Перевод "beautifully appointed" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

He writes beautifully.
Он красиво пишет.
Tom sings beautifully.
Том прекрасно поёт.
Sami danced beautifully.
Сами красиво танцевал.
How beautifully she sings!
Как она хорошо поёт!
You are beautifully dressed.
Ты красиво одет.
You are beautifully dressed.
Ты красиво одета.
You are beautifully dressed.
Вы красиво одеты.
How beautifully you write!
Как ты красиво пишешь!
Tom writes very beautifully.
Том очень красиво пишет.
The actress was dressed beautifully.
Актриса была великолепно одета.
The actress was dressed beautifully.
Актриса была нарядно одета.
It just bends by itself beautifully.
Она просто прекрасно гнётся. Сама.
Your blouse goes beautifully with that skirt.
Твоя блузка прекрасно сочетается с той юбкой.
Who appointed you?
Кто тебя назначил?
Who appointed you?
Кто вас назначил?
Who appointed them?
Кто их назначил?
Governor was appointed.
Губернатор был учреждён.
as one of the most beautifully exciting groups on the planet .
одна из самых красивейших и захватывающих групп на планете .
They appointed him chairman.
Они назначили его председателем.
She was appointed chairperson.
Её выбрали председателем.
They appointed Tom chairman.
Они назначили Тома председателем.
True, there are beautifully paved roads all around, but they go nowhere.
Действительно, повсюду множество идеальных дорог, но они никуда не ведут.
And hopefully this slide is going to morph beautifully. There we are.
Сейчас этот слайд должен красиво трансформироваться. Получилось.
In reality, Volfovich beautifully and elegantly lost Amur Region along with Abramov.
Реально Вольфович красиво и элегантно слил Амурскую область вместе с Абрамовым.
Appointed senior magistrate of Guinea.
Назначен первым гвинейским магистратом.
They appointed Miss Smith chairperson.
Они назначили мисс Смит председателем.
Tom appointed her as manager.
Том назначил её управляющей.
Tom has been appointed chairman.
Тома назначили председателем.
So they seem to be beautifully suited to pecking grain in one environment.
То есть, они отлично справляются с клевом зерна в определенной обстановке.
July 1984 Appointed Justice, Supreme Court.
Июль 1984 года Назначенный судья, Верховный суд
We appointed him as our representative.
Мы назначили его нашим представителем.
The president appointed a new manager.
Президент назначил нового менеджера.
He was appointed Minister of Finance.
Он был назначен министром финансов.
The UN accommodated these self appointed authorities.
ООН приветствовала эти самозванные структуры.
Two independent directors will be appointed instead.
На его места будут назначены два независимых директора.
He appointed me to do this task.
Он назначил меня на это задание.
He was appointed adviser to the board.
Он был назначен советником при комитете.
Wendell Moore was appointed chief project engineer.
Венделл Мур был назначен ведущим инженером проекта.
And they like to keep everything beautifully raked. And they keep all the leaves away.
И любят поддерживать всё красиво убранным. И они убирают все листья.
Above the arm chair hung a beautifully painted portrait of Anna by a celebrated artist.
Над креслом висел овальный, в золотой раме, прекрасно сделанный знаменитым художником портрет Анны. Алексей Александрович взглянул на него.
Turning over the beautifully written, very broad margined manuscript, Karenin re read the convincing passage
И, перебрав красиво написанную с огромными полями рукопись, Алексей Александрович вновь прочел убедительное место.
Earlier, the army appointed the members of parliament.
Ранее армия назначила депутатов парламента.
October 1980 Appointed Justice, Federal Court of Appeal.
Октябрь 1980 года Назначенный судья, Федеральный апелляционный суд
Thailand's military appointed National Legislative Assembly in session.
Совещание Национальной законодательной ассамблеи Таиланда, назначенной военным правительством.
The president appointed each man to the post.
Президент назначил каждого на свой пост.

 

Related searches : Beautifully Appointed Rooms - Beautifully Crafted - Beautifully Decorated - Beautifully Presented - Beautifully Situated - Beautifully Tailored - Beautifully Executed - Beautifully Put - Beautifully Arranged - Beautifully Clean - Beautifully Furnished - Beautifully Balanced