watching.cn. | Снимок экрана с новостного портала Watching.cn. |
| Screen capture from accessmyinfo.hk | Скриншот с accessmyinfo.hk |
| Screen capture from CCTV. | Скриншот CCTV. |
| You won't capture Tom. | Вы не схватите Тома. |
| Human intelligence has advantages over automated and computerized analysis, and increasing the amount of intelligence data that is gathered does not help to improve the analysis process. | Человеческий интеллект имеет преимущества по сравнению с автоматизированным и компьютеризированным анализом, при этом увеличение количества собранных разведывательных данных не поможет улучшить процесс анализа. |
| Now, however, a growing array of activities can be automated. | Однако, сейчас, растущее множество видов деятельности может быть автоматизировано. |
| Consider carbon capture and sequestration. | Возьмём, к примеру, захват и удаление углекислого газа. |
| Capture, edit and share screenshots | Захват, редактирование и выкладывание в общий доступ снимков экрана |
| Select a window to capture | Выберите окно для захвата изображения |
| Capture the current active window | Снимок текущего активного окна |
| Screen capture, August 23, 2015. | Скриншот, 23 августа 2015 года. |
| The law also proposes the creation of so called black lists of sites violating the automated information system List of violators of the rights of the subjects of personal data . | Закон также предлагает создание так называемых черных списков сайтов нарушителей автоматизированной информационной системы Реестр нарушителей прав субъектов персональных данных . |
| Neither leader wants to capture Tbilisi. | Ни один из лидеров не хочет захвата Тбилиси. |
| Right? How do you capture that? | Правильно? Как ее зафиксировать? |
| capture stream format change? attempting recover... | смена формата захватываемого потока? Пытаюсь восстановить... |
| Capture an area of the screen | Снимок области экрана |
| Read, capture, broadcast your multimedia streams | Воспроизведение, захват и трансляция потокового аудио и видео |
| Screen capture from the viral video. | Скриншот из вирусного видео. |
| Personally, I try to capture emotions. | Лично я стараюсь заснять эмоции. |
| I said, Well, if you guys rent the high speed video system that could capture these movements, you guys can film us collecting the data. | Я сказала, Если вы достанете скоростную видеокамеру, которая сможет запечатлеть эти движения, вы можете снимать нас, пока мы собираем наши данные . |
| They would not email you back but you'd get an automated reply. | Они бы вам не отвечали но вы бы получали автоответы. |
| You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data. | Вы говорите эта фотография такого то человека . И вот, данные. Данные, данные, данные. |
| A board game involving count and capture | Настольная игра, в которой нужно считать и захватывать камни |
Related searches : Automated Capture - Automated Data - Capture Data - Data Capture - Automated Data Processing - Automated Data Collection - Data Capture Form - Factory Data Capture - Data Capture System - Electronic Data Capture - Change Data Capture - Remote Data Capture - Data Capture Process - Capture Customer Data
