Перевод "best picture" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Moonlight won the Oscar for Best Picture.
Лунный свет получил премию Оскар в номинации лучший фильм .
Neither Leviathan, the Russian film nominated for the best Foreign Language Film, nor American Sniper, nominated for Best Picture, won.
Ни российский Левиафан , номинированный в категории Лучший фильм на иностранном языке , ни Американский снайпер , номинированный в категории Лучший фильм , не выиграли.
It is the first time a non Anglo Saxon film has won Oscars for both Best Picture and Best Actor in a Leading Role.
Первый раз в истории кино не англо саксонский фильм получил Оскара как в номинации Лучший фильм , так и в номинации Лучшая мужская роль .
In February 2012, French and world cinema history was made after five Oscars were awarded to the film The Artist and its leading actor Jean Dujardin (Best Director, Best Actor in a Leading Role, Best Picture, Best Costume Design and Best Original Score).
Фильм Артист и актер Жан Дюжарден вошли в историю французского и мирового кино в феврале 2012 года, получив пять Оскаров (Лучший режиссер, Лучшая мужская роль, Лучший фильм, Лучший саундтрек).
Big Picture
Большой Экран
Picture Shutterstock
Изображение Shutterstock
Bright picture.
Прекрасная картина.
(Picture by Owen)
(Фото Owen)
Creative Commons picture.
Изображение используется согласно лицензии Creative Commons.
Public domain picture.
Изображение находится в общественном пользовании.
Delete that picture.
Удали этот кадр.
Delete that picture.
Удали эту картинку.
Delete that picture.
Удали эту фотографию.
Delete that picture.
Удалите эту фотографию.
Here's Tom's picture.
Вот фотография Тома.
Take my picture.
Сними меня.
Take my picture.
Сфотографируй меня.
Take our picture.
Сфотографируй нас.
Take our picture.
Сфотографируйте нас.
Add the picture.
Добавьте изображение.
Draw a picture.
Нарисуйте картинку.
Draw a picture.
Нарисуй картинку.
Colour the picture.
Раскрасьте рисунок.
Take another picture.
Сделай ещё один снимок.
Take another picture.
Сфотографируй ещё раз.
The picture I'm about to show you is a compelling picture.
Картинка которую я собираюсь показать
Picture Game for Children
Игра с картинками для детей
Picture courtesy of nKani.com.
Изображение с nKani.com
Picture by the author.
Фото автора.
This picture is incorrect.
sranysovok это неправильная картинка.
Kami's Party promotional picture.
Постер Партии Ками .
Latif's Facebook profile picture.
Фотография Латифа со страницы в Facebook .
Picture used with permission.
Изображение использовано с разрешения.
Look at the picture.
Посмотри на картину.
Look at the picture.
Посмотрите на картину.
Look at the picture.
Посмотри на картинку.
Look at the picture.
Посмотрите на картинку.
Look at the picture.
Посмотри на фотографию.
Look at the picture.
Посмотрите на фотографию.
Meg colored the picture.
Мег раскрасила картинку.
What a beautiful picture!
Какая прекрасная картина!
What a beautiful picture!
Какая красивая картина!
What a beautiful picture!
Какая красивая фотография!
The picture was wonderful.
Фотография была замечательная.
The picture was wonderful.
Рисунок был замечательный.

 

Related searches : Best Picture Oscar - Best Picture Award - Global Picture - See Picture - Rich Picture - Mixed Picture - Comprehensive Picture - Clinical Picture - Broad Picture - Picture Plane - Picture Hat - Picture Rail