Перевод "best country" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Japan is the best country under the sun. | Япония лучшая страна в мире. |
| I do what is best for my country. | Я делаю то, что лучше для моей страны. |
| Japan is the best country in the world. | Япония лучшая страна в мире. |
| We all want what's best for this country. | Мы все хотим лучшего для этой страны. |
| This is one of the best schools in the country. | Это одна из лучших школ в стране. |
| This is one of the best schools in the country. | Эта школа одна из лучших в стране. |
| The best way to know a foreign country is to go there yourself. | Лучший способ узнать другую страну отправиться туда самому. |
| Over the next month I visited lots of places, some out here, around the country, found the best of the best. | В продолжении следующего месяца я посетил много мест, некоторые из них здесь, некоторые по всей стране, открывая лучших из лучших. |
| The best way to learn French is to live in a French speaking country. | Лучший способ выучить французский жить во франкоговорящей стране. |
| But perhaps the best publicity for the country this year came from an unintended source. | Но, возможно, лучша реклама для страны в этом году пришла из непреднамеренного источника. |
| In this contest he overtook representatives of winter sports, who traditionally become the best in the country. | В этом споре он опередил представителей зимних видов спорта, которые традиционно становятся лучшими в стране. |
| It goes without saying that autumn is the best season for taking long walks in the country. | Бесспорно, осень лучшее время для долгих прогулок по сельской местности. |
| Best | Лучшая |
| It won four Academy Awards Best Makeup, Best Sound, Best Sound Effects Editing, and Best Visual Effects. | Кроме того, он получил четырёх Оскаров за лучший грим, звук, звуковые и визуальные эффекты. |
| If so, standing trial in The Hague would be the best service he could render to his country. | Если так, то суд в Гааге может стать самой большой его услугой для своей страны. |
| The best way to master a foreign language is to go to the country where it is spoken. | Лучший способ овладеть иностранным языком поехать в страну, где на нём разговаривают. |
| Thus, the initiative here might best come from another G 20 country maybe Brazil, South Africa, or even Russia. | Таким образом, инициатива здесь могла бы исходить от другой страны из большой двадцатки , может быть Бразилии, Южной Африки или даже России. |
| The best method of strengthening Ahmadinejad, however, appears to be to threaten the country and the regime as a whole. | Наилучший способ укрепить позиции Ахмадинежада, это, по видимому, продолжать угрожать Ирану и всему режиму в целом. |
| Doing so would yield crucial ground in the political battle over how best to serve the country and its people. | Этот подход бы уступил важные позиции в политической борьбе о том, как наилучшим образом служить стране и ее народу. |
| Of course we're the best in the country... but what happened to the other three who couldn't find a job? | Ну конечно, это же Тояма! (а что случилось с теми тремя ) |
| The best way to know what a country is like is to go and see it with your own eyes. | Лучший способ узнать что представляет из себя страна это поехать туда самому и всё увидеть своими глазами. |
| The best way to know what a country is like is to go and see it with your own eyes. | Лучший способ узнать о стране это поехать туда и всё увидеть своими глазами. |
| And here's the best part. Here's the best part. | Вот вам самое главное. Вот самое лучшее. |
| Following screenings across the country the team behind the film are seeking an Oscar for the Best Foreign Language Film category. | После показов по всей стране создавшая фильм команда стремится к получению Оскара в номинации за лучший фильм на иностранном языке. |
| The Best Investments | Лучшие инвестиции |
| My Best Investment | Моя лучшая инвестиция |
| Choose the best! | Выбирайте лучших! |
| Saving Best Friends | Спасение друзей человека |
| Choose the best. | Выбирайте лучших. |
| The best advice? | Каков же лучший совет? |
| All the best... | Всего наилучшего... |
| You're the best.' | Я вас люблю! |
| Do your best. | Постарайся! |
| I'm the best. | Я лучший. |
| I'm the best. | Я лучше всех. |
| I'm the best. | Я лучшая. |
| I'm the best. | Я лучший. |
| My best regards. | С наилучшими пожеланиями. |
| You're the best. | Ты лучше всех. |
| You're the best. | Ты самый лучший. |
| You're the best. | Ты самая лучшая. |
| You're the best. | Вы лучше всех. |
| You're the best. | Вы самый лучший. |
| You're the best. | Вы самая лучшая. |
| You're the best. | Вы самые лучшие. |
Related searches : Best Cost Country - Country To Country - Country By Country - Country-by-country Basis - Hosting Country - Sending Country - Country Regulations - Country Lane - Country Scope - Treaty Country - Country Operations - Country Bumpkin
