Перевод "be irrelevant" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Irrelevant - translation :

ключевые слова : значения несущественно неуместно относится относятся

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

That's irrelevant.	Это не имеет отношения к делу.
It's irrelevant.	Это не имеет отношения к делу.
It's irrelevant.	Это к делу не относится.
It's irrelevant.	Это несущественно.
The Irrelevant Seven	Ненужная семёрка
This is irrelevant.	Это непринципиально.
This is irrelevant.	Это не имеет принципиального значения.
That's completely irrelevant.	Это совершенно не относится к делу.
Lahoud has become irrelevant.	Лахуд уже ничего не значит.
Europe s Irrelevant Austerity Debate	Ненужные споры Европы о политике жесткой экономии
The rest is irrelevant.	Остальное отброшу .
What an irrelevant question!	Какой неуместный вопрос!
Your remark is irrelevant.	Ваше замечание неуместно.
My opinion is irrelevant.	Моё мнение к делу не относится.
These details are irrelevant.	Эти детали к делу не относятся.
Is it that irrelevant?	Неужели это настолько не имеет отношения?
That question is irrelevant.	Этот вопрос к делу не относится.
They were quickly rendered irrelevant.	Но их выступление быстро интерпретировали как не относящееся к делу.
But perhaps this is irrelevant.	Но может быть дело не в этом.
The actual truth was irrelevant.	Фактическая правда была неуместна.
But the facts are irrelevant.	Но факты не имеют значения.
But this, too, is largely irrelevant.	Но это уже не играет большую роль.
And the words were almost irrelevant.	Кошмидеру такой поворот событий не понравился.
Maybe that's true, but it's irrelevant.	Может быть, это и так, но это не имеет отношения к делу.
It is irrelevant what you think.	Неважно, что ты думаешь.
It is irrelevant what you think.	Не имеет значения, что ты думаешь.
And the words were almost irrelevant .	Мими не одобряла его увлечения гитарой.
Speeches, particularly when delivered by leaders of great nations, can be useful, irrelevant, or dangerous.	Речи, особенно те, которые ведутся лидерами великих держав, могут быть полезными, бесполезными или опасными.
If not, then Angell may well continue to be as irrelevant as he was right.	Если нет, тогда Энджелл вполне может стать настолько же неуместным, насколько он был прав.
Whether such talk was true is irrelevant.	Не имеет значения, насколько правдивы были эти разговоры.
The Kremlin probably regarded it as irrelevant.	По видимому Кремль считал его незначительным.
Your remark is irrelevant to our argument.	Ваше замечание не имеет отношения к нашему спору.
Whether he comes or not is irrelevant.	Придет он или нет значения не имеет.
What Tom thinks of Mary is irrelevant.	Что Том думает о Мэри, к делу не относится.
Their choice is simple innovate or become irrelevant.	Их выбор прост обновиться или стать неактуальными.
Whether you like Tom or not is irrelevant.	Нравится тебе Том или нет неважно.
German Finance Minister Peer Steinbrück recently said that Marx s answers may not be irrelevant to today s problems.	Министр финансов Германии Пеер Штайнбрюк недавно заявил, что объяснения Маркса могут быть не совсем применимы к сегодняшним реалиям и проблемам.
The example of European Jewry is not entirely irrelevant.	Пример европейских евреев не совсем неуместен.
It's absolutely irrelevant, and I get nothing for it.	Оно абсолютно бесполезно, и я совершенно ничего от этого не получаю.
With such small audiences, they are all but irrelevant.	При такой маленькой аудитории они просто бесполезны.
Whether or not you like the music is irrelevant.	Нравится вам эта музыка или нет, это важно.
She writes irrelevant posts, and offensive ones at that.	Она пишет посты не по теме, и к тому же оскорбительные.
Friction or no friction, OPEC has been, and will always be, irrelevant to market forces on the ground.	Независимо от того, были трения или их не было, ОПЕК не имела и никогда не будет иметь большого влияния на действующие в этой области рыночные силы.
We could maybe give it a try without the Internet, but it would be very laborious and irrelevant.	На безинтернетной основе можно бы было, наверное, но это бы было очень трудоёмко и неактуально.
In truth, their record is often disastrous, or simply irrelevant.	На самом же деле, их действия зачастую приводили к катастрофам, или просто были неуместны.

Display this page in English