Перевод "become corrupt" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Become - translation :

Corrupt - translation :

ключевые слова : становятся станут станешь стану становится коррумпированный продажный продажным коррумпированы коррумпированные

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Turkish society has become more polarised over the last few years, with many critics claiming that Erdogan has become corrupt and authoritarian.	Турецкое общество стало более поляризовано за последние несколько лет, а Эрдоган по мнению многих критиков стал коррумпированным и авторитарным.
There s no difference between the corrupt and non corrupt officials.	Нет никакой разницы между коррумпированными и некоррумпированными чиновниками.
Governments were corrupt.	Правительства коррумпированы.
A corrupt president?	Коррумпированный президент?
And the corrupt officials?	А что же коррумпированные чиновники?
Most Corrupt Country Cup	Кубок самой коррумпированной страны
The file is corrupt.	Файл повреждён.
These politicians are corrupt.	Эти политики продажны.
This government is corrupt.	Правительство коррумпировано.
There, too, a committed democrat, Abdurrahman Wahid (Gus Dur), has become President after an extended period of corrupt and brutal military rule.	После долгого периода коррупции и жестокого военного правления, ее президентом также стал убежденный демократ Абдурахман Вахид (Гус Дур).
How Corrupt are US Capital Markets?	Насколько коррумпированы рынки капиталов США?
Putin's corrupt and irresponsible regime has become part of the system of oligarchic parasitism, with its pathologically unjust distribution of incomes and property.	Режим Путина, коррумпированный и безответственный, стал системой олигархического паразитизма, который отличает патологическая несправедливость в распределении доходов и собственности.
First, even though the Chinese Communist regime has become thoroughly corrupt, it has strengthened itself through economic growth and improvement in people's lives.	Во первых, несмотря на глубокую коррумпированность, коммунистический режим в Китае укрепился за счет роста экономики и улучшения жизни людей.
Shell u0027s Corrupt Shell Game in Nigeria	Грязная игра Shell в Нигерии
Peter Eigen How to expose the corrupt	Петер Айген Как разоблачить коррупцию
Corrupt Media and the Bankruptcy of Trust	Коррумпированные СМИ и банкротство доверия
There are practically no non corrupt officials.	Нет практически ни одного некоррумпированного чиновника.
Those arrested are corrupt, and most of the top officials who are leading the anti corruption campaigns are also corrupt.	Арестованные коррупционеры, как и большинство высокопоставленных чиновников.
Corrupt and inefficient governments of developing countries are.	Ответственность за это лежит на продажных и неспособных правительствах развивающихся стран.
Text You can say a jury is corrupt.	Текст Вы можете сказать, что суд продажный.
Corrupt practices are especially visible in education systems.	Коррупционные практики особенно заметны в системах образования.
The environmental destruction of the delta is part of a larger saga corrupt companies operating hand in hand with corrupt government officials.	Экологическое разрушение дельты это часть большей саги коррумпированные компании работают рука об руку с коррумпированными правительственными чиновниками.
And if a system is so intrinsically corrupt, will the old corrupt figures not simply be replaced by others with similar values?	И если система порочна по своей природе, не получится ли так, что прежние коррумпированные деятели будут замещены новыми, но с той же системой ценностей?
His administration has been inept, corrupt, and without accomplishment.	Его администрация была некомпетентной, коррумпированной и не имела успеха.
or, Let me see who I can corrupt today.	или Кого же мне склонить сегодня к коррупции .
In the 19th century, it was a corrupt politician.	В 19 веке, этим словом называли корумпированного политика.
Many people believe that our country's politicians are corrupt.	Многие люди верят в коррумпированность чиновников нашей страны.
Police officers in the country are notorious for being corrupt.	Полицейские страны печально известны своей коррумпированностью .
Those bastard government officials and corrupt businessmen should die instead.	Эти негодяи чиновники и коррумпированные бизнесмены должны быть на их месте.
Someone should ask Jonas, when did he stop being corrupt?	Кто то должен спросить Джонаса когда он перестал быть взяточником?
Who is more corrupt, the government or the business sector?	Кто является более продажным, государство или частный сектор?
Religious organizations can mobilize people in opposition to corrupt, oppressive rulers.	Религиозные организации могут мобилизовать людей в выступлениях против коррумпированных, деспотичных правителей.
Precious Kc George desired Africa without corrupt leaders and accessible Internet	Пользователь Precious Kc George хочет Африку без коррумпированных правителей и с доступным интернетом
Tunisians didn t need Tunileaks to tell them their country was corrupt.	Тунисцам не нужен был Tunileaks, чтобы объяснить им, что их страна коррумпирована.
Hu, then, may become a mere footnote in history, a bridge between the corrupt and divided state of Jiang Zemin and the democratizing leadership of Zeng Qinghong or some other reformer.	Таким образом, Ху может стать просто сноской в истории, мостом между коррумпированным и разобщенным государством Цзян Цземиня и демократическим правлением Цзэн Цинхуна или какого нибудь другого реформатора.
By many accounts, government officials have become less corrupt than in earlier decades, and the World Bank gives the US a high score (above the 90th percentile) on control of corruption.	По многим оценкам правительственные чиновники стали менее коррумпированными, чем в предыдущие десятилетия, и Всемирный банк присваивает Америке высокий рейтинг (выше девяностого процентиля) контроля над коррупцией .
The expense of using communication technology can markedly increase when the owners of mobile phones in refugee camps become corrupt or phone booths in town are controlled by the black market.	Стоимость связи может значительно расти, когда коррумпируются владельцы мобильных телефонов или телефонные будки в городе контролируются чёрным рынком.
You become your nation. You become your religion.	Вы становитесь вашей нацией. Вы становитесь вашей религией.
The answer is Afghanistan should have a non corrupt leader who can hang a couple of corrupt individuals and that will be the end of corruption in Afghanistan.	Ответ Афганистан должен иметь некоррумпированного лидера, который сможет повесить пару коррумпированных личностей, и это положит конец коррупции в Афганистане.
become superuser	Установка файлов .tar.bz2 с исходными текстами
Until the early nineteenth century, for example, British politics was extraordinarily corrupt.	Например, до начала девятнадцатого века британские политики были очень сильно коррумпированы.
A Peruvian survey revealed that the judiciary was the most corrupt institution.	Опрос в Перу показал, что правосудие является самым корумпированным учреждением.
This kind of corrupt behavior earned Tsang a disgraceful exit from government.	Этим видом коррупционного поведения Цанг заработал себе позорный выход из правительства.
The community collects information on suspicious state purchases, which can be corrupt.	Он собирает информацию о подозрительных государственных закупках, которые могут носить коррупционный характер.
A democracy that is over dependent on an outside power, and monopolized by one party whose main role is to broker deals between big business and the bureaucracy, will become stunted and corrupt.	Демократия, которая в высшей степени зависит от внешней власти и монополизирована одной партией, главная роль которой посредничать в сделках между крупным капиталом и бюрократией, неизбежно чахнет и становится коррумпированной.

Display this page in English