Перевод "before doing so" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Before - translation : Doing - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

History and present practices suggest they should think twice before doing so.
История и текущая практика показывают, что им нужно хорошо подумать, прежде чем принять решение.
Well, before doing so, see my wife and talk it over with her!
Прежде чем ты начнешь дело, повидайся с моею женой, поговори с ней.
You were doing this before.
Раньше ты это делал.
What were you doing before this?
Что ты делал до этого?
What were you doing before this?
Что вы делали до этого?
What were you doing before this?
Чем вы занимались до этого?
What were you doing before this?
Чем ты занимался до этого?
Before this, I was doing well I wasn't really doing anything.
До этого я занимался, ну вообще ничем не занимался.
We're doing things we've never done before.
Мы делаем то, чего никогда не делали раньше.
So what needs doing?
Так что же делать?
Before doing so, I made a point of telling the Chinese government what we were doing opening a commercial regulator, not an embassy.
Перед тем как я это сделал, я объяснил китайскому правительству, что именно мы собираемся сделать открыть коммерческий регулятор, а не посольство.
Should immigrants embrace the offer? History and present practices suggest they should think twice before doing so.
История и текущая практика показывают, что им нужно хорошо подумать, прежде чем принять решение.
What do you think I was doing before?
Что я, по твоему, делал до этого?
So what, then, needs doing?
И снова возникает вопрос так что же делать?
But doing so is problematic.
Но сделать это достаточно сложно.
You're doing fine so far.
Пока что ты прекрасно справляешься.
You're doing fine so far.
Пока что вы прекрасно справляетесь.
Lý then rushed away, but before doing so, she tells Dũng s cousin to send the family her regards.
Затем она попросила передать всем привет и бросилась прочь.
She is accustomed to doing her homework before dinner.
Она привыкла делать домашнюю работу до ужина.
But doing so will take time.
Но на это уйдёт время.
And so KIPP is doing it.
И KIPP делает это.
Doing so requires balancing many concerns.
Для этого необходимо сбалансировать многие соображения.
Doing so would not be difficult.
Сделать это несложно.
Will they succeed in doing so?
Получится ли у них это?
They had pleasure in doing so.
Им это доставляло удовольствие.
What're you doing here so late?
Что вы здесь так поздно делаете?
What're you doing here so late?
Что ты здесь так поздно делаешь?
What're you doing here so late?
Что вы здесь делаете так поздно?
What're you doing here so late?
Что ты здесь делаешь так поздно?
What're you doing here so late?
Что ты делаешь здесь так поздно?
What're you doing here so late?
Что вы делаете здесь так поздно?
Tom is doing well so far.
У Тома пока всё хорошо.
In doing so, they rejected individualism.
Славянофилы историки (Беляев, Самарин и др.
So it must be doing something right.
Таким образом, кое что она должна делать правильно.
Should we prevent them from doing so?
Должны ли мы им в этом препятствовать?
So this is really what we're doing.
Мы так и делаем.
So we can just keep doing this.
И мы можем продолжать этот ряд.
He had every reason for doing so.
У него были все основания так поступить.
What are you doing here so early?
Что ты так рано тут делаешь?
What are you doing here so early?
Ты что тут так рано делаешь?
What are you doing here so early?
Вы что тут так рано делаете?
So, Tom, are you doing anything tonight?
Итак, Том, ты делаешь что нибудь сегодня вечером?
What are you doing here so late?
Что вы здесь так поздно делаете?
What are you doing here so late?
Что ты здесь так поздно делаешь?
What are you doing here so late?
Что вы здесь делаете так поздно?

 

Related searches : So Doing - Doing So - Before Doing This - I Doing So - At Doing So - And Doing So - Doing So Well - That Doing So - Unless Doing So - By So Doing - On Doing So - If Doing So - With Doing So - Of Doing So